Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 1 von 5
HRB 99148
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
Versalis International SA -
Zweigniederlassung Deutschland
b)
Eschborn
Geschäftsanschrift:
Düsseldorfer Straße 13, 65760 Eschborn
Zweigniederlassung der Versalis
International S.A. mit dem Sitz in Avenue
des Arts 56, 1000 Brüssel/Belgien
(Belgisches Handelsregister SPF
Economie, P.M.E., Classes moyennes et
Energie, Nr. 0422.362.942)
c)
Der Kauf und Verkauf, der Transport, der
Import und Export, die Lagerung, die
Darreichung von chemischen Produkten im
Allgemeinen und insbesondere solcher, die
durch petrochemische Vorgänge gewonnen
werden, jeweils sowohl im eigenen Namen
als auch auf Rechnung von Dritten, aols
Vertreter, Händler oder Kommissionär.
11.979.589,88
EUR
a)
Die Verwaltungsratsmitglieder vertreten
gemeinsam.
Der Verwaltungsrat besitzt die ausgedehntesten
Verwaltungs- und Weisungsbefugnisse für die
Führung der Geschäfte der Gesellschaft. Er ist
befugt für alle Handlungen, die nicht aufgrund
Gesetzes oder der Satzung der
Generalversammlung vorbehalten sind. Der
Verwaltungsrat kann die tägliche
Geschäftsführung der Gesellschaft einem oder
mehreren Verwaltungsratsmitgliedern
übertragen, die den Titel als geschäftsführendes
Verwaltungsratsmitglied tragen, oder einenm
oder mehreren Direktoren, die gegebenenfalls
unter seinen Mitgliedern gewählt werden. Er
kann Bevollmächtigte bestellen für besondere
oder bestimmte Zwecke. Im Fall der
Ermächtigung legt der Verwaltungsrat die für
diesen Funktionen verbundenen Befugnisse und
Sonderbezüge fest. Gemäß Artikel 524 des
Gesellschaftsgesetzbuches kann der
Verwaltungsrat unter seinen Mitgliedern einen
Vorstand bilden. Vorbehaltlich einer
Befugnisübertragung durch den Verwaltungsrat
in Anwendung von Artikel 17 der Satzung
werden die Schriftstücke, die die Gesellschaft
binden, nur duch zwei gemeinsam handelnde
Verwaltungsratsmitglieder gültig unterschrieben;
dies brauchen in keinem Fall gegenüber Dritten,
selbst gegenüber den Staatsbeamten, den
Inhabern eines öffentlichen Amtes und den
Hypothekenbewahrern einen vorherigen
Beschluss des Verwaltungsrates
b)
Ständiger Verteter i. S. d. § 13 e Abs. 2 Satz 5
Nr. 3 HGB:
Dux, Hartmut Werner, Diez, *XX.XX.1955
a)
Aktiengesellschaft nach belgischem Recht
a)
25.04.2014
Faldus
b)
Fall 1
Abruf vom 09.03.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 2 von 5
HRB 99148
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
einzelvertretungsberechtigt.
Verwaltungsrat:
Bellini, Fabrizio, Rom / Italien, *XX.XX.1957
Verwaltungsrat:
Napolitano, Nicola, Rom / Italien, *XX.XX.1974
Verwaltungsrat:
Protopapa, Antonio, Etterbeek / Belgien,
*XX.XX.1959
einzelvertretungsberechtigt.
2
15.449.173,88
EUR
b)
Nicht mehr
Verwaltungsrat:
Protopapa, Antonio, Etterbeek / Belgien,
*XX.XX.1959
Nicht mehr
Verwaltungsrat:
Napolitano, Nicola, Rom / Italien, *XX.XX.1974
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Castriota, Roberto, Rom / Italien, *XX.XX.1958
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Ferrari, Daniele, Brescia / Italien, *XX.XX.1961
einzelvertretungsberechtigt.
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Meropiali, Franco, Monza / Italien, *XX.XX.1969
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Poidomani, Marcello, Dünkirchen / Frankreich,
*XX.XX.1960
Ausgeschieden und wieder bestellt als
Verwaltungsrat:
Bellini, Fabrizio, Mailand / Italien, *XX.XX.1957
a)
16.08.2017
Faldus
b)
Fall 2
3
b)
Daten der Hauptniederlassung geändert;
b)
Bestellt als
a)
05.09.2019
Abruf vom 09.03.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 3 von 5
HRB 99148
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
nun:
Zweigniederlassung der Versalis
International S.A. mit dem Sitz in Rue
Guimard 1A, 1040 Brüssel/Belgien
(Belgisches Handelsregister SPF
Economie, P.M.E., Classes moyennes et
Energie, 0422.362.942)
Verwaltungsrat:
Masullo, Carmine, Cologno Monzese, MI /
Italien, *XX.XX.1959
einzelvertretungsberechtigt.
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Calabrò, Davide, Rom, RM / Italien, *XX.XX.1966
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Navarretta, Alberto, Rom, RM / Italien,
*XX.XX.1971
Nicht mehr
Verwaltungsrat:
Ferrari, Daniele, Brescia / Italien, *XX.XX.1961
Nicht mehr
Verwaltungsrat:
Meropiali, Franco, Monza / Italien, *XX.XX.1969
Nicht mehr
Verwaltungsrat:
Castriota, Roberto, Rom / Italien, *XX.XX.1958
Wittmann
b)
Fall 3
4
a)
Allgemeine Vertretungsregelung geändert, nun:
Die Verwaltungsratsmitglieder vertreten
gemeinsam.
Der Verwaltungsrat hat die Befugnisse der
Verwaltung und die weitreichendste Verfügung,
um die Geschäfte der Gesellschaft zu verwalten.
Er hat in seiner Zuständigkeit alle Handlungen,
die nicht durch das Gesetz oder durch die
Satzung der Generalversammlung
besonders vorbehalten sind.
Der Verwaltungsrat kann die laufende
Verwaltung, sowie die Vertretung der
Gesellschaft, was diese Verwaltung betrifft, an
einem Verwalter, die den Titel von
"stellvertretendem Verwalter" oder jeden
anderen in der Entscheidung der Bezeichnung
erwähnten Titel trägt, delegieren. Wenn ein
a)
20.06.2023
Kraus
b)
Fall 4
Abruf vom 09.03.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 4 von 5
HRB 99148
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Nicht-Verwalter mit der täglichen Verwaltung
beauftragt wird, mittels einer speziellen
Vollmacht, trägt er den Titel von "Direktor", oder
"Generaldirektor" oder jeden anderen Titel, mit
welchem er im Beschluss zur Ernennung
bezeichnet wird. Er kann alle Bevollmächtigten
für besondere und bestimmte Gegenstände
einsetzen. Im Falle einer Delegierung legt er die
Befugnisse und besonderen Vergütungen fest,
die mit diesen Funktionen verbunden sind.
Außer, von dem Verwaltungsrat übertragenen
Delegation von Befugnissen, in Anwendung des
Artikels 17 der Satzung, werden die Handlungen,
die die Gesellschaft verpflichten nur vom
Verwalter oder stellvertretendem Verwalter gültig
unterschrieben, jeder individuell handelnd; diese
Letztgenannten sollen auf keinen Fall gegenüber
den Dritten sich rechtfertigen, sogar gegenüber
den öffentlichen Beamten, Ministerialbeamten
und Hypothekenkonservatoren einer vorherigen
Beratung des Verwaltungsrates.
b)
Nicht mehr
Ständiger Verteter i. S. d. § 13 e Abs. 2 Satz 5
Nr. 3 HGB:
Dux, Hartmut Werner, Diez, *XX.XX.1955
Bestellt als
Ständiger Vertreter:
Violini, Alessandro, Kelkheim (Taunus),
*XX.XX.1972
einzelvertretungsberechtigt.
Nicht mehr
Verwaltungsrat:
Poidomani, Marcello, Dünkirchen / Frankreich,
*XX.XX.1960
Nicht mehr
Verwaltungsrat:
Bellini, Fabrizio, Mailand / Italien, *XX.XX.1957
Abruf vom 09.03.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 5 von 5
HRB 99148
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Cassuti, Giovanni, Mailand / Italien, *XX.XX.1965
Bestellt als
Verwaltungsrat:
Pedote, Cristina, Mailand / Italien, *XX.XX.1979
Abruf vom 09.03.2024