Lädt...
Amtsgericht
Hamburg
u
Zehn-
Tausender
Hunderter
Zehner
u
j
2.
Bl
Eva
tausender
24680
41
1
Nr.
.
Vorstand
der
BI
una
Grund-
Persönlich
haftende
Prok
in-
tz
:
Gesellschafter
rokura
len:
)
Tag
der
Eintra
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
Rechtsverhältnisse
u
Unterschrift
$
gung
Abwickler
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
|
@)
BANK
MELLI
IRAN
2;000.000.000.-
|
|
|
%)
Zweigniederlassung
in
eis
„Jeussei
‚Binzelprokurist
unter
Be-
‚Aktiengesellschaft
nach
iranischem
Recht.
‚a)
15.Februar
1965
Hanbursgs
der
Firma
BANK
MELLI
IRAN
in
Teheran
(Iran)
äsident
|Abol-Kassen
(Golshan-Bozorg,
|
c)
&)
Die
Eröffnung
von
|
laufenden
Konten
und
die
Annahme
von
De-
positen
auf
Sicht
oder
auf
Zeit,
b)
die
Diskontierung
von
Handelspapieren
wie
;
Wechseln,
Zahlungsan-:!
weisungen
und
über-
;
haupt
jeder
Art
von
Urkunden,
die
einen
|
Zahlungsanspruch
ver-|
briefen,
vorausge-
|
setzt,
daß
diese
we-
nigstens
zwei
gute
|
Unterschriften
tragen;
der
Präsident,
‚Teheran.
Abol-Qassem
Vizepräsident,
‚Teheran.
'Mahmood
Maleknia,
‚Teheran.
_
eran.
„Mahmood,
un
an
ent,
e)
die
Gewährung
von
Krediten
gegen
fol-
ende
Sicherheiten:
Edelmetalle
(Münzen
oder
Barren),
freie
Devisen,
amtliche
Lagerscheine
und
ein-!
getragene
Immobilien,
d)
Angebot
zwecks
Verkauf
von
Schuldverschrei-
;
\
bungen
und
Aktien
für:
\
Rechnung
ihrer
Kund-
:
\
schaft,
e)
der
An-
und
Verkauf
von
Schuldverschrei-
|;
bungen,
die
vom
per-
!
jsischen
Staat
oder
ausländischen
Staaten:
und/oder
bedeutenden
|!
Finanzinstituten
aus-:
gestellt
oder
garantiert
RS
102
Karteiblatt
HRB
stellvertreten-
Vizepräsident
sehränkung
auf
die
Zweig-
niederlassung
Hamburgs
Perviz
Hadi,
|
Hamburg.
—
|
Die
Satzung
ist
im
Jahre
1928
errichtet
|
worden.
|
Die
Direktion
der
Gesellschaft
(Vorstand)
|
besteht
aus
dem
Präsidenten,
dem
stellver-
ı
tretenden
Präsidenten
und
drei
Vizepräsi-
|
denten.
‚Das
Vorstendsmitglieäd
Youssof
Khoshkiah
ist
|
alleinvertretungsberechtigt.
'»)
Satzung
|
B1.11-20
(Sdb.)
|
Fortsetzung
Rückseite
|
a
Lädt...
I
ie
Amtsgericht
Hamburg
Rückseite
von
Blatt...Z....
HR
B
10813
Vorstand
Nr.
.
-
der
a)
Firma
Grund
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
Ein-
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
.°
ira-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
F
gung
Abwickler
2
3
4
6
f)
die
Eröffnung
von
Do-
kumentenakkreditiven
;
und
die
Ausstellung
von
Garantiebriefen,
'8)
der
Devisenhandel
im
Rahmen
der
von
der
|
BANK
MARKAZI
IRAN
ge-|
setzten
Vorschriften,
|
h)
die
Verwahrung
aller
|
Arten
von
Wertpapieren
und
die
Vornahme
der
|
darauf
bezüglichen
Ge+
schäfte,
i
|
|
|
|
|
i)
mit
Genehmigung
des
|
|
|
Hohen
Rates
der
Bank
|!
|
|
die
Aufnahme
von
|
a
ren
|
|
Krediten
im
Ausland
;
|
cd
i
und/oder
die
Gewäh-
|
|
0
rung
von
Krediten
an
|
|
|
:
ausländische
Unterneh-
|
men,
|
ur
|
j)
die
Eröffnung
laufen-
|
en
2
der
Konten
bei
ande-
|
.
“
ren
Banken
im
In-
und
|
|
Ausland,
k)
der
Betrieb
und
die
Unterhaltung
von
Schließfächern,
1)
die
Vornahme
aller
anderen
Bankgeschäfte,
die
den
Bestimmungen
|
des
Bankgesetzes
nicht
zuwiderlaufen.
Die
BANK
MELLI
IRAN
kann,
wenn
notwendig,
als
Re-
:
präsentant
durch
Gesetz
|
errichteter
Finanz-
oder:
Bankinstitutionen
handeln.
Lädt...
u
.
Zehn-
|
Tausender
|
Hunderter
|
Zehner
Amtsgericht
Hamburg
'
tausender
24680
IHR
B
0
8
1
Let
2
ı
——
1
Nr.
.
Vorstand
3
der
B)
Kuna
Grund
”
Persönlich
haftende
i
in-
.
Gesellschafter
Prokura
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
Rechtsverhältnisse
=)
ung
der
Eintragung
u
Jung
Abwickler
j
b)
Bemerkungen
|
2
|
3
4
5
6
|
|
7
2;
|
|
|
|
Gesamtprokuristen;
|
Die
Vorstandsmitglieder
Abol-Kassen
Golshan-
a)
3.September
i
|
Man
„
|
Bozorg,
Abol-Qassem
Moadädeb,
Mahmood
Maleknia
|
gutchehr
Hemami,
Banbur
|
und
Mahmood
Reis,
sind
jeder
mit
einem
anderen
_
1965
;
All,
Akbar
Sadri,
Teheran.
;
Vorstendsmitglied
oder
gemeinsam
mit
einen
Dalıdu
|
'
‚
;
Prokuristen
oder
Gesamtprokuristen
vertretungs+
'
santprokurist
f
2
=
berechtigt.
|
|
niederlas
H
|
:
Der
bisherige
Einzelprokurist
ı
Barviz
Hadj,
Hamburg,
M
|
Jeder
von
ihnen
ist
mit
ei
3
0;
a
|
|
|
Der
Gesamtprokurist
|
a)
30.8eptember
i
;
Manoutchehr
Hemami
wohnt
in
;
|
1965
|
Teheran.
i
Amon
—
|
|
|
gesantprokurist
für
die
|
a)
6.September
1966
Zweigniederlassung
Hamburgs
_
|
Javad
Khalatbari,
Hamburg.
Er
ist
gemeinsam
mit
einem
|
Orr
Gr
Vorstandsmitglied
oder
mit
_
|
|
fi
m
einem
anderen
Gesantproku-
|
risten
vertretungsberechtigt.
|
Te
|
'Yahya
Sahami
|
'ahyz
Sahasi,
Yizep
22.Dezember
|
M
.
°
|
u
|
Mahmood
Maleknia
ist
nicht
mehr
Vorstandsnit-
M
5
gie.
-6-
-6
-
RS
102
Karteiblatt
HR
B
Fortsetzung
Rückseite
Lädt...
Amtsgericht
Hamburg
_
Rückseite
von
Bien...
Z..
HR
B
1
0
8
]
Nr.
.
Vorstand
a)
Firma
Grund-
FARY
En
b)
Sitz
St
annkapital
Pe
esellschefter
Prokura
Rechtsverhältni
a)
und
Unteren
u.
an
sverhältnisse
ri
an
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Geschäftsführer
ec
r
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
5
7
6
je)
a)
Bröffnung
von
Kontokor-
remote
|Die
an
J,
Khelatbari
erteilte
|Die
Satzung
ist
gemäß
iranischem
Gesetz
von
ia)
30.
Juli
1970
rentkonten
und
Annahme
|
von
Depositen
bei
Sicht
und
auf
Zeit.
b)
Diskontierung
von
Handels-
papieren,
wie
z.B.
Wech-
seln
(Tratten),
Schuläschei-
nen
und
im
allgemeinen
je-:
der
Art
von
Dokumenten,
|
deren
Inhalt
eine
Zahlungs-
verpflichtung
bedeutet
und:
die
die
Unterschrift
eines:
kreäitwürdigen
Schuldners
|!
ausweisen.
c)
Gewährung
von
Kraäditen
|
gegen
Edelmetalle,
kon-!
vertierbare
ausländische
|
Valuta,
Garantien,
Lager-
|
empfangsscheinen,
Schuld-
;
briefe,
Effekten
und
ge-
setzlich
registrierte
Immobilien,
@)
Auf
Rechnung
ihrer
Kun-
den
Schuldverschrfeibun+
gen
und
Aktien
kaufen
und
!
verkaufen
oder
für
Trans-
aktionen
anbieten.
|
e)
Von
der
Iranischen
Re-
|
gierung,
ausländischen
|
Regierungen
oder
hochange-|
sehenen
Geld-,
Finanz-
und:
Kreditinstituten
emittierte
Schuldverschr/eibungen
kau+
fen
oder
verkaufen.
f£)
Eröffnung
von
Krediten
|
gegen
Sicherheit
und
Ausstellung
von
Garantien.|
8)
Durchführung
von
Devisen-
transaktionen
im
Rahmen!
der
diesbezüglichen
Vor-
schriften.
i
h)
Annahme
von
Wertpapieren
zur
Aufbewahrung
und
zur
Durchführung
jeder
Art
ven:
Maßnahmen
in
bezug
auf
die-
se
Effekten.
i)
Kreäitbeschaffung
von
|
ausländischen
Banken
oder
Kreditgewährung
an
diese
|
für
banktechnische
Trans-
;
aktionen
mit
Zustimmung
des
Obersten
Verwaltungsrates.
|
j)
Eröffnung
von
Kontokor-
rentkonten
b
=
oder
Anlendeh
nei
Auslands
'Alai
er
Y
epräsident,
Ban
zepzräsident,,
'Parviz
Hadi
Bubırz;
|
esetzlicher
den
Bereich
er
;Zweignieder
as-
‚SUNg
in
Hamburg,
‚Zrokura
ist
erloschen.
:9.
März
1968
geändert
und
völlig
neu
gefaßt
|
worden,
insbesondere
in
Artikel
17
der
Satzung
;
Asch
;
(Gegenstand
des
Unternehmens).
;b)
Beschluß
|
Abol-Kassem
Golshan-Bozorg
und
Abol-Qussen
B1.71
f2.5db.
|
Mosddeb
sind
nicht
mehr
Vorstandsmitglieder.
|
Mahmood
Rails,
Teheran,
ist
zum
stellvertreten-
|
|den
Präsidenten
bestellt
worden.
j
Mir
ähsanglia
‚Algi,
Teheran,
und
Mehdi
Tasghari
;
Seheran.
sind
zu
Vizepräsidenten
heatellk
war
j
|
Parziz
Hadi,
Hamburg
j
£
|
|
on
£)
Aufbewahrung
Lädt...
Zehn-
Tausender
|
Hunderter
|
Zehner
Amtsgericht
Hamburg
|
fuusender
24680
Nr.
Vorstand
der
R
a
Grund
"
Persönlich
haftende
Prok
m
Ein-
NZ
.
Gesellschafter
rokura
lrıe
Tag
der
Eint
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
Rechisverhältnisse
a
und
Unterschi
8
gung
Abwickler
b)
Bemerkungen
4
7
1
2
3
i
noch:
k)
Aufbewahrung
und
Verwal-
|
u:
tung
von
Depositen
in
|
:
Bankfächern
und
Stahlkammern.
1)
Leitung
und
Verwaltung
des
National
Savings
Fund
|
(Iranischer
Sparkassen-Fond)
wie
auch
der
Hypothekenbank
|!
(Pawn
Broking
Bank)
in
Über-
einstimmung
mit
den
vom
Ober-
‚sten
Verwaltungsrat
genehmig-
:
ten
Vorschriften.
m)
Durchführung
aller
sonsti-
gen
Bankgeschäfte,
die
|
nach
dem
iranischen
Währungs-
und
Bankgesetz
nicht
verboten
sind.
h
Die
BANK
MELLT
IRAN
kamals
Repräsentant
für
Finanz-
oder
Bankinstitute
tätig
werden,
|
die
durch
Gesetz
errichtet
|
worden
sind,
|Ali
Akbar
Sadri,
Die
an
P,
Hadi
und
A.A.Sadri
j
i
i
für
a)
2.November
1970
;;
Hatlidur
'
für
die
Zweieniederlassung
i
en
Bereich
der
/weigniederlassung
in
Hamburg
x
ne
,
1
&eSsetzlächer
|
Barburz
Srtsttten
Prokuren
sind
ist
aufgehoben
worden.
.Z
!
‘Vertreter
Tür
|
„erloschen.
a:
Zn:
Ali
Akbar
Sadri,.
Hamburs,
ji
„den
Bereich
dor
0
Henn
Vorteeter
tie
den
Tererch
ger
Suetz-
u
‚Zweignieder-
|
=
"lassung
Hamburg.
I
nie
erTassung
in
Hamburg
bestellt
worden.
H
r
H
1
N
Die
an
Ali
Akbar
Sadri
und
'Parviz
Hadı
erteilten
Frokuren
;
a)
Von
Amts
wegen
:
berichtigend
|
eingetragen
am
:
71.November
1970
:bleiben
bestehen.
9
„Gesamtprokuristen
unter
Beschrän-
B)
9.Dezember
1970
Hamburg:
|
|
'Farrokh
Razi,
Hamburg.
|
Je
anderen
Gesamtprokuristen
ver-
:tretungsberechtigt,
i
RS
102
Karteiblatt
HR
B
Fortsetzung
Rückseite
Lädt...
Amtsgericht
Hamburg
Rückseite
von
Blatt......3....
Nr.
.
Vorstand
der
<)
Firma
Grund
Persönlich
haftende
Ein-
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
a)
Tag
der
Eintragung
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Geschäftsführer
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
gung
Abwickler
b)
Bemerkungen
|
2
3
4
7
Der
esetzliche
Vertreter
Ali
Akbar
Sadri
a)
10.0ktober
:
für
3
Bereich
der
Zweisniederlassun
Hambur
|
1972
;
vertritt
ie
Gesellschaft
in
a
|
heiten
in
Gemeinschaft
mit
einem
Vorstands-
|
|
;
mitglied
oder
einem
Prokuristen,
|
10
|
|
|
Die
an
P,
Hadi
und
F.
Razi
für
|
i
|
'die
Zwei
die
Zweisniederlassung
Hamburg
.Hambur
'ertsilten
Prokuren
sind
er-
Prokuren
sind
er-
:Loschen,
11;
3.000.000.000.-
;
Die
an
A.A.
Sadri,
und
M,
Hemani,
Durch
Beschluß
der
Generalversammlung
vom
26.
a)
13.
Mai
1974
|
Rials
%
;
erteilten
Prokuren
=
;
März
1971
ist
das
Grundkapital
dus
Gesell-
|
ZA
.
|
ng
|
Loschen,
M
schaftsmitteln
durch
Umwandlung
eines
Teil-
i
i
i
i
:
.
betrages
der
gesetzlichen
Rückstellungen
um,
'b)
Geschäftsleiter
Sesaniprekuristen
1.000.008.
000.--
Risis
auf
3.000.000,00
;
Pure
seremen
|
Aziz
Azimi-Nobar,
Hamburg,
?
erhö
rtikel
3
des
Statuts
Grund-
|
:
Parviz
Dastyarı,
Hamburg,
;
kapital)
entsprechend
geändert
worden.
:i
BIIR
Deutsen-“
dessen
Sala)
au
|
Der
stellvertretende
Präsident
Mahmood
Rais
uch
„tarrokh,
Razi,
srankiurt,
|
ist
gemeinsam
mit
einem
Vizepräsidenten,
|
Aziz
Azimi-Noba
|
Jeder
von
ihnen
ist
gemeinsayg
|
einem
Prokuristen
oder
einem
Gesamtprokuristen
|
Bankdirektor,
|
mit
dem
stellvertretenden
|
vertretungsberechtigt.
|
Hamburg,
|
an
a
ee
—
:
Jeder
der
Vizepräsidenten
ist
gemeinsam
mit
|
Ahmad
Toloui-
ESTEEITTWETSTHNSTIHERERISTTE
GN
+)
einem
anderen
Vizepräsidenten,
einem
Prokuristen
lehrani,,
en
S
LER
VERS
oder
einem
Gesamtprokuristen
vertretungsbe-
!
„Bankdirektor,
|
|
rechtigt.
;
„Hanburs,_
Ali
Akbar
Sadri
ist
nicht
mehr
gesetzlicher
i
er
j
Terireter
e
den
Bereich
der
Zweisnieder-
i
st
gemeinsam
assung
Hamburg,
|
|
|
mag
|
|
eren
Geschalts
em
Gess
_
Tısten
vorn
tretungs
h-
tigt.
"
Beschl.
96-98
B1.IR3x1X9
Scdb.
Neuer
Wortlaut
des
Statuts
B1.108-119
Sab.
Fortsetzung
auf
dem
4
nn
ten
Blatt
Lädt...
Amtsgericht
Hamburg
Zehn-
|
Tausender
Hunderter
Zehner
tausender
13579
Vorstand
HRB
1068
3
orstan
Ar
ca)
Firma
Grund-
Persönlich
haftende
j
Ein-
b)
Sitz
.
esellschafter
Prokura
Rechtsverhälini
Tag
der
Eint
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
7
echtsverhältnisse
a)
Tg
der
Eintragung
gung
Abwickler
r
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
5
7
12!
4
‚000.
000,
000.
--
:_Die
an
Ahmad
Toloui
erteilte
Durch
Beschluß
der
außerordentlichen
General-
la).
Januar
1975
i
-
‚RiaTs
i
|
_Prokura
ist
erloschen.
’
\
MEERE
EEE
EEE
en
|
antprokuristgy;
|
Seyed
Ali
Mahdavi-Nezarati,
|
Hamburg,
Hambur
Ali
H.
Hoosh
ani,
Hamburg.
er_von
ihnen
ist
gemeinsam
|
:
Präsi
]
Vizepräsi-
|
'-sinsm
stellvertretenden
Ge-
inem
anderen
‚berechtigt,
versammlung
vom
21.November
1974
ist
das
Grundkapital
1,000.000.000.-=
Rials
au
000,
000.
000,
--
krate
erhoht
und
een
es
atuTs
runakapital)
entsprechend
geändert
worden.
Gesamiprokuristen
vertretungs-
{
lieg
igkelivertpeten
der
Ceschäfts-
Geschalts-
leiter:
Farrokh
Razi
„Bankkaufmann,
"Hamburg,
burg,
Er
ist
gemeinsam
|
"mit
einem
anders
;
„Geschäftsleiter
|
einem
stellver-
|
"Tretenden
Ge-
schäftsleiter
oder
einem
Ge-
|
_samtprokuristen
|
vertretungsbe-
Ahmad
Toloui-
Tehrani
ist
nicht
mehr
Ge-
schäftsleiter.
Beschl1.B1.125,
126,
und
127
|
Säb.
Neufassung
d.Statuts
Bl.
128
ff
Scdb.
13
RS
102
Karteiblait
HR
B
8.72
2000
Ham.
|Die
an
F,
Razi
und
S.A.
Mehdavi-
;Nezarati
erteiTten
Proguren
'sIn
nd
erloschen.
EEE
ET
ee
ne
a)
Dezember
|
9
RR
sllac
ib)
Farrokh
Razi
|
ist
nicht
mehr
"stellvertreten-
der
Geschäfts-_
leiten.
Siellverirstien-
c
bäfts-
Leiter:
Kossein
Eslan
Bankkaufmann,
Kamburg.
Er.
is
gemeinsar
mit
einem
ande-
4eiter,
ginem
stellvertreten-
’
Fortsetzung
Rückseite
Es
Lädt...
Amtsgericht
Hamburg
Rückseite
von
Blait.....
4...
HRB
1
0
8
1
3
|
Nr.
Vorstand
der
a)
Firma
Grund-
Persönlich
haftende
Stammkapital
Ein-
b)
Sitz
Gesellschafter
Prokura
FREUE
a)
Tag
der
Eintragung
ira-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Geschäftsführer
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
gung
Abwickler
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
hoch
13;
|
|
|
den
Geschäfts-
|
'
|
I
eiter
oder
einem
Gssaniprokuristen
.
|
gerirsunngebe-
|
|
stand
des
Unternehmens
wird
|
„ua
der
Bundesrepublik.
|
Deutschland
Bu
er
Rahmen
|
ui.
li
)
Berne
eiten
etriel
en.
TE
Gegen-,;
|
|
|
|
=
|
1977
Au
eo)
.
17z.der.
|
|
|
a)
23.
September
|
30?
Khoshkish,
Mir
Ehsanollah
Alai
und
a)
23.Februar
1979
|
SE.
Die
an
Aziz
Azimi-Nobar
„nei
te
Sraaurs
Sat
rokura
is
zäsidentenz;
A
MASHSATL
Sind
DICHT
MENT
HLLEtt
erloschen...
_
;
Yorstandes,
U
indesrepublik
tschland:
,
ür_
den
1
Bereich
der
Bundesrepublik
Deutschland.
me.
en.
2.2
M
Hossein
Eslani,
Bankdirektor,
Hamburg,
ist
ZU
|
:|
Geschäftsleiter
Barvız
Dastvari
|
Vorburz,
Isi
zu:
Stellvertretenden
Geschäftsleiter
Bankkaufmann
i
DL,
gh
der
Bundesr
:
Jedes
von
ibuen
ist
gemeinsam
mit
einen
anderen
|
Geschäftsleiter,
einem
stellvertretenden
Ge-,
|
sehäftsleiter
oder
einem
Gesamtprokuristen
ver;
i
Seelungsberechtigt.
an
_
_
_
_
_
-
en
"
_
u
.
.
a
2
ud
Lädt...
a
a
Zehn-
Amtsgericht
Hamburg
Tausender
24680
Lau
>
-
en
HRBI0813
Tausender
|
Hunderter
der
a)
Firma
Persönlich
haftende
h
Ein-
b)
Sitz
S
ode
r
Hal
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
fammkap!
a
Geschäftsführer
i
un
Unterschri
gung
Abwickler
)
Bemerkunge
2
3
4
5
|
6
|
|
7
16
Gesamtprokuristens.
‚a)9.Mai
1979
170
25,000.000.000.--
M
Auf
Grund
der
Genehmigung
der
iranischen
Zen-
a)
1.
Oktober
|
;
Rials
|
tralbank
vom
22.
April
1978
(2.2.2537
irn.
|
1979
|
Zeitrechnung)
ist
das
Grundkapital
um
|
L
:
16.000.000.000.--
Rials
auf
5
|
Uspe/
|
25.000.000.000.--
Rials
erhöht
und
Artikel
3
;
des
Statuts
(Grundkapital)
entsprechend
geän-
’b
Ss
aan.
|
dert
worden.
|
.
a
ist
.
18
M
|
|
Die
an
H,
Rslani
erteilte
|
y
7.Januar
1980
b)
Hossein
|
Istn
G
häftsleiter:
Farrokh
Razi
Fairskior,-
or,
"RS
102
Karteiblatt
HR
B
2000
8,78
Fortsetzung
Rückseite
Lädt...
Amtsgericht
Hamburg
Rückseite
von
Blatt...
Nr.
Vorstand
der
B)
Ama
Grund.
Persönlich
haftende
k
Ein-
itz
.
esellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragun
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
und
Unterschrift
u
gung
Abwickler
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
5
7
noch
M
|
|
|
Geschäftsleiter
Kresse
19
ee
I
\ten
Brokuren
.
sing
a)
#2
April
1980
Gesamtprokuristgn:
:Mansour
Khatai,
Frankfrut/Main,
‚mir.
Ahdmad
Nadjm,
Düsseldorf,
u
Far
en
ne
Houshang
Zandipour,
München.
Jeder
von
ihnen
ist
gemeinsam
|
mitei
einem
stellvertretenden
|
Präsidenten
oder
in
Gemein-
oder
dessen
Ver-
j
reter
vertretungsberechtigt.
|
20
|
M
M
M
:
Die
an
A.A.
Nadjm
erteilte
M
a)
4.Mai
1981
|
i
Prokura
ist
erloschen.
i
Een
nn
nn
nn
nn
en
N
ua
er
wi
ertretenden
Drasidenten.,
igder
einem
Vize-Präsidenien.
M
eknättsleiter
für
die
Bundes;
|
Deutschland
oder
dessen,
|
Stellvertreter
vertretungsbg-,
|
|
;
kechtigt.,
Fortsetzung
auf
dem
....£_ten
Blatt
Lädt...
I
.
Zehn-
|
Tausender
|
Hundertor
|
Zehner
[on
6
_
Amtsgericht
Hamburg
Tousonder
|
18579
HR
1
0
8
1
a
Nr.
.
Grund-
„Vorstand
H
B
der
0)
Firma
q
Persönlich
haftende
Ein-
|
b)
Sitz
kanital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapita
Geschäftsführer
und
Unterschrift
gung
DM
Abwickler
b)
Bemerkungen
—
;
6
7
21
Ä
a)
23.November
1981
Teheran,
heran,
Bo:
Towhidi,
’
|
t
[dk
23
Vizep
räsident,
Teheran,
sind
zu
Vorstendsnit
‚gliedern
bestellt
woraet
en.
'
Teheran.
|
i
Er
vertritt
die
Gesellschaft
allein,
|
u
wu
9)
a
2
M
Zr,
Karin
Kiey,
‚
Karim
Kiay,
|
_Dr.
Karim
Kiay,
Präsident,
Teheran,
ist
zum
|
a)
16.März
1982
|
|
|
„Frasiden
|
Weiteren
Vorständemiteliei
bester
wor
_
23
.
|
Siellverinsten
.
Die
en
P,
Dastvari
erteilte
schäfts-
u>
4.
Oktober
|
Parviz
Dastyari
ist
nicht
mehr
Ge
ts
Geschäfts-:
Prokura
ist
erloschen,
|
Leiter
für
den
Bereich
der
Bundesrepublik
1982
"Tührer
für
den.
Deutschland,
Bereich
der
der
Gesamtprokurist:
"Bundesrepublik
M
:
Hossein
Mojtahed,
_
Deufschlend,
|
Frankfurt/Main.
gemäß
$
53
Abs;
|
Mansour
Khatei,
Bankkaufmann,
Frankfurt
/Main-
4
Ei:
Has
:
Jetzt
Hamburg,
ist
zum
stellvertretenden
:
Geschäftsleiter
für
den
Bereich
der
Bundes-
Ferne
Er
ist
gemeinsam
mit
einem
:
republik
Deutschland
bestellt
worden.
b)*In
Spalte
vier,
„stellvertretenden
Präsidenten.
.
atai,!|
oder
einem
Vize-Präsidenten
.
-ir_vertritt
die
Gesellschaft
gemeinsam
mit
Ifd.Nr.23
Heißt
area
zat
Br
oder
in
Gemeinschaf
‚©Inem
anderen
Geschäftsfeiter
oder
einem
ı
es
richtiger
a
oder
in
Gemeinschaft
mit
einen
SEEN
een
an
aeereiter
oder
einen
ı
Mansour.
—
Geschäftsleiter
für
den
Bereich
Fe
ne
srenublik
Deutschland
einem
Gesamtprokuristen,
|
oder
dessen
Stellvertreter
;
vertretungsberechtigt.
BF
.
|
Die
Prokura
H.
Zandinaun
ist
a)
23.Februar
1984
M
;
erloschen.
|
|
i
|
"
nltar
"RS
102
Karfeiblatt
HR
B
2000
11.79
Fortsetzun
g
Rückseite
Lädt...
Amtsgericht
Hamburg
Vorstand
Nr.
a)
Firma
Grund-
Persönlich
haftende
Ein-
b)
Sitz
standen
ital
Gesellschafter
tro-
|
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
p
Geschäftsführer
wickler
|
Präsident:
:
Ahmad
Azizi,
:
ce)
Der
Gegenstand
des
Unter-
nehmens
wird
in
der
Bundes-
republik
Deutschland
nur
im
Rahmen
der
im
Gesetz
:
über
das
Kreditwesen
vom
|
03.05.1976
in
der
gelten-:
den
Fassung
in
$
1
Abs.
1.
Satz
2
Nr.
1
bis
5
und
Nr,
7
bis
9
genannten
Tätig-
keiten
betrieben.
26
.;Vorstandsmitglied
oder
einen
an-
|
HRB
10813
a)
Tag
der
Eintragun
.
und
Unterschrift
u
b)
Bemerkungen
7
Rechtsverhältnisse
nn
nn
|
a)
7.
September
1984
AHaaS
Dr,
Karim
Kiay
ist
nicht
mehr
Präsident
und
Vorstandsmiglied.
Ahmad
Azizi
ist
zum
weiteren
Präsidenten
un
orstanasmiiälie
ESTEe
worden.
Er
vertritt
die
Gesellschaft
allein,
|
Durch
Beschluß
der
außerordentlichen
General-
'a)
3.
Juni
1985
:
versammlung
vom
30.
Oktober
1981
ist
die
Sat-
|
|
|
zung
Rau
gefaßt
worden,
insbesondere
in
den
5
ss
5,
‚5,
7,
8
bis
14,
15
bis
18,
19
bis
26.
ip)
Neuer
Worti.d.
|
Satzung
Bl,
92
££
Sab.
2
M
ij
t
nicht
mehr
Präsident
und
Vor-
a)
24.
Oktober
27
Präsident:
|
Gesamtprokuristen:
Majid
Ghassemi,
Javad
Kananizadeh,
Hamburg,
„standsmit
Lied.
|
1986
rearman
und
;
Aziz
Azimi-Nobar,
Teheran.
Mai
id
Ghassemi.
ist
zum
weiteren
Präsidenten
und
|
j
|
"Teheran,
|
:
Vorstandsmitglied
bestellt
worden.
Adi
|
Zr
:
Jeder
von
ihnen
vertritt
ge-
|
|
|
meinsam
mit
einem
Geschäfts-
|
Er
vertritt
die
Gesellschaft
allein.
|
:
leiter
für
den
Bereich
der
|
:
Bundesrepublik
Deutschland
;
oder
dessen
Stellvertreter.
28
Di
i-)
Farrokh
Razi
ist
nicht
mehr
Geschäftsleiter,
'a)
21.Januar
1987
'Gesamtprokurist:
Li
dir?
/
4
;Theodor
Bosbach,
Hamburg.
Theodor
Babach,
Bankdirektor,
Hamburg
ist
zum
Geschäftsleiter
für
den
Bereich
der
Bundesre-
publik
Deutschland
gemäß
$
53
Abs.
2
Nr.
1
KWG
bestellt
worden.
Er
vertritt
die
Gesellschaft
gemeinsam
mit
ei-
nem
anderen
Vorstandsmtäiglied
oder
einem
Pro-
kuristen,
i
'Er
vertritt
gemeinsam
mit
einem
‚deren
Prokuristen.
‘
u
.
Fortsetzung
auf
urn
Een
Bien
Lädt...
Zehn-
Tausender
|
Hunderter
|
Zehner
Blatt.
[sn
7
Amtsgericht
Hamburg
‚Tausender
24680
1
0
8
1
13.
Lau
7_
Nr.
|
Vorstand
HR
B
der
a)
Firma
Grund:
Persönlich
haftende
Prok
Ein-
b)
Sitz
.
esellschatter
rokura
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
und
Unterschrift
gung
.
Abwickler
b)
Bemerkungen
1
2
5
6
7
29
mn
|Majid
Ghassemi
ist
nicht
mehr
Präsident
la)
16.
Dezember
0
‚Vorstandemitgiied.
1987
hairman
and
|
.
Managing
Director,
"
'Kazem
Nadjafi
Elmi
ist
zum
Vorstendsmitelied
eheran.
‚bestellt
worden.
-
|Er
vertritt
die
Gesellschaft
allein,
Jeder
der
Gesamtprokuristen
Manseur
Khatsi,
.
Theoder
Bosbach
und
-Javad
Kanenizadeh
‚st
auch
zur
Belastung
und
eräußerung
von
Grundbesitz
a
"tut;
Ba
2
1
Javad.
Kananizadeh
Bankkaufmann
Hanbur
ist
ia)
22.
Juni
1988...
F
zum
weiteren
Gesc
sleiter
für
en
Bereich
ro
ur
sten.
Ca
Ä
Asspdollah
[NE
u
Kazem.
Nadjafi
ist
nicht
mehr
Präsident
und
a)
23.
Mai
1990
'Chalraan
and
FE
2
_
=,
Managing
Direo-
©...
ssedollah
Auiraslani
ist
zum
Vorstandsmit-
Rot;
Q
Wereran
-
:
"glied
bestellt
woraeü.
——
wu
Er
vertritt
allein.
32
Gesantprokurist:
\
|
Mensour
Khatai
ist
nicht
mehr
Geschäftsleiter
|
a)
21.
Juli
1992
Ali
Nikfel-Azer,
Hamburg.
:
"Tür
den
Bereich
der
Bundesrepublik
Deutschland
;
gemäß
$
53
Abs.
2
Nr.
1
ENG.
M
Er
vertritt
gemeinsam
mit
einem
Vorstandsmitglied
oder
einem
anderen
Prokuristen
und
ist
auch
zur
Belastung
und
Veräußerung
von
Grundstücken
befugt.
M
Die
Prokura
M.
Khatai
ist
er-
;
Ba:
11:72)
7,
B
ne
RS
102
Karteiblatt
HR
B
15.000
11.83
,
Fortsetzung
Rückseite
_
SE
Lädt...
:
Valliollah
Seit,
;
Chairman
and
:
Managing
:
Director,
:
Theran
Amtsgericht
Hamburg
Rückseite
von
Blatt
...7......
1
0
81
3-
Nr
d
Vorstand
HR
B
—_
der
a)
Firma
Grund-
Persönlich
haftende
Prok
Ein-
b)
Sitz
.
esellschafter
rokura
Rechtsverhältnisse
a)
‚Te
der
Eintragung
ra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
Unterschrift
gung
wickler
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
5
7
33
|
Gesamtprokurist:
a)
19.Mai
1994
|
Siavosh
Naghshineh,
Hamburg.
n
|
Er
vertritt
gemeinsam
mit
Hose
:
einem
Vorstandsmitglied
oder
:
:
einem
anderen
Prokuristen
und
:
ist
auch
zur
Belastung
und
;
Veräußerung
von
Grundbesitz
|
|
_
befugt.
34
-
|
Die
PB:
akuren
o.jtahed
|
Jg
ana:
x
nicht
mehr
Geschäfts-
_
>
10.
Oktober
Kananizs
deh
and
A,
Nikfal-
|
lei
Ä
1995
Azar
sind
erlosgehen,
ul.
gend
35
vallidllah
Seif,
|
Gesamtprokupfst:
Vehlvdän:
NashsiinehnYortandsgesiirtäfteittr
für
L
ulaberrs
:
Chairmanaa
:
den
Bereich
der
Bundesrepublik
Deutschland
ge-
|
Direator
Mehran
Pefghan,”
Hanburg.
masıgtha;
Kblet2
Nr.
1
KG
bestellt
worden.
M
.
|
Teheran
Er
yertritt
gemeinsem
mit
‚Aasadollahı
Aniraslani
ist
nicht
Melır
Vorstandsmitglied.
|
m
cn
m-Vorstandsmitgtied-
oder
—
—
—
nm
—
:
Aihem
anderen
Prokuristen
und
|
’ist
auch
zur
Belastung
und
Ver-
|
FEHLDRUCK
äußerung
von
Grundbesitz
befugt.
ya
|
y4
34
;
Die
Pfokupen
M.
Möjtahed,
Tavad
Kananizadeh
ist
nicht
mehr
Gesmäfts-
9
10.
Oktober
‚I.
Kanaizadeh
und
A.
Nikfal-
leiter
für
den
Bereich
der
Bundesrepublik
1995
;
Azar
sind
erloschen.
‚Deutschland
gemäß
$
53
Abs.
2
Nr.
1
RWG.
M
Gesaniprokurist!
‚Siavosh
Naghshinen
ist
zum
GescHftsleiter
für
Dil
:
Mehran
Dehghan,
Hamburg.
den
Bereich
der
Bundesrepublik
Deutschland
ge-
VID
j
mäß
&
53
Abs.
2
Nr.
1
KWG
bestellt
worden.
:
Er
vertritt
gemeinsam
mit
:
einem
Vorstandsmitglied
oder
;
eineem
anderen
„prokuristen
und.
:
1st
auch
zur
Belastung
und
Ver-
|
äußerung
von
Grundbedtz
Brust,
Valliollah
Seit
ist
zum
Vorstandsmitglied
be-
stellt.
‚Er
vertritt
allein.
a)
8.3.2001
Fortsetzung
auf
dem
.........
ten
Blatt
Amiraslani
ist
nicht
mehr
@£
Vor-
‚stendsmit
lied.
a
Fu