| Eintragungstext | | Text | Folgende Gesellschaften sind bisher auf die Gesellschaft verschmolzen:
Unitext Verwaltungs-GmbH, Berlin (Amtsgericht Charlottenburg, HRB 56666)
Unitext Language Service GmbH, Berlin (Amtsgericht Charlottenburg, HRB 56973) Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 24.02.2022 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die Telelingua Deutschland GmbH mit Sitz in München (Amtsgericht München, HRB 147305) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen. Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 12.04.2023 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die Ubiqus Deutschland GmbH mit Sitz in Berlin (Amtsgericht Charlottenburg, HRB 218661 B) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen. Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 22.05.2023 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die HL TRAD GmbH mit dem Sitz in Frankfurt am Main (AG Frankfurt/Main, HRB 105265) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen. Auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 16.04.2024 und der Zustimmungsbeschlüsse vom selben Tage ist die ACOLAD Project Solutions GmbH mit Sitz in Stuttgart (Amtsgericht Stuttgart, HRB 755766) durch Übertragung ihres Vermögens unter Auflösung ohne Abwicklung als Ganzes auf die Gesellschaft verschmolzen. |
|
| Eintragungstext | | Text | Die Gesellschaft hat aufgrund des Spaltungs- und Übernahmevertrages vom 22.05.2023 und der Zustimmungsbeschlüsse der Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger vom selben Tag Teile des Vermögens der Acolad Digital GmbH mit Sitz in Berlin (Amtsgericht Charlottenburg, HRB 121427 B), namentlich den Geschäftsbereich "Sprache" nach Maßgabe des Vertrages, als Ganzes durch Abspaltung zur Aufnahme übernommen.
Die Spaltung ist mit der gleichzeitig erfolgten Eintragung in das Register des Sitzes des übertragenden Rechtsträgers wirksam geworden. |
|