Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 24.03.2024
HRB 242427 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
Swan SAS - Zweigniederlassung
Deutschland
b)
Berlin
Geschäftsanschrift:
Friedrichstraße 114 A, 10117 Ber-
lin
Zweigniederlassung der unter der
Firma SWAN SAS in Montreuil /
Frankreich bestehenden Hauptnie-
derlassung (eingetragen im Han-
dels- und Gesellschaftsregister
Bobigny, Frankreich unter der Nr.
853 827 103).
c)
Gegenstand der Zweigniederlas-
sung:
Ausgabe und Verwaltung von
elektronischem Geld und die Be-
reitstellung von Zahlungsdiens-
22.840,20 EUR
a)
Die Gesellschaft hat einen Präsiden-
ten (président). Dieser vertritt die Ge-
sellschaft stets einzeln.
b)
Präsident:
1.
Benady, Nicolas, *XX.XX.1975, Les
Lilas /Frankreich
Generaldirektor:
2.
Saison, Nicolas René Michel,
*XX.XX.1984, Pomponne/Frankreich
Ständiger Vertreter für die Tätigkeit
der Zweigniederlassung:
3.
Frei, David Christopher, *XX.XX.1986,
Berin
a)
Vereinfachte Aktiengesellschaft
nach französichem Recht (Société
par actions simplifiée) gegründet
am 27.08.2019
b)
Die Gesellschaft ist errichtet bis
zum 18.09.2118.
a)
24.05.2022
Thamm
24.03.2024
Seite 1 von 3
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 24.03.2024
HRB 242427 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
ten aller Art sowie die Erbringung
von damit verbundenen Dienst-
leistungen im Sinne des Wäh-
rungs- und Finanzgesetzes.
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
2
b)
Die Eintragung zu Nr. 3 ist von Amts
wegen wie folgt berichtigt:
betreffend den Wohnort
Ständiger Vertreter für die Tätigkeit
der Zweigniederlassung:
Frei, David Christopher, *XX.XX.1986,
Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
1.
Frei, David Christopher,
*XX.XX.1986, Berlin
Einzelprokura
mit der Beschränkung auf den Be-
trieb der Zweigniederlassung
a)
25.05.2022
Thamm
3
b)
Die Eintragung betreffend die
Zweigniederlassung ist von Amts
wegen wie folgt berichtigt:
Die Registernummer der Haupt-
niederlassung ist geändert:
a)
10.06.2022
Thamm
24.03.2024
Seite 2 von 3
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 24.03.2024
HRB 242427 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Zweigniederlassung der unter der
Firma SWAN SAS in Montreuil /
Frankreich bestehenden Hauptnie-
derlassung (eingetragen im Han-
dels- und Gesellschaftsregister
Bobigny, Frankreich unter der Nr.
853827103).
24.03.2024
Seite 3 von 3