TRADOS GmbH - Strukturierte Informationen

HRB 11673 AG Stuttgart · aktuell

Strukturierte Informationen

TRADOS GmbH

Status: aktuell

Chronologischer Auszug | Historischer Auszug | Strukturierte Informationen

Grunddaten

Verfahrensdaten

Instanzdaten

Instanznummer

Sachgebiet

Code: Handelsregister (015)

Auswahl instanzbehoerde › Gericht

Code: Registergericht Amtsgericht Stuttgart (B8534)

Aktenzeichen › … › Aktenzeichen strukturiert

Code: Handelsregister (Kapitalgesellschaften) (AG) (HRB)

Laufende Nummer

11673

Verfahrensgegenstand › Gegenstand

Strukturierter Registerinhalt

Beteiligung

Rolle

Rollennummer

Rollen ID

854013455

Ref instanznummer

Rollenbezeichnung

Code: Rechtsträger(in) (287)

Beteiligter

Beteiligtennummer

Auswahl beteiligter › Organisation

Bezeichnung › Bezeichnung aktuell

TRADOS GmbH

Angaben Zur Rechtsform › Rechtsform

Code: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)

Sitz

Ort

Stuttgart

Staat › … › Staat

Code: Deutschland (DE)

Anschrift

Anschriftstyp

Code: Dienst-/Geschäftsanschrift (003)

Strasse

Waldburgstr.

Hausnummer

Postleitzahl

70563

Ort

Stuttgart

Staat › … › Staat

Code: Deutschland (DE)

Beteiligung

Rolle

Rollennummer

Rollen ID

854000000

Ref instanznummer

Rollenbezeichnung

Code: Registergericht (288)

Rolle

Rollennummer

Rollenbezeichnung

Code: Einreicher(in) (215)

Beteiligter

Beteiligtennummer

Auswahl beteiligter › Organisation

Bezeichnung › Bezeichnung aktuell

Amtsgericht Stuttgart

Sitz

Ort

Stuttgart

Staat › … › Staat

Code: Deutschland (DE)

Anschrift

Anschriftstyp

Code: Dienst-/Geschäftsanschrift (003)

Strasse

Hauffstr.

Hausnummer

Postleitzahl

70049

Ort

Stuttgart

Staat › … › Staat

Code: Deutschland (DE)

Beteiligung

Rolle

Rollennummer

Rollen ID

854925840

Ref instanznummer

Rollenbezeichnung

Code: Geschäftsführer(in) (086)

Beteiligter

Beteiligtennummer

Auswahl beteiligter › Natuerliche Person

Voller Name

Vorname

Fabrizio

Nachname

Capponi

Geburt › Geburtsdatum

1968-10-19

Geschlecht

Code: männlich (1)

Anschrift

Anschriftstyp

Code: Dienst-/Geschäftsanschrift (003)

Ort

Rom

Staat › … › Staat

Code: Italien (IT)

Beteiligung

Rolle

Rollennummer

Rollen ID

854977178

Ref instanznummer

Rollenbezeichnung

Code: Geschäftsführer(in) (086)

Beteiligter

Beteiligtennummer

Auswahl beteiligter › Natuerliche Person

Voller Name

Vorname

William Henry

Nachname

Jones

Geburt › Geburtsdatum

1982-03-05

Geschlecht

Code: männlich (1)

Anschrift

Anschriftstyp

Code: Dienst-/Geschäftsanschrift (003)

Ort

London

Staat › … › Staat

Code: Vereinigtes Königreich (GB)

Fachdaten Register

Mitteilungsart

Code: HR-Auszug (002)

Betroffener Rechtstraeger › Ref rollennummer

Auszug

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Satzung (009)

Text	Gesellschaftsvertrag vom 26.09.1984 und 19.10.1984 zuletzt geändert am 12.02.2004

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Freitext (004)

Text	Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. Freigegeben am 09.09.2005.

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Freitext (004)

Text	Tag der ersten Eintragung: 26.10.1984

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Freitext (004)

Text	Änderungsbeschluss: Sonderband Blatt 90

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Sonstige Rechtsverhältnisse (011)

Text

Mit der Gesellschaft (übernehmender Rechtsträger) ist aufgrund des Verschmelzungsvertrages vom 09.11.2021 und der Versammlungsbeschlüsse der beteiligten Rechtsträger vom selben Tag die Gesellschaft mit beschränkter Haftung "SDL MLS GmbH", Stuttgart (Amtsgericht Stuttgart HRB 12945) verschmolzen (Verschmelzung zur Aufnahme). Auf die bei Gericht eingereichten Urkunden wird Bezug genommen.

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Sonstige Rechtsverhältnisse (011)

Text

Mit der Gesellschaft (übernehmender Rechtsträger) ist aufgrund des Verschmelzungsvertrages vom 09.11.2021 und der Versammlungsbeschlüsse der beteiligten Rechtsträger vom selben Tag die Gesellschaft mit beschränkter Haftung "SDL Passolo GmbH", Stuttgart (Amtsgericht Stuttgart HRB 728647) verschmolzen (Verschmelzung zur Aufnahme). Auf die bei Gericht eingereichten Urkunden wird Bezug genommen.

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Sonstige Rechtsverhältnisse (011)

Text

Mit der Gesellschaft (übernehmender Rechtsträger) ist aufgrund des Verschmelzungsvertrages vom 13.12.2021 und der Versammlungsbeschlüsse der beteiligten Rechtsträger vom selben Tag die Gesellschaft mit beschränkter Haftung "SDL Tridion GmbH", München (Amtsgericht München HRB 130481) verschmolzen (Verschmelzung zur Aufnahme). Auf die bei Gericht eingereichten Urkunden wird Bezug genommen.

Eintragungstext

Spalte

Position

Laufende Nummer

Eintragungsart

Code: Sonstige Rechtsverhältnisse (011)

Text

Mit der Gesellschaft (übernehmender Rechtsträger) ist aufgrund des Verschmelzungsvertrages vom 28.03.2023 und der Versammlungsbeschlüsse der beteiligten Rechtsträger vom selben Tag die Gesellschaft mit beschränkter Haftung "RWS Group Deutschland GmbH", Berlin (Amtsgericht Charlottenburg HRB 64216 B) verschmolzen (Verschmelzung zur Aufnahme). Auf die bei Gericht eingereichten Urkunden wird Bezug genommen.

Abrufuhrzeit

01:10:21

Abrufdatum

2024-02-25

Letzte Eintragung

2023-04-17

Anzahl Eintragungen

Letzte Aenderung › Aenderungsdatum

2004-02-12

Basisdaten Register

Satzungsdatum › Satzungsdatum Freitext

26.09.1984 und 19.10.1984

Rechtstraeger

Bezeichnung › Bezeichnung aktuell

TRADOS GmbH

Angaben Zur Rechtsform › Rechtsform

Code: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)

Sitz › Ort

Stuttgart

Anschrift

Anschriftstyp

Code: Dienst-/Geschäftsanschrift (003)

Strasse

Waldburgstr.

Hausnummer

Postleitzahl

70563

Ort

Stuttgart

Staat › … › Staat

Code: Deutschland (DE)

Vertretung

Allgemeine Vertretungsregelung › … › Vertretungsbefugnis Freitext

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt er allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, vertreten zwei gemeinsam oder ein Geschäftsführer mit einem Prokuristen. Einzelvertretungsbefugnis kann erteilt werden.

Vertretungsberechtigte

Fabrizio Capponi (Rolle 4)

Besondere Vertretungsregelung

Auswahl vertretungsbefugnis › Vertretungsbefugnis

Code: einzelvertretungsberechtigt (003)

Auswahl befreiung Von181BGB › Befreiung Von181BGB

Code: mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen (011)

Vertretungsberechtigte

William Henry Jones (Rolle 5)

Besondere Vertretungsregelung

Auswahl vertretungsbefugnis › Vertretungsbefugnis

Code: einzelvertretungsberechtigt (003)

Auswahl befreiung Von181BGB › Befreiung Von181BGB

Code: mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen (011)

Gegenstand

Durchführung von Unternehmensberatungen insbesondere in den Bereichen - Erstellung von technischen und wissenschaftlichen Übersetzungen, - Dokumentationen im technischen Bereich, - Beratung und Schulung für Anwender von Personalcomputer, sowie die Erstellung von Software für Personal-Computer und Großrechner.

Auswahl zusatzangaben › … › Stammkapital

Zahl

55000.00

Waehrung

Code: Euro (EUR)