Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
|
STUTTGA
/
Blatt
.............
|
4A-
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
S
|
GART
N/
ng
HRB
116
/
3
—
700
|
—
800
—
900
—
1000
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
.
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Nummer
z
c)
Gegenstand
des
Unternehmens.
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
.
DM
Abwickler
1
EEE
HE
DEE
VE
DE
7
1
ja)
TRADOS
Unternehmensbe-
|
50.000,--[Iko
Graf
zu
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung.
a)
23.
Januar
1986
zatung
Lür
Übersetz-
.
[Eanhausen
und
_
Gesellschaftsvertrag
vom
26.
September
1984
mit
Nach-
ungen
Dokumentation
Knyphausen
trag
vom
19.
Oktober
1984
Software
Gesellschaft
Abiturien
°
°
Mit
beschränkter,
Ist
nur
ein
Geschäftsführer
bestellt,
so
vertritt
diese
Haftung
die
Gesellschaft
allein.
Sind
mehrere
Geschäftsführer
bsnellt:
so
wird
die
Ge-
Stutt
+
sellschaft
durch
zwei
Geschäftsührer
oder
durch
einen
ubbsar
Geschäftsführer
und
einen
Prokuristen
vertreten.
Geschäftsführern
kann
Einzelvertretungsbefugnis
erteilt
|
b)
Ges.Vertr.
Durchführung
von
Unter
werden.
Bl.
3/9
SBad.
nehmensberatungen
ins-
..
..
_
Nachtrag
besondere
in
den
Be-
Der
Geschäftsführer
Iko
Graf
zu
Innhausen
und
Kn
.
Bl.
12/14
SBa.
reichen
m
R
-
Ges.Beschl.
esel
h
h
eschäften
mit
sich
selbst
-
Erstellung
von
technischen
im
eigenen
und
fremden
Namen
zu
vertreten,
Bl.
23/25
SBd.
und
wissenschaftlichdn
Übersetzungen,
Durch
Gesellschafterbeschluß
vom
25.
November
1985
ist
Vgl.
AG
Böblingen
-
Dokumentationen
im
tdch-
der
Sitz
der
Gesellschaft
von
Böblingen
nach
Stuttgart
HRB
1937
nischen
Bereich
verlegt
und
der
Gesellschaftsvertrag
in
$
1
Abs.
2
.
-
Beratung
und
Schulund
(Sitz)
entsprechend
geändert..
u
enaber-
für
Anwender
von
Pergonal-
>26.
Oktober
198
Computer,
sowie
die
Erstellung
vdqn
Software
für
Personal-
Computer
und
Großrechndr.
2
Jochen
Hummel
z
it
Geschäftsführer
ist
bestellt:
)
6.
März
1986
Äbiturient
um
weiteren
Geschäftsführer
is
este
:
a
.
rz
19
"Stuttgart
Jochen
Hummel,
Abiturient,
Stuttgart.
Der
Geschäftsführer
Jochen
Hummel
ist
einzelver-
-
tretungsberechtist
und
befust,
die
Gesellschaft
auch
bei
Rechtsgeschäften
mit
sich
selbst
im
eigenen
und
fremden
Namen
zu
vertreten.
G
_
RS
111
P
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10.000
Lädt...
(mit
Fortsetzung
et
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
STUTTGART
Vorstand
Eintragung
f
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
f
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapita
Aftetn
Nummer
5
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
p
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
1
2
I
a
il
6
7
3
Ewald
__
Der
Geschäftsführer
Ewald
Gehrmann
vertritt
stets
allein.
a)4.2.1997
Gehrmann,
_
NV
Kaufmann,
4
62.500
_DM
Am
19.
September
1997
wurde
das
Stammkapital
auf
62.500
DM
a)20.141997
u
erhöht
und
der
Gesellschaftsvertrag
in
$
3
(Stammkapital)
geändert.
a
,
Am
19.
September
1997
wurde
der
Gesellschaftsvertrag
b)
durchgreifend
geändert
und
neu
gefasst.
Ges.
Beschl.
Bl.
41
SBd.
Ges.
Vertr.
Bl.
41
SBd.
5
50000
EUR
Am
28.
Juli
1999
wurde
das
Kapital
auf
Euro
umgestellt.
a)
.2000
Am
28.
Juli
1999
wurde
das
Stammkapital
auf
50000
EUR
erhöht.
b)
M
Am
28.
Juli
1999
wurde
der
Gesellschaftsvertrag
geändert
i
Ges.
Beschl.
den
$$
3
(Stammkapital),
8
(Zustimmungsbedürftige
Bl.
49
SBd.
Geschäftsführungsmaßnahmen),
9
(Ergebnisverwendung
der
Gesellschaft)
und
15
(Gründungsaufwand).
Ewald
Gehrmann
ist
nicht
mehr
Geschäftsführer.
6
Neuer
Geschäftsführer:
wie
Sp.
4.
a)25.4,.2000
Andreas
-
Schremmer,
geb
b
ühbrer
Andreas
Schremmer,
geb.
22.10.196i,
22.10.1961,
München,
vertritt
stets
allein
und
ist
befugt,
die
München
Gesellschaft
auch
bei
Rechtsgeschäften
mit
sich
selbst
ode
als
Vertreter
eines
Dritten
uneingeschränkt
zu
vertreten,
$
2181
BGB.
|.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10000
Lädt...
-
100
-200
-
300
-400
-
500
-
600
-
700
-
800
-
900
—-
1000
|
ar
Blatt
2
1
.
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
STUTTGA
(mit
Fortsetzung
Biatt
IR
HRB
1
6
7
3
N
|
Grundkapital
Vorstand
Nummer
a)
Firma
oder
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
Stammkapital
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM/EUR
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
2
3
4
5
6
7
7
55.000
EUR
Am
16.
Februar
2000
wurde
das
Stammkapital
auf
55.000
EUR
a)2.%7/2000
erhöht.
O.
Am
16.
Februar
2000
und
am
10.
Mai
2000
wurde
der
Gesellschaftsvertrag
durchgreifend
geändert
und
neu
b)
gefasst.
Ges.
Besch!.
Bl.
65,
72
SBd.
8
Am
23.
März
2000
und
am
28.
September
2000
wurde
der
a)15.31.2000
Kevin
Gesellschaftsvertrag
durchgreifend
geändert
und
neu
„“Passarello,
gefasst.
.
„geb
_
24.11.1960,
Iko_Graf
zu
Innhausen
u.Knyphausen
und
Andreas
Schremmer
b)
Midleburgh,
_
sind
nicht
mehr
Geschäftsführer.
Ges.
Beschl.
Virginia,
USA
(Neufassung)
Neuer
Geschäftsführer:
wie
Sp.
4.
Bl.
80,
82
SBd.
Der
Geschäftsführer
Kevin
Passarello,
geb.
24.11.1960,
Midleburgh,
Virginia,
USA,
vertritt
stets
allein
und
ist
befugt,
die
Gesellschaft
auch
bei
Rechtsgeschäften
mit
sicl
selbst
oder
als
Vertreter
eines
Dritten
uneingeschränkt
zu
vertreten,
$
181
BGB.
9
Einzelprokura:
Neuer
Geschäftsführer:
wie
Sp.
4.
a)23.8.2001
Dev
Ganesan,_
geb._
1.
Ljubisa
Der
Geschäftsführer
Dev
Ganesan,
geb.
12.03.1959,
Potomac,
12.03.1959,
Dimitrijevic,
geb.
|Maryland,
USA,
vertritt
stets
allein
und
ist
befugt,
die
FIEWBES
“"Potomac
30.04.1967,
Gesellschaft
auch
bei
Rechtsgeschäften
mit
sich
selbst
oder,
Maryland,
USA
Stuttgart.
als
Vertreter
eines
Dritten
uneingeschränkt
zu
vertreten,
$
j
181
BGB.
10
Prokura_mit_
einem
a)6.8.2002
Sder
einen.
Pen
12
oder
einem
_
J
(av
Prokuristen,;
KE
_2.
Gabor
Matyus,
geb.
25.04.1953,
München.
RS
111
HRB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
2.99)
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt
olo
DEE
|
Lädt...
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
a)28.1.2003
900272
a)12.1.2004
a)17.8.2004
Autok
b)
Ges.
Beschl.
Bl.
90
SBd.
a)17
005
ET
-
100
-
200
-
300
-
400
-
500
-600
-
700
-800
-
900
-
1000
.
u.
Blatt
DES
1
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
sTUTTGART
(mit
Fortsetzung
Biatt
HRB
1
16)
7
3
|
Grundkapital
Vorstand
Nummer
|
a)
Firma
oder
Persönlich
haftende
der
b)
Sitz
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
Eintragung
6
tand
des
Unt
h
Stammkapital
6
Ba
c)
Gegens
es
Unternehmens
DM/EUR
eschäftsführer
Abwickler
1
2
3
4
5
6
11
Prokura
2:
Gabor
Matyus,
erloschen.
12
Prokura
mit
einem
Geschäftsführer
oder
einem
Prokuristen:
3.
Werner
Waldhier,
geb.
15.06.1964,
Forstern,
13
a)
Am
12.
Februar
2004
wurde
der
Gesellschaftsvertrag
geändert
TRADOS
GmbH
James
Budge,
ins
1
(Firma,
Sitz).
geb.
21.11.1966,
Kevin
Passarello
und
Dev
Ganesan
sind
nicht
mehr
Redwood
City,
Geschäftsführer.
USA
Neuer
Geschäftsführer:
wie
Sp.
4.
Der
Geschäftsführer
James
Budge,
geb.
21.11.1966,
Redwood
City,
USA,
vertritt
stets
allein
und
ist
befugt,
die
Gesellschaft
auch
bei
Rechtsgeschäften
mit
sich
selbst
oder
als
Vertreter
eines
Dritten
uneingeschränkt
zu
vertreten,
$
181
BGB.
FE
Ge
Prokura
3:
Werner
Waldhier
erloschen,
15
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
(VB
2.99)
Jochen
Hummel
ist
nicht
mehr
Geschäftsführer.
a)5.f
5
UHEZ
AA
TI
Fortsetzung
Rückseite