Amtlicher HandelsregisterauszugRegisterauszug-Vorschau
HRB 4664 AG Mannheim · aktuell
Historischer Auszug
ABB AG
Status: aktuell
Chronologischer Auszug | Historischer Auszug | Strukturierte Informationen
Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
Eintragung
der
Nummer
1
|
q
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
a)
b)
ce)
2
BBC
Brown
Boveri
Aktiengesellschaft
Mannheim
a)
Herstell
und
Vertrieb
von
Anlagen
Maschinen,
Geräten
und
Zubehör
zur
Erzeu-
gung,
Umformung
und
Verteilung,
sowie
Anwendung
elektrischer
oder
anderer
Energie
und
von
sonstigen
Erzeugnissen
auf
damit
im
Zusammenhang
stehen
den
oder
verwandten
‚Gebieten;
b)
der
Handel
mit
_
solchen
Erzeugnissen;
c)
die
Planung
und
Errichtung
von
Kraft-
werken
und
sonstigen
Anlagen
aller
Art,
die
im
Zusammenhang
mit
_
der
Erzeugung,
Verteilung,
Umformung
und
_
Anwendung
elek-
trischer
_oder_anderer
Energie
stehen;
d)_
der
Betrieb
_derar-.
tiger
Anlagen
für
eigene
oder
fremde
Rechnung.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10000
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
oder
Gesellschafter
Stammkapital
Geschäftsführer
DM
Abwickler
berhard
Kaufmann,
_
Mannheim,
__
W
Dr.
_Althoff,
Friedrich
Dankward,
Diplom-
Ingenieur,
‚Heidelberg.
Grohe,
Rainer,
DipIon-
"Ingenieur,
Dr.
Maurer
Harald,
Molkswirt,
_
Viernheim,
Dr,
Simon,
Manfred,
Diplon-
Ingenieur,_
Otterstadt.
_
Hirschberg.
_
stellver-
tretend;
Demling,
Georg,
Kaufmann,
Lünen.
stellver-
tretend:
Hakestad,
Olav,
Diplom-
.
nieur
./.
Rheinbreitbach,
Mannheim,
Prokura
56%000.00Q
Vorsitzender
des
Vorstandes;
Dr.
von
Koerbeg,
Dr,
Abeln,
Olaf,
.
Schriesheim,
Alex,
‚Kurt,
Reichelsheim,
Diplom-Ingenieur
Alt,
Berthold,
Lambshein.
Dr._Alwers,_
Edgar,
Annamaier,
Friedrich
Mannheim.
__
Dr.
Appun,
_
Peter,
Weinheim,
Dr.
Aschmoneit,
Franz,
”
‚Laufach-Hain.
Dr.
_Baehr,
Reinhart,
Viernheim.
Diplom-Kaufmann
_
Bäuerle,
Dieter
Die
Birkenau.
Diplom-Betriebs-
wirt
Barz,
Karlheinz,
Dackenhein,.
Diplom-Kaufmann
Baumann,
Klaus,
Wachenheim,
Bayer,_
Gustav,
Hirschberg.
Bechler,
Ernst,
./.
—
900
|
—
1000
beschlossen.
Rechtsverhältnisse
Aktiengesellschaft.
ai
Die
Satzung
ist
am
5.
Juni
1900
festgestellt,
mehrfach
geändert
und
durch
Beschluß
der
Hauptversammlung
vom
28.
Juni
1966
insgesamt
neu
gefaßt
und
sodann
erneut
mehrfach
geändert,
zuletzt
durch
Beschluß
der
Hauptversammlung
vom
10.
Juni
1987
in
$
1
(Firma).
Die
Hauptversammlung
vom
13.
Juni
1984
hat
die
bedingte
Erhöhung
des
Grundkapitals
un
7.800.000.--
DM
Die
Hauptversammlung
vom
12,
Juni
1985
_hat
ein
genehmigtes
Kapital
beschlossen,
Der
Vorstand
ist
ermächtigt,
mit
Zustimmung
des
Aufsichts
rates
in
der
Zeit
bis
zum
12.
Jüni
1990
das
Grundkapital
um
bis
zu
20.000.000,--
DM
durch
ein-
oder
mehrmalige
Ausgabe
neuer
auf
den
Inhaber
lJautender
Aktien
gegen
Geld-
oder
Sacheinlagen
zu
erhöhen.
Die
Gesellschaft
wird
von
zwei
Vorstandsmitgliedern
oder
durch
ein
Vorstandsmitglied
gemeinsam
mit
einem
Prokuristen
vertreten,
Der
kufsichtsrat
kan
einzelne
Mitglieder
des
Vorstandes
ermächtigen,
die
Gesellschaft
alleine
zu
vertreten,
Es
besteht
ein
Beherrschungsvertrag
mit
der
"BBC
Aktien-
gesellschaft
Brown,
Boveri
&
Cie"
nach
Änderung
der
Firma
jetzt
"BBC
Brown
Boveri
AG"
mit
Sitz
in
Baden/Schweiz,
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
7
a)
En
b)
Umgeschriebe
ME.
neben
1062|
15.
Februar
1962
von
HRB
Band
42
Nr.
17
nach
HRB
123
und
wegen
Unüber-
sichtlichkeit
heute
hierher
umgeschrieben,
|
Satzung.
Band_10
Blatt:
28h
-
289
_
Tag
der
ersten
Eintragung:
27.
Juni
1900
wegen
Änderungs-
vereinbarung
zum
Beherrschungsver-
trag
__
vel.
ifd,
Nr.
3
SID
wegen
Bestellung
Georg
Demling
und.
Iom
Sjökvist
ZU
un
ordentlichen
_Vor-
standsmitdliedern
ifd.
Nr.
6
mm
vgl.
if

Lädt...
BZ
x
”
”
,
”
'
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
-900
|
-
1000
:
|
..
..
Bl
1
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Rückseite
von
Ball...
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
4
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
oder
j
der
b)
Sitz
kapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
|
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
M
.
D
Abwickler
stellver-
Diplom-Volkswirt
tretend;
Beck,
_
Dr
.
Anton,
_
Dr,
Ridder,
Mörlenbach-Weiher,
Klaus,
Diplon-
Diplom-Ingenieur
aufmann
Beck,
_
Rimbach,
Karl,
Weinheim.
stellver-
r
Diplom-Ingenieur
tretend:
Becl
Sjökvist,
„Josef,
Tom,
Heidelbe
Ma
Master
.
Beier
Hirschberg.
Lorsch,
—
Diplom-Ingenieur
Beier,
Siegfried,
trafelfing.
Bergmann,
Dieter,
Mannheim.
Bernauer,
_
Karl,
Neckargemünd._
Dr.
Berrer,
Konstantin,
Schriesheim
mit
der
Befugnis
zur
Veräußerung
und
Belastung
von
Grundstücken.
Diplom-Ingenieur
Beyer,
Eberhard,
Hirschberg.
r.
Beyse
Volker,
Weinheim.
Bieringer,_
Walter,
Saarbrücken.
__
./.
Grundkapital
noch
1
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10000

Lädt...
|
—
100
Ä
_
200
|
—
300°
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
"900
—
1000
Er
|
|
Blatt
..2
rn
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
2
Rückseite
HRB
41
NO
A
Vorstand
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
Eintragung
}
a)
Firma
.
)
der
b)
Sitz
Gesellschafter
Prokura
“
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
PORBPR
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Grundkapital
oder
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
j
.
DM
Abwickler
1
2
5
6
7
3
4.
noch
1
Bittlingmaier,
Gerhard,
Mannheim,
Bittlingmaier,
‚Walter,
Mannheim.
Bludau,
Reinhold,
Weinheim.
Dr,
Bock,
Gerhard,
Rimbach.
‚Mauer.
Dr.
Böhme,
Lutz,
Weinhein,
Diplom-Ingenieur
‚Boll,
|
Reinhold,
'
|
Mainaschaff.
Dr.
Boos,
Kurt-Volker,
Heidelberg.
Diplom-Ingenieur
Brand,
Gerhard,
Mannhein.
Diplom-Ingenieur
Brobeck,
Helmut,
Heßheim.
Dr.
Buchmüller,
Reino,
_
Bammental._
Buchner,
Friedrich,
Bad
Dürkheim,
./»
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3.4.
79
10.000

Lädt...
_E
H
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500:
|
—
600
|
-
700
:
|
—
800
—
900
|
—
1000
j
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Vorstand
Grundkapital
Anl
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
”
Eintragung
a)
Firma
;
oder
Gesellschafter
der
b)
Sitz
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
Afrası
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
DM
Abwickler
1
2
5
3
4
noch
1
Dr.
Bugl,
Josef,
Mannheim.
Burholt,
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
AS
4.
79
10.000
Günter,
Heidelberg
mit
der
Befugnis
zur
Veräußerung
und
Belastung
von
Grundstücken.
Dr.
Buss,_
Wolfgang,
Bobenheim-Roxheim,
Dr.
Busse,
Ludwig,
Hirschberg.
Butz,
Lothar,
Plankstadt.,
Como,
‚Erich,
Hanau.
‚Dansauer,
Lothar,
"Mannheim,
Deigert,
Heinrich,
Hemsbach,
eu
Dielacher,
Hermann,
Hanau,
Dietz,
Hans,
Laudenbach.
Dr.
Dötsch,
Erwin,
Dortmund.
Dr.
Dotterweich,
Ernst,
_
Birkenau.
Diplom-Ingenieur
Dreher,
Hans-Peter,
./»

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
—
1000
Eintragung
der
Nummer
—l
noch
1
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Vorstand
Persönlich
haftende
oder
.
Gesellschafter
Prokura
Stammkapital
.
Geschäftsführer
DM
Abwickler
.
Grundkapital
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
2
|
3
4.
5
Diplom-Ingenieur
Dringenderg,
Herbert
Schriesheim.
Diplom-Ingenieur
Dücker,
Berthold,
Lampertheim,
Dr.
Edelmann,
Josef,
Hirschberg.
Dr.
Egge,
Josef,
.
Mörlenbach._
Diplom-Ingenieur
Esser,
Horst
Hirschberg.
'Eulert,
Sandhausen,
Dr.
Falk,
Karl,
Blieskastel.
|Fischer,
Klaus,
Hirschberg.
Diplom-Ingenieur
Folgmann,
Günter,
Birkenau.
Dr.
Freund,
Friedrich,
Heidelberg.
Freund,
Willy,
Weinheim.
Gaddum,
Bruno,
Mannheim,
Gandert,
Hans-Joachim,
Mannheim,
RS
111
/
[}
®
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10000
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
Ä
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
i
—
1000
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Vorstand
Grundkapital
FR
Eintragung
|
a)
Firma
rundkap!
Persönlich
haftende
oder
.
der
b)
Sitz
anti
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapita
Geschäftsführer
.
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Abwickler
r
ee
Tr
3
4
5
noch
1
]|-
Diplom-Ingenieur
Gathmann,
Heiner,
Birkenau.
Diplom-Volkswirt
Gebhart,
_
Brigitte,
i
Lampertheim,
Geiger,
Jürgen,
Grünstadt.
Diplom-Kaufmann
Geyer,
Peter,
_
Deidesheim.
Diplom-Ingenieur
Giller,
Heinz,
Mörlenbach,
Dr.
Gimber,
Bernhard,
Gernshein,
Diplom-Kaufmann
Goecke,
Reinhard,
Heidelberg.
Diplom-Ingenieur
Gölz,
Günter,
Ladenburg.
Diplom-Ingenieur
Egon,
Egon
Heddesheim.
a)
Tag
der
Eintragung
Diplom-Ingenieur
Granato,
Georg,
Mannheim.
Diplom-Volkswirt
Greiner,
Peter,
Heidelberg.
RS
111
.
/
.
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10000

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
-
.—
900
—
1000
E
|
Blatt...“
....
|
|
Ä
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
4
Rückseite
,
|
HRB
4
b
6
[A
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
.
Gesellschafter
Prokura
”
“
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
Geschäftsführer
nA
"
b)
Bemerkungen
Nummer
,
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
-
BAR
DM
Abwickler
1
2
3
4.
5
6
j
7
noch
1
Gremm,
Heinz,
‚Hemsbach,
Grohmann,
Joachin,
St.
Ingbert.
Dr.
Grünling,
Herrmann,
Hirschberg.
Diplom-Ingenieur
Haag,
|
|
Friedrich,
Worns.
Diplom-I
.
Haamann,
Karl,
Birkenau,
Diplom-Ingenieur
de
Haas,
Manfred,
Darmstadt,
D
aase
u
|
L
NDaCN,
Dr.
Hanbaba,
Peter,
Weinheim,
Hanke,
Günter,_
Viernheim.
Dr.
Harder,
Herbert,
Mannheim,
Diplom-Ingenieur
Hasselbring,
Frank,
Heddesheim,
|
Diplom-Volkswirt
.
Hauck
Klaus
Heppenheim.
Diplom-Ingenteur
Haußmann,
RS
111
'
Oswald
HRB
Reg.
Kart.
Frankenthal.
VB
A3
4.
79
10.000
./.
Grundkapital

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
-
900
|
-
1000
Rückseite
von
Blatt
#
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
runden
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
er
.
der
b)
Sitz
°
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
x
DM
Abwickler
1
a
3.
j
4
5
6
7
7
noch
1
Diplom-Ingenieur
_
Hebel,
Dieter,
Bobenheim-Roxheim.
Diplom-Ingenieur
Hebel,
_
Gerhard,
_
ı
Frankenthal.
Hebling,
Rudi,
Bad
Dürkheim.
Heck,
Eberhard,
Lampertheim,
Heidenreich,
.
Manfred,
Heppenheim.
Technischer
Diplom
Betriebswirt
Heinl,
Franz,
Dortmund.
Heinlein,
_
Heinz,
Heddesheim,
Diplom-Ingenieur
Heizmann,
Karl,
Weinheim,
Heller,
Anton,
Lampertheim.
Diplom-Ingenieur
Helsper,
Manfred,
Lampertheim.
Herbert,
-Viern
eim.,
_
Diplom-Ingenieur
Hergel,
Klaus,
As
ın
Leimen.
|
HRB
Reg.
Kart.
./.
VB
A3
4.
79
10.000

Lädt...
Do
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
—
1000
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Blatt
____..
5
Rückseite
HRB
4
b
6b
4
Vorstand
"
Grundkapital
FR
Eintragung
|
a)
Firma
ver
:
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital.
|
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
m
Abwickler
1
2
HEHE:
TEE:
DEE
SE
VE
DE
B
7
Herrmann,
Heinz,
Mannheim.
Heuft,
Gerhard,
‚Viernheim,
Otto,
|
Hemsbach.
von
Hippel,
Rolf,
Heidelberg.
‚Di
r.
Hochbruck,
Hubert,
Lorsch.
———
‚Diplom-Ingenieur
|
|
.
Hock,
'
Gerhard,
|
Weisenheim
am
Bergd
noch
1
Höft,
Klaus,
|
|
|
Mannheim.
Diplom-Ingenieur
Hofmann,
Werner,
Mannheim.
Hollerbach,
Wolfgang,
DudweilIer.
Diplom-Ingenieur
_
Holm,
.
R
Joergen,
Hirschberg.
Holz,
Hans
Zans,
Laudenbach.
j
Huckel,
2
Hemsbach.
Diplom-Ingenieur
_
Huf,
Christ
|
..
[Retsch.
RS
111
.
./.
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10
000

Lädt...
|.
1m
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
|
|
|
|
.
|
\
Rückseite
von
Blatt.
......
|
HRB
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
£
|
Vorstand
.
Ä
EBEN
REIHE
EEE.
ct
Eintragung
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
.
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
|
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
-
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
‘
j
DM
Abwickler
1
2
3
4
5
6
.
7
j
noch
1
Diplom-Ingenieur
.
1
Huke,
|
Jürgen,
|
Reilingen.
|
Diplom-Chemiker
Ingran,
Beter,
_
Hemsbach,
Diplom-Ingenieur
|
Inwala,
Rolf,_
Lampertheim.
Dr.
Jacobi,
Ingo,
Großkrotzenburg.
Diplom-Ingenieur
Jäger,
Kurt
|
Mannhein.:
,
Diplom-Ingenieur
Janko,
Wolf-Günter,
Heddesheim.
Diplom-Ingenieur
Jung,
Dieter,
Viernheim,
Kadel,
Walter,
‘Berlin.
Diplom-Ingenieur
Kähler
Klaus.
Dieter,
eim.
kKästl,
Hugo,
Speyer.
Diplom-Ingenieur
Käufl,
Otto,
Neulußheim,
Diplom-Ingenieur
‚Rammereck,
RS
14
Weinheim,
HRB
Reg.
Kart.
.
.
»
.
'
VB
A3
4.
79
10
000
j

Lädt...
|
Blatt
...°........
RN
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
6
Rückseite
HRB;
N
\
N}
(mit
Fortsetzung
Blatt...
)
\
3
j
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
oder
Gesellschafter
“
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
der
b)
Sitz
.
Stammkapital
|
Geschäftsführer
°
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
DM
Abwickler
1°
2
8
4.
5
6
7
noch
1
Kanngiesser,
Karl-Werner,
N
ı
ernheim.
Dr.
Karg,
Rolf,
Rauenberg.
Diplom-Volkswirt
Karrer,
I
Günter,
Wiesloch.
Kartak,
Anton,
Heidelberg.
|
Diplom-Ingenieur
Katerl,
Ludwig,
Saarbrücken.
Kehl,
olfgang
I
Bliesransbach,.
Dr.
Keil,
Horst,
Mörlenbach,
Dr.
Kempe,
|
Wolfgang,
Weinheim.
Diplom-Ingenieur
Kempenich,
Knut,
.
Erankfurt/Main.
Dr.
Kiefer,
Hans.Hugo,
Mannheim,
Diplom-Ingenieur
Kielgas,
Hans,
Weinheim.
Klabunde,
Eckhard,
Mannheim
mit
der
Befugnis
zur
Veräußerung
und
Belastung
von
Grundstücken._
RS
111
‘
.
VB
A3
4.
79
10000

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
.
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
ve,
Blatt
_2....
7
HRB
Vorstand
Eintragung
f
a)
Firma
rund
antel
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
:
b)
Bemerkungen
Nummer
ı
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Geschäftsführer
DM
Abwickler
1
2
3
4
5
.
6
7
Diplom-Betriebswir
Klamm,
Jürgen,
utterstadt,
Diplom-Wirtschafts
ingenieur
Klee,
(Rainer,
Einhausen.
Kledewski,
Heinz,
Holzwickede.
Dr.
Klepper,
Helmut,
Einhausen.
Klewin,_
Wilfried,
Klinge,
Hans,
Eberbach.
Dr.
Knappe,
Kurt,
Hirschberg.
Diplom-Ingenieur
Kocher
Eric,
Mörlenbach,.
Diplom-Kaufmann
Körner,
Egon,
Ladenburg.
Dr.
Köster,
Gerwig,
Edingen-
Neckarhausen,_
Diplom-Kaufmann
Kohler,
Hubert,
Heidelberg.
Dr.
Kopatz,
Manfred,
HRB
Reg.
Kart.
Neckarhausen,.
VB
A3
4.
79
10.000
./.

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
.
—
1000
|
Blatt...”
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MannmEIm222——ajjj
7
Rückseite
|
HRB
IB
(0)
A
.
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
Eintragung
|
a)
Firma
d
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
der
b)
Sitz
.
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
DM
Abwickler
1
2
3
4.
|
5
6
7
noch
1
Dr.
Kormann,
Hermut,
Hirschberg,
Korn,
__
Herbert,
Ladenburg.
Krah,
|
Ferdi
N
.
Viernheim,
Kraus,
udolf,
Dortmund.
Diplom-Volkswirt
Krause,
Peter
Bruchsal,
Krauß,
Bernd-Udo,
Mannheim,
Dr.
Kruckewitt,
Wilfried,
Kahl.
__
Diplom-Ingenieur
Kühl,
Gerhard,
ed
Viernheim,
a
Dr.
Kuhr,
Hans-Achim,
Hirschberg.
Diplom-Ingenieur
Kunze,
Norbert,
Kirschhausen.
Diplom-Volkswirt
Dr.
Krug,
Alfons,
‘
Mannheim,
.
Dr.
Langpape,
Reinhart,
Altneudorf,
Dr.
Laux
WO
£
gang
RS
111
|
Birkenau,
HRB
Reg.
Kart,
VB
A3
4.79
10.000
./.

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
m
|
—
1000
,
Rückseite
von
Blatt
7
Br
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
“
HRB
[M
C
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
Eintragung
|
a)
Firma
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
St
er
hal
Gesellschafter
Prokura
“
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Nummer
ı
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
ammkapftal
1
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
1
2
3
4
5
7
noch
1
°
Diplom-Ingenieur
Lehmann,
‚Jochen,
nel
“r
[1
Diplom-Ingenieur
Lehmann,
Veit,
Mörlenbach,
Lehmpfuhl,
oLIgang,
Mannheim,
Lehr,
Werner,
Sandhausen.
Diplom-Kaufmann
|Linäner,
Bernd,
Leimen,
Diplom-Ingenieur
Linnebach,
Klaus,
Hemsbach.
Diplom-Ingenieur
Lörff
Hans,
Schwaig.
Lüttin,
Lothar,
Seligenstadt.
Lueg,
Dieter,
Hattingen.
Diplom-Ingenieur
Mackensen
Udo
Rimbach.
m
Dr.
März,
Günter,
Mannheim.
Diplom-Ingenieur
Maier,
willi,
dwi
fen
am
Rhein,
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10000

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
Ä
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
Eintragung
der
Nummer
JE
KERN
noch
1
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10000
Grundkapital
oder
Stammkapital
DM
3
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
4
Prokura
5
Diplom-Ingenieur
Markgraf,
Alfred,
Weinheim,
Martin,
Erwin,
Mannheim.
IMartiny,
Peter
Schwetzingen.
Diplom-I
vien
Erich,
Mannheim,
Diplom-Ingenieur
Mittenzwei,
Konrad,
Dortmund.
genieur
Mössner,
Gerhard,
Lobbach-Loben,
Diplom-Ingenieur
Müller,
Gerd,
|Brühl.
Diplom-Ingenieur
Müller,
Heinz,Wolfgang,
Mannheim
Müller,
Herbert,
ne
id
ELDEFE
Müller,
‚Herbert,
Heidelberg.
_
Müller,
Josef,
Heidelberg.
Diplom-Ingenieur
Müller,
Klaus-Jürgen,
‚Solingen.
—
1000
Rechtsverhältnisse
HRB
[M
4
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
|
—
1000
Rückseite
von
Blatt
3
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
HRB
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
|
by)
sitz
San
nkaita
Gesellschafter
-
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Nummer
ı
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
OM
I.
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
TE
EEE
EEE
DEREN:
WERE
KEEREEEEEE
SEE
EEE
SEHEN
|
6
7
noch
1
‚|
Müller,
Klaus-Peter,
Hirschberg.
Müller-Naendrup,
Paul-Adolf,
Ludwigshafen
am
Rhein.
Münch,
_
Wolfgang,
Mannheim,
Grundkapital
Muser,
Johann,
Mannheim.
Dr.
Naumann,
Jörg,
Freising.
Diplom-Betriebswiı
Necker,
Gerhard,
Weinheim.
Neuhaus,
Christian,
Mannheim,
Diplom-Kaufmann
Nöltner,
Dieter,
Mannheim.
Nordmann,
Klaus,
Walldorf/Baden.
Nowag,
Roland,
Mannheim.
Diplom-Kaufmann
Ochsner,
Hans,_
Heddesheim.
Diplom-Ingenieur
Ockert,
Dieter,
Mannheim,
_
Dr.
Paschen,
Rolf,
RS
111
.1
Bad_Schönborn.
HRB
Reg.
Kart.
.
.
/
VB
AS
4.79
10000
-
...

Lädt...
|
-
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
—
1000
Eintragung
der
Nummer
|
noch
1
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
mMAnnHEIM
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
|
|
2
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
-
VB
A3
4.79
10.000
Grundkapital
oder
Stammkapital
-
DM
3
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
4.
Prokura
5
Diplom-Betriebswi
Pfaffenholz,
‚Heinz-Peter,
Schriesheinm.
Pinkernell,
Johannes,
Mannheim,
I
Placzek,
Peter,
Hirschberg,
Pohr,
Michael,
Ketsch,
Poppe,
Hubert,
Mannheim,
Diplom-Volkswirt
Prebel,
Eberhard,
tettfeld,
Prinzler,
'
Udo,
Landau.
Dr.
Puhr-Wester-
|
heide
|
Jörg,
Birkenau,
Diplom-Ingenieur
Raimund
Peter,
—
Wachenheim,
Diplom-Ingenieur
Rasch,
Achim,
Birkenau,
Ratte
Alfons,
|
‚Rodenbach,
Diplom-Ingenieur
Reiß,
Erwin,
Mannheim.
Rechtsverhältnisse
|
HRB
[A
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen

Lädt...
um
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
|
—
1000
1
i
|
Eintragung
der
Nummer
|
noch
1
Rückseite
von
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
wammEım
.
Vorstand
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Stammkapital
äftagı
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
p
}
Geschäftsführer
DM
Abwickler
2
3
4.
5
Diplom-Volkswirt
Renner,
Peter
Mannheim.
Rettig,
Hans,
.
Bensheim.
Diplom-Kaufmann
Riede,
otto,
eim
Diplom-Ingenieur
Riedel,
Dieter,
Hirschberg.
Diplom-Ingenieur
Riegelsberger,
Hans-Bernd,
‚Lampertheim,
Diplom-Ingenieur
Rödig,
Josef,
__
Lorsch.
_
Römer,
Karl-Heinz,
Mannheim,
Diplom-Kaufmann
Rösch,
”
Mannheim.
Dr.
Roth,
_
Haye,
Dortmund.
Diplom-Kaufmann
Roth,
Heinz,
Malschenberg,.
Dr.
Roth,
Konrad,
Mannheim.
Diplom-Kaufmann
Rothmund,
Bernhard,
Birkenau.
RS
111
.
HRB
Reg.
Kart.
.
/»
"VB
A3
4.
79
10000
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
—
1000
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
4
HRB
Za
NnDa
|
.
Vorstand
|
-
Eintragung
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
oder
j
der
b)
Sitz
kapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapita
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
"
N
.
DM
Abwickler
1
2
—
3
4.
5
noch
1
Rüweler,
o
Horst,
Hemsbach,
Runtsch,
Erhard,
Hemsbach,
Rupprecht,
1
Klaus
Kronberg,
Diplom-Ingenieur
Salzmann,
Heinrich,
Ludwigshafen
|
Diplom-Ingenieur
oo
Sanders,
\
Gerhard,
Diplom-Ingenieur
Sauerzapfe,
‚Dieter,
Dortmund.
Dr.
Schaffernack,
Anton,
|
Oftersheim.
Scharnick,
Gerhard,
Birkenau.
Scharschmidt,
Georg,
Viernheim,
Diplom-Ingenieu
Schemenau,
Wolfgang,
Laudenbach,
Dr.
Schiffl,
Peter,
eidelberg,.
Schlaffke,
Rudolf
Hirschberg.
RS
111
.l.
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10000

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
|
—
1000
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
|
Rückseite
von
Blatt
10
|
|
|
|
.
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
der
b)
Sitz
st
er
ia
Gesellschafter
“
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
mmkapita
Enasn
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
a
pi
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
a)
Tag
der
Eintragung
noch
1
Dr.
Schlösser,
Jürgen,
Weinheim,
Diplom-Ingenieur
Schmid,
Franz,
_
Hirschberg.
Diplom-Volkswirt
Schmid,_
Rudolf,
Viernheim,
Schmitt,
Manfred,
Hemsbach,_
Diplom-Ingenieur
Schmitz,
Wolfgang,
Wald-Michelbach.
Diplom-Ingenieur
Schmudlach,
Ulrich,
Dr.
Schneider,
Joachim,
Seligenstadt,
Dr.
_
Schneider,
Josef
Mannheim,
Diplom-Ingenieur
Schnepf,
Dietrich
Walldorf/Baden.
Diplom-Kaufmann
Schöne,
Volkmar,
Neustadt/Weinstr.
Ä
Dr.
Schubert,
Holger,
Mannheim,
Diplom-Kaufmann
Schubert,
Peter,
Heddesheim,
RS
111
.
/
.
HRB
Reg.
Kart.
VBA3
4.
79
10000
Ti

Lädt...
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Eintragung
|
a)
Firma
der
b)
Sitz
-
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
1
|
2
noch
1
\
\
\
\
h
\
[I
h
|
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
AS
4.79
10
000
|
100
|
-
200
.
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
(mit
Fortsetzung
Blatt...
)
Vorstand
|
Persönlich
haftende
oder
Gesellschafter
.
Prokura
Stammkapital
Geschäftsführer
DM
ı
Abwickler
Grundkapital
|
p
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
Rechtsverhältnisse
Schuhardt,
Fred
zu
Stockstadt.
3
4.
Schumacher,
|Rainer,
Zr
Weinheim.
'
j
Diplom-Ingenieur
Schwarz,
Hans-Günther,
Weinheim.
Dr.
Schweinhardt,
Horst,
Hirschberg.
Diplom-Ingenieur
Seiberth,
Wolfgang,
Meckenheim/Pfalz.
Dr,
Seidenberg,
Harald,
-
firschberg.
-
Diplom-Ingenieur
u
Seiler,
_
Herbert,
Mannheim.
Siegel,
Karl,
0
Heddesheinm.
|
M
Simon,
Manfred,
Heidelberg.
Diplom-Ingenieur
Sollich,
Kurt,
Dossenheim,
Dr.
Spatz,.
Frankenthal.
Stahl,
‘
Friedrich,
Weinheim,
Diplom-Ingenieur
on
Stein,
_
BE
|
ilhelm,
2
Heddesheim.
|
|
.
|

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
ı
Eintragung
der
j
Nummer
BEE
HEHE
noch
1
Handelsregister-
Abt.
B-des
‚Amtsgerichts
MANNHEIM
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10.000
Grundkapital
oder
Stammkapital
DM
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
>
Stimmel,
Rolf,
Eberbach.
Dr.
Stölzl,
Demetrius,
Schriesheim,
Stopp,_
kAlfred,
Eberbach.
Stritt,_
Helmut,
Brühl.
_
Tanner,
Fredi,
Weinheim,
Teich,
Werner,
Hirschberg.
|
Thierfelder,
Hans-Georg,
Lampertheim.
Diplom-Ingenieur
Thurnher,
Karl,
Weinheim,
_
Dr.
Tinapp,
Jörg,
Berlin.
Diplom-Ingenieur
Tölsner,
_
Wolfgang,
_
Uetersen.
Troeger,.
Jürgen,
Mörlenbach,.
Dr.
Turek,
Klaus,
Weinheim.
Dr.
Vierfuß,
Hans,
Rimbach.
Vollmer,
Egon,
Pen
M
eim.
./.
Rückseite
von
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
—
700
|
—
800
—
900
|
—
1000
Blatt
...."2.....
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
mit
Fortsetzung
Biant.
12
Rückseite
,
HRBA
6b
6
[f
Vorstand
Eintragung
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
ode
.
der
b)
Sitz
"
,
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
Nummer
s
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
I
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
1
2
3
4.
5
6
7
noch
1
Diplom-Ingenieur
Voss,
Hugo,
Mannheim,
Waldmann,
_
Gerhard,
Lampertheim,
l_Diplom-Kaufmann
_
.
willi,
=
Heppenheim,
Diplom-Ingenieur
Wallochny,
Felix,
Mannheim.
Diplom-Kaufmann
Weber
Otnar,
|
|
Mörlenbach.
Wehner,
Hans-August,
Viernheim,
:
Weiß
Alfred
Mannhetm.
Diplom-Ingenieur
Westhoven,
Berndt,
Berlin.
Diplom-Ingenieur
Weyland,
.
Hans-Walter‘'
|
|
Kallstädt..
Diplom-Ingenieur
.
-
j
5
Wicker,
.
.
oo.
.
FE
DE
EEE
ee
|
Helmut,
Herdecke._
Diplom-Kaufmann
Wild,
Gerhard,
.
Mannheim.
Diplom-Kaufmann
RS
111
en
HRB
Reg.
Kart.
’
VB
A3
4.
79
10.000
Rimbach.

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
|
—
1000
i
}
Rückseite
von
Blatt
12.
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
HRB
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
Eintragung
|
a)
Firma
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
“
Rechtsverhältnisse
"
und
Unterschrift
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Abwickler
noch
1
Dr.
wWitti
Walter,
Großkrotzenburg.
Dr,
Wolff
Götz,
i
Weinheim,
Zeh,
Ulrich,
Viernheim,
Zeidler,
Frank
Dossenheim
mit
der
Befugnis
zur
Veräußerung
ynd
Belastung
von
„runastüucken,
j
zeumer,
Alf,
Haag.
Ziegler,
Karl,
Diplom-Ingenieur
Zimmermann,
Heinrich,
Limburgerhof.
Zinke
Hubertus,
Ladenburg.
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstands-
mitglied
oder
einem
Prokuristen.
2
a)
_Asea
Brown
Boveri
Aktiengesellschaft
Die
Hauptversammlung
vom
8.
Juni
1988
hat
die
Änderung
a)
13.
Juni
1988
der
Satzung
in
$
1
Absatz
1
(Firma),
beschlossen.
li
EL
b)
Hauptversamn-
lungsbeschluß
Band
11
Blatt
25
Satzung
————.
Band
11
Blatt
1724
-
130
RS
111
HRB
Reg.
Kart,

Lädt...
f
}
/
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
—
1000
|
|
Blatt
"3
|
|
ER
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
mannne
im
rin
13
Rückseite,
|
HRB
4
Ö
Ö
M
.
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
der
-
"
ode
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
a)
Tag
der
Eintragung
Eintragung
|
a)
Firma
der
b)
Sitz
_
Stammkapital
Agrar
Nummer
5
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
p
.
Geschäftsführer
DM
Abwickler
1
2
3
4.
3
Dem
Beherrschungsvertrag
vom
30.
Januar
1986
zwischen
a)
01.
71988
der
Gesellschaft
und
der
"BBC
Brown
Boveri
AG"
mit
Sitz_
in
Baden/Schweiz
ist
mit
Änderungsvereinbarung
vom
21.
April
1988
die
"ABB
Asea
Brown
Boveri-AGH
mit
Sitz
in
Zürich/Schweiz
beigetreten.
_..
b)
Beherrschungs-
vertrag
Band
10
Blatt
59.
-
62
Änderungs-
vereinbarung
Band
11
Blatt
134
-
135
A
IAndersson,
a)
16.
September
1988.
[aan
m
Allg
SERSESF
Diplom-Ingenieur
Brandl,
Walter,
Weinheim.
Diplom-Ingenieur
Brenneisen,
Jörg,
|
Mannheim.
I
Diplom-Ingenieur
Dommermuth
‚_
Günther,
Wachtberg-Pech.
Diplom-Kaufmann
Fischer,
Bernhard,
Hemsbach.
_
Diplom-Finanzwirt
Gebhardt
_
‚Reinhard,
j
Bruchsal.
Diplom-Ingenieur
Geier,
Walter,
_
Unterflockenbach,.
./.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.
79
10.000

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
—
1000
Pd
Vorstand
Grundkapital
Eintragung
|
a)
Firma
4
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
“
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
Sftaf”,
Nummer
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
p
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
TEE
EEE
VE:
BEE
BEER.
VEEREEE
VEEEEEEEEE
SEE
6
7
noch
4
Diplom-Kaufmann
Guth,
Rückseite
von
Blatt
_ı3
“
__
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
ma
nnheinm
j
14
HRB
Josef,
Grevenbroich-
\
Hemmerden.
Dr.
Hartkopf,
Thomas,
"
Heidelberg.
Diplom-Ingenieur
Hohn,
Alfred,
Mannheim.
Diplom-Ingenieur:
Hornung,
Eranzotto,
_
Weinheim.
Dr.
Hoyer
Peter
Ketsch.
Diplom-Informatiker
Janda,
Herbert,
Schwetzingen.
Dr.
Jarleborg
oOlle,_
Rheinbreitbach.
Diplom-Ingenieur
Kappler,
Herbert,
Sindelfingen.
Diplom-Ingenieur
Karl,
Ernst,
Bargteheide.
Kessler,
ans
Rödermark.
Diplom-Ingenieur
Kramer,
Herward,
Birkenau.
Lamade,
Friedrich-Wilhelm,
Wiesloch.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
I.
VB
AS
4.
79
10.000

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
"400
|
—
500
—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
—
1000
|
|
BI
|
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
„annnern
ER
Rückseite
HRB
46
6
Vorstand
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
Nummer
a)
Firma
oder
der
b)
Sitz
-
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
,
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
.
DM
Abwickler
:
1
2
3
4
5
6
7
noch
4
Diplom-Ingenieur
Langen,
Helmut,
Weinheim.
Mergenthaler,
Herbert,
Oftersheim,.
Grundkapital
Dr.
Moser,
Hans-Albrecht,
Berlin.
Dr.
Neunhoeffer,
Peter,
Berlin.
Dr.
Nitsch,
Gerhard,
Groß-Umstadt.
Nyman,_
Halvard,
Heidelberg.
Diplom-Ingenieur
Opalka,
"Hermann-Georg,
Essen,
Dr.
Opfermann,.
|
Klaus,
Hirschberg.
Diplom-Betriebswir
Pommrenke,
Helmut,
Wiesloch.
Pries,
Wilhelm,
‚Weinheim.
Diplom-Kaufmann
Reis,
'
.
Hans,
Weinheim.
Richter,
Karl-Wilhelm,
Heidelberg.
Diplom-Kaufmann
Sauerland,
Joachim,
a
u
us
HE
Heddesheim.
—ne
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10
000
\
\
.!.

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400.
—
500
—
600
—
700
—
800
.—
900
—
1000
Rückseite
von
Blatt
_14
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
ae
|
HRB
46
6
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
-
Nummer
a)
Firma
a)
Tag
der
Eintragung
oder
der
b)
Sitz
st
Kapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragungg
C)
Gegenstand
des
Unternehmens
ammkapfal
1
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
1
2
3
4
5
noch
4
Diplom-Ingenieur
-
1Schanz,
Molker,
Echterdingen.
Schneider,
Helmut,
!
im.
Stange,
Horst,
|
Bad
Honnef.
|
Diplom-Betriebswirt
Thomas,
Stephan,
Böhl-Iggelheim.
Diplom-Betriebswirt
|
Uhr,
|
Hartmut,
Schriesheim.
Utz,
Dieter,
‚Eimsheim.
Diplom-Kaufmann
von
Buttlar,
Michael,
u
A
Bonn.
Diplom-Kaufmann
Wambold,
Wilfried,
‚Mannheim.
Wateler,
Fritz,
Grevenbroich.
Dr.
Wehrberger,
Sepp,
Weinheim.
Diplom-Ingenieur
Wilhelm,
Herbert,
Sinsheim.
_
Diplom-Ingenieur
Woldert,
Günter,
Mannheim.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
.
/
VB
A3
4.
79
10.000

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
.—
600
|
—
700
|
—
800
—
900
—
1000
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
wannheim
Imit
Fortsetzung
Blatt.
18
Rückseite
HRB
020}
»
Vorstand
Grundkapital
Pe
-
Nummer
|
a)
Firma
er
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
.
und
Unterschrift
-
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Eintragung;
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
DM
Abwickler
1
2
3
4.
5
.
6
IT
TITTT
Diplom-Ingenieur
noch
4
Nolfgarten,
Diplom-Ingenieur
Zietz,
Michael,
Einhausen.
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstands-
mitglieder
oder
einem.
Erokuristen.
Die
Prokuren_
Olav
Hakestad_
und
Dr.
Klaus
Ridder
sind
aus
dem
Vorstand
5
stellver-
Q1
:
.
tretend:
Helmut
Biernath
ausgeschieden.
Als
\
Le
garıssal,
Reinhold
Bludau,
Zu
stellvertretenden
Vorstandsmitgliedern
sind
bestellt:
;
ya
une,
Lothar
Butz,.
u
I
u
Diplom-
Manfred
_de
Haas,
Sune
Karlsson,
Diplom-Ingenieur
in
Mannheim;
o
b)
bezüglich
Ingenieur,
Karl
Haamann,
Dr.
Udo
Norbert
Wagner,
.Diplom-Kaufmann
in
Mannheim.
Sune
Karlsson
und
Mannheim.
Ferdinand
Krah,
u
Dr.
Udo
Norbert
Hans
Löffler,
..
)
stellver-
y
1er
Wagner
‚gretend:
_
vgl.
1fd..Nr.
9
\
Dr.
Wagner,
\
Udo
Norbert,
Peter
Placzek,
ı
Diplom-
iPeter
Raimund,
Kaufmann,
Achim
Rasch,
Karlsruhe.
eter_
Schiffl,
Kurt
Sollich,
sind
erloschen.
6
Die
Prokuren
Die
bisher
stellvertretenden
Vorstandsmitglieder
a)
10.
April
1989
Ernst
Bechler,_
Siegfried
Beier,
Günter
Hanke,
Rudi
Hebling,
Heinz
Heinlein,
Herbert
Janda,_
Dr.
Wolfgang
Kempe,
Dr.
Gerwig
‚Köster,
.
Heinz-Wolfgang
Müller,
Dieter
ÜOckert
sind
erloschen.
Georg
Demling
und
Tom
Sjökvist
sind
zu
ordentlichen
Vorstandsmitgliedern
bestellt.
Dr.
Friedrich
Dankward
Althoff
ist
aus
dem
Vorstand
ausgeschieden.
AGAr
[Ca
HRB
Reg.
Kart.
j
VB
A3
4.
79
10.000
em
IR

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
700
—
800
—
900
—
1000
.
ückseite
von
Blatt
|
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
mannneım
Nuekseite
von
ET
“u
HRB
46
64
(mit
Fortsetzung
Blatt...
1.8...
)
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
:
Nummer
a)
Firma
a)
Tag
der
Eintragung
oder
der
|
9
sitz
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Eintragung
ı
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
ü
DM
Abwickler
1
2
3
4
7
7
c)
1._Die
Führung,
die
"I
Die
Hauptversammlung
vom
7.
Juni
1989
hat
die
Änderung
a)
30.
;
89
Übernahme
und
die
Ver-
der
Satzung
in
$
2
(Gegenstand
des
Unternehmens)
und
waltung
von
Gesell-
8
17
(Rücklagen)
beschlossen.
Auf
die
beim
Gericht
einge-
schaften
und
Beteili-
reichten
Urkunden
über
die
Abänderung
wird
Bezug
genommen.
gungen,
vor
allem
auf
b)
Hauptversamm-
den
Gebieten
der
lungsbeschluß
Elektrotechnik,
der
Band
11
Elektronik,
des
Maschi
Blatt
214-303
nenbaues
sowie
des
Satzun
Erwerbs
und
der
Ver-_
Band
11
waltung
von
Grund-
Blatt
304-310
besitz
2.
Die
Gesellschaft
kann
auf
den
in
Te
Absatz
1
genannten
Gebieten
auch
selbst
tätig
werden;
sie
kann
Anlägen,
Mascnt-
sonstige
Erzeugnisse
herstellen
oder
vertreiben.
8
Dr.
Busse,
a)
30.
August
1990
Karl-Ludwig,
>
DipIom-Wirtschafts
ingenieur,
.
Neu-Isenburg.
Daugird,
Harry,
Heidelberg.
Horst,
Brühl.
Hanika,_
Horst
Michael,
ee
Eee
Neustadt/Wein-
straße.
——
Hartmann,
Andreas,
Brühl.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
AS3
4.
79
10000

Lädt...
W
|
‘
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
Ä
—
900
—
1000
|
Blatt
...ıe......
_Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
wannnern
mt
roruuun
am
16
Rückseite,
HRB
/
a)
Tag
der
Eintragung
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
.
Vorstand
Nummer
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
kapit
Brangn
Eintragung
5
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
1
.
Geschäftsführer
DM
Abwickler
1
2
3
4.
5
noch
8
Hirn,
Anton,
Diplom-
Betriebswirt,
Mannheim.
Howe,
Klaus,
Krefeld.
Kosenina,
Peter,
Mannheim.
Meyer,
Thomas,
-
oo
Diplom-Wirtschafts
v
ingenieur,
Crailsheim.
__
Nikolaus,
Gerhard,
Birkenau.
Dr.
_Nusch,
\
Friedmar,
Diplom-Volkswirt,
Wachenheim.
Dr.-Ing.
Pirc,
Ermanno,
Schriesheim.
|
Dr.
Selent,
j
Alexander,
Diplom-Kaufmann,
Limburgerhof.
\
Zimmermann,
\
Rudolf,
Klettgau.
Jeder
vertritt
mit
einem
Vor-
standsmitglied
oder
einem
Pro-
kuristen.
'
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10
000

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
—
700
—
800
—
900
—
1000
Rückseite
von
Blatt
16
.
_Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Vorstand
Persönlich
haftende
-
Nummer
a)
Firma
.
der
der
b)
Sitz
oger.
Gesellschafter
p
j
rokura
Stammkapital
Geschäftsführer
Eintragung
a
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Abwickler
1
|
2
3
a
|
156.000.50$
312.001.00P
Grundkapital
geben
worden.
156.000.500,--
DM
erh
Kapital)
beschlossen.
Rechtsverhältnisse
In
Durchführung
des
Beschlusses
der
Hauptversammlung
vom
13.
Juni
1984
über
die
bedingte
Erhöhung
des
Grund-
kapitals
sind
im
Geschäftsjahr
1990
zehn
Stück
Aktien
zu
je
50,--
DM
im
Gesamtnennbetrag
von
500,--
DM
ausge-
Das
Grundkapital
ist
damit
um
500,--
DM
auf
öht.
Die
Hauptversammlung
vom
29.
Mai
1991
hat
die
Erhöhung
des
Grundkapitals
aus
Gesellschaftsmitteln
um
156.000.500,--
DM
auf
312.001.000,--
DM
und
die
Anderung
der
Satzung
in
$
3
(Grundkapital
und
Aktien,
bedingtes
Das
Grundkapital
ist
um
15.599.000,--
DM
durch
Ausgabe
von
311.980
Stück
auf
den
Inhaber
Jautende
Aktien
im
Nennbetrag
von
_
je
50,--
DM
bedingt
erhönt.
Die
bedingte
Kapitalerhöhung
ist
nur
insoweit
durchzuführen,
als
die
Inhaber
der
Genußscheine
1984
von
ihrem
Umtauschrecht
_
Gebrauch
machen.
10
312.002.35P
1.350,--
DM
ausgegeben
Das
Grundkapital
ist
d
Aufgrund
der
am
13.
Juni
1984
beschlossenen
bedingten
Erhöhung
des
Grundkapitals
sind
in
dem
Geschäftsjahr
1991
im
Umtausch
gegen
Genußscheine
27
Stück
neue
Aktien
im
Nennbetrag
von
je
50,--
DM
im
Gesamtnennbetrag
von
worden.
amit
auf
312.002.350,--
DM
erhöht.
Der
Aufsichtsrat
hat
am
9.
April
1992
die
Änderung
der
Satzung
in
$&
3
Absatz
4
(Grundkapital,
bedingtes
Kapital)
beschlossen.
Gebrauch
machen.
Das
Grundkapital
ist
um
15.597.650,---
DM
durch
Ausgabe
von
311.953
Stück
auf
den
Inhaber
lautende
Aktien
im
Nennbetrag
von
je
50,--
DM
bedingt
erhöht.
Die
bedingte
Kapitalerhöhung
ist
nur
insoweit
durchzuführen,
als
die
Inhaber
der
Genußscheine
1984
von
ihrm
Umtauschrecht
Die
Änderungsvereinbarung
zwischen
BBC_Brown
Boveri
AG.
Brown
Boveri_Aktiengesellschaft,
Mannheim
vom
21.
April1988
zum
Be-
Baden/Schweiz,
ABB
Asea
Brown
Boveri
AG,
Zürich/Schweiz
und
Asea
herrschungsvertrag_zwischen
BBC_Brown
Boveri
AG,
Baden/Schweiz
und
_.
Asea
Brown
Boveri
Aktiengesellschaft_M
annheim
vom
30.
Januar
1986
-
b)
eingetragen
in
das
Handelsregister
am
01.
Juli
1988
-
ist
beendet
aufgrund
des
Urteils
des
Bundesgerichtshofes
vom
15.
Juni
1992
_
(II
_ZR
18/91)
mit
dem
der
Beschluß
der
Hauptversammlung
vom
__
stimmt
hat,
__
RS
111
.
HRB
Reg.
Kart.
aufgehoben
wurde.
8.
Juni
1988,
mit
der
sie
der
Änderungsvereinbarung
zuge
b)
HauptVversamml
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
9S-
beschluß
Band
12
Blatt
165
Satzung
Band
12
Blatt
223-2
25
er
[2
a)
29.
Juli
1992
EEE
b)
Aufsichtsrats-
beschluß
Sonderband
12
Blatt
235-238
Satzung
Sonderband
12
Blatt
239-244
a)
18.
September
1992
Urteil
des
Bundes-
gerichtshofes
Sonderband
13
Blatt
19-34
u

Lädt...
Nummer
der
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
-
—
700
—
800
—
900
—
1000
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
"=
nnhein
Blatt
„7...
nageisregister-
.
D-
mitsgericnits
a
giste
es
9
(mit
Fortsetzung
Blatt...
17
Rückseite.
j
Vorstand
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
Stammkapital
|
Geschäftsführer
DM
Abwickler
Eintragung
g
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
1
|
2
12
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10.000
Dem
Beherrschungsvertrag
vom
30.
Januar
1986
zwischen
der
Gesellschaft
und
der
"BBC
Brown
Boveri
AG"
mit
Sitz
in
Baden/Schweiz
ist
mit
Änderungsvereinbarung
vom
in
Zürich
beigetreten.
Die
Hauptversammlung.
vom
21.
Oktober
1992
hat
der
Ände-
rungsvereinbarung
zugestimmt.
Auf
die
beim
Gericht
eingereichten
Urkunden
(Änderungs-
vereinbarung
und
Zustimmungsbeschluß
der
Hauptversammlung)
wird.
Bezug
genommen.
Dr.
Kaiser
Wilfried,
stellvertretend
Bieker,
Joachim
Diplom-
Psychologe,
Mannheim.
HE
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmende
Gesellschaft)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
16.
Juni
1993
und
des
Beschlusses
der
Hauptversammlung
der
übertragenden
Gesellschaft
vom
15.
April
1993
die
ABB
Industrie
und
Automation
Aktiengesellschaft
in
Mannheim
(übertragende
Gesellschaft)
durch
Übertragung
ihres
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
3.
September
1992
die
"ABB
Asea
Brown
Boveri
AG"
mit
Sitz
vo.
Dr.
Harald
Maurer
ist
aus
dem
Vorst
nd
ausgeschieden.
=
En
ilfried
Kaiser,
Diplom-Ingenieur
in
München
und
—
Michael
Pohr,
Diplom-Ingenieur
(FH)
in
Ketsch
sind
zu
ordentlichen
Vorstandsmitgliedern
bestellt
Joachim
Bieker,
Diplom-Psychologe
in
Mannheim,
ist
zum
stellvertretenden
Vorstandsmitglied
|
bestellt.
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
7
a)
20.
Novenber
1992
b):
Änderungevsr-
einbarung
Sonderband
13
Blatt
101
-
102
Zustimmungs-
beschlüsse
Sonderband
13
Blatt
44-45,
83
a)
27.
Juli
1993
b)
bezüglich
Michael
Pohr
vgl.
1fd,
Nr.
77
a)
22.
September
1993
b)
Verschme
.
vertrag
Sonderband
Bl.
118-120
HV-Beschluß
Sonderband
Bl.
124
££f.
vgl.
Amtsgericht
:
Mannheim
HRB
5183
ngs-

Lädt...
Nummer
der
Eintragung
—
15
16
17
|
-
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
-
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
Vorstand
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
.
Stammkapital
-
Aaen
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
Geschäftsführer
DM
Abwickler
3
c)
1.
Die
Führung,
die
Über-
nahme
und
die
Verwal-
tung
von
Gesellschaf-
ten
und
Beteiligungen,
vor
allem
auf
den
Ge-
bieten
der
Elektro-
technik,
der
Elektro-
nik,
des
Maschinen-
baus
sowie
des
ET-
werbs,
der
Verwaltung
und
der
Verwertung
von
Grundbesitz
..und
der
Erbringung
von
Beratungs-
und:
son-
stigen
Dienstlei-
stungen
auf
den
.ge-
nannten
Gebieten
und
den
dazugehörigen
Unternehmensfunktionen.
Henneke,
Beaucamp
Knuth,
Andreas,
Dip]
om-Volkswirt,
DipIom-Ingenieur,
Ingolstadt.
jHirschberg._
Dr.
Lienhard
Eisenherg,_
Hans
Hubert,
iedenmann
Diplom-Ingenieur,
JHirschberg
Hofheim.
.
EEE
Essin
Norbert,
.
Magister
Artium
LD;
airola
Arun
Diplom-
Ingenieur,
RS
AT:
Br
Hockenhein.
HRB
Reg.
Kart.
“
a
T.,
vB
A3
4.
79
10000
Rückseite
von.
.
Knuth
Henneke,
Rechtsverhältnisse
Aufgrund
der
am
13.
Juni
1994
beschlossenen
bedingten
Er-
höhung
des
Grundkapitals
sind
in
dem
Geschäftsjahr
1994
im
Umtausch
gegen
Genußscheine
298.904
Stück
neue
Aktien
im
Nennbetrag
von
je
50,--
DM
im
Gesamtnennbetrag
von
14.945.200,--
DM
ausgegeben
worden.
Das
Grundkapital
ist
damit
auf
326.947.550,--
DM
erhöht.
Der
Aufsichtsrat
hat
am
2.
Februar
1995
die
Änderung
der
Satzung
in
&
3
Absätze
1
und
4
(Grundkapital,
Einteilung,
bedingtes-
Kapital)
beschlossen.
Die
Hauptversammlung
vom
24.
Mai
1995
hat
die
Änderung
der
Satzung
in
8
2
Absatz
1
(Gegenstand
des
Unternehmens)
be-
schlossen.
Dr.
Eberhard
von
Koerber,
Joachim
Bieker,
Rainer
Grohe,
Dr.
Manfred
Simon
und
Tom
Sjökvirst
sind
aus
dem
Vor-
stand
ausgeschieden.
Das
bereits
eingetragene
Vorstandsmitglied
Michael
Pohl
ist
zum
Vorsitzenden
des
Vorstandes
bestellt.
Die
bisher
stellvertretenden
Vorstandsmitglieder
Sune,
Karlsson
und
Dr.
Udo
Norbert
Wagner
sind
zu
ordentlichen
Vorstandsmitgliedern
bestellt.
Zu
Vorstandsmitgliedern
sind
|
bestellt:
Diplom-Volkswirt
in
Ingolstadt;
Hans
Hubert
Lienhar
iplom-Ingenieur
in
Hofheim.
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
b)
Aufsichtsrats-
beschluß
Sonderband
13
Blatt
265
Satzung
Sonderband
13
b)
Hauptversamn-
lunrgsbeschluß
Sonderband
14
Blatt
12
Satzung
Sonderbadn
14
Blatt
80-85
a)
15.
September
1995
ERS
b)
Familienname
berichtigt
in
"Pohr"
am
19.5
er
1995.

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
—
400
|
_
500
!
derichts
man
Blatt.__.ıs....
i
An}
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
wanınem
.
“
HRB
b
ARL
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
oder
“
hal
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
|
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
.
.
noch
17
|:
Gruber.
Axel,
Diplom-Kaufmann,
Eschborn.
Nummer
a)
Firma
der
b)
Sitz
Eintragung,
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Lennenmann,
Peter,
‚Heppenheim.
Lutz
,_
Wolfgang,
LDiplom-Betriebswirt
Ludwigshafen
am
Rhein.
Dr.
Michel,
Diplom-Wirtschafts-
Vo.
ingenieur,
Bensheim.
j
Pollack,
Bernd,
_
.
j
Din
om-Be
ieh
I
Mannheim.
Schmidt,
Friedrich,
Diplom-Pädagoge,
.
|
Nürnberg.
|
0
oo
‚|yJeder_
vertritt
mit
\
einem
Vorstandsmit-
|
glied
oder
einem
Prokuristen.
>
18
|
|
Die
_Prokuren
=
Ja)
29.
November
1995
Dr.
Olaf
Abeln,
Kurt
Alex,
Berthold
.
=
Ku
So
Alwers,
Friedrich
Annamaier,
Dr.
Peter
Appun,
Dr.
Franz
Aschmoneit,
Dr,
Reinhart
Baehr,
Karlheinz
Barz,
Klaus
Baumann,
Gustav
Bayer,
Anton
1Beck,
Karl
Beck,
Herbert
Beier,
.
Pieter
Bergmann,
Rs
111
Karl
Bernauer,
HRB
Reg.
Kart.
.
|
.].
VB
A3
4.
79
10000
.
.
OOo

Lädt...
-
100
—
200
—
300°
—
400
500.
—
600
700
—
800
.—
900
-
—
1000
43
Rückseite
von
Blatt
...1s......
|
|
HRB
h;
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
mannheim
19
Vorstand
Nummer
a)
Firma
Persönlich
haftende
der
b)
Sitz
"
er
hal
Gesellschafter
.
Prokura
.
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
ammkapıta
Geschäftsführer
°
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
Grundkapital
a)
Tag
der
Eintragung
1
Er)
3
\
:
i
6
7
noch
18
on
Eberhard
Beyer,
Dr.
-
[Volker
Beyse,
Walter
Bieringer,
Gerhard
Bittlingmaier,_.
Walter
Bittlingmaier,
Dr.
Gerhard
Bock,
Heinrich
Böhm,
Dr.
Lutz
Böhme,
Reinhold
Boll,
Gerhard
Brand,
Helmut
Brobeck,
Dr.
Reino
Buchmüller,
Eriedrich
Buchner,
Dr.
Josef
'Bugl,
Günter
Burholt,
Dr.
Wolfgang
Buss,
Dr.
Ludwig_Busse,
Erich
Como,
Heinrich
Deigert,
Hermann
Dielacher,
Hans
Dietz
Dr.
Erwin
Dötsch,
Dr.
Ernst
Dotter-
weich,
Hans-Peter
Dreher,
Herbert
Dringenberg,
-
Berthold
Dücker,
Dr.
_Josef
Edelmann,
Dr.
Josef
Egge,
Horst
Esser,
Artur
Eulert,
Dr.
Karl
_
Falk,
Klaus
Eischer,
Günter
Folgmann,
Dr.
Friedrich
Freund,
Willy
Freund,
Hans-
Joachim
Gandert,
Heiner
Gathmann,
Brigitte
Gebhart,
Jürgen
Geiger,
Peter
Geyer,
Heinz
Giller,
Dr.
Bernhard
Gimber,
Reinhard
Goecke,
Günter
Gölz,
Egon
Graf,
Georg
Granato,
Peter
Greiner,
Heinz
Gremm,
Joachim
Grohmann,
Dr.
Hermann
Grünling,
Friedrich
Haag,
Dr.
Helmut
Haase,
Dr.
Peter
Hanbaba.,,Dr.
Herbert
RS
111
.
HRB
Reg.
Kart.
ö
./:
VB
A3
4.79
10.000
j

Lädt...
|
_
100
|
-
200
|
—
300
—
400
|
-
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
(mit
Fortsetzung
Blatt19..
Rückseite...)
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
mannheim
Vorstand
Nummer
I
a)
Firma
Persönlich
haftende
der
b)
Sitz
j
oder
j
Gesellschafter
.
Prokura
u
j
.
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
-
Stammkapital
|
Geschäftsführer
-
b)
Bemerkungen
-
Eintragung
5
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
.
.
.
.
DM
Abwickler
|
1°
2
3
4.
5
_—
-
ß
-
/
noch
18
Harder,
Frank.
j
“
—-
jHasselbring,
Oswald
Haußmann,
Dieter
Hebel,
Gerhard
Hebel,
Eberhard
Heck,
Manfred
Heidenreich,
Franz
Heinl,
Karl
Heizmann,
Anton
Heller,
‘Manfred
Helsper,
Klaus
Hergel,
Heinz
Herrmann,
Gerhard
Heuft,
Dr.
Otto
Hilkert,
Rolf
von
Hippel,
Dr.
Hubert
Hochbruck,
‚Gerhard
Hock,
Klaus
Höft,
Werner
Hofmann,
Wolfgang
Hollerbach,
Joergen
Holm,
‘Hans
Holz,
Siegfried
Huckel,
Jürgen
Huke,
Peter
Ingram,
Rolf.
Inwald,
Dr.
Ingo
Jacobi,
Kurt
Jäger,
Wolf-Günter
Janko,
Dieter
Jung,
Walter
Kadel,
Klaus
Dieter
Kähler,
Hugo
Kästl,
Otto
käufl,
Max
Kammereck,
Karl-
Werner
Kanngießer,
Dr.
Rolf
Karg,
Günter
Karrer,
Anton
Kartak,
Ludwig
Katerl,
Wolfgang
Kehl,
Dr.
Horst
Keil,
Knut
Kempenich,
Dr.
Hans-Hugo
kiefer,
Hans
Kielgas,_.
üörgen
klamm
j
lee,
Heinz
Kledeuski_D
.|Helmut_Klepper,
Wilfried
Klewin,
Hans
Klinge,
Dr.
Kurt
Knappe,
Eric
Kocher,
Egon
Körner,
Grundkapital
a)
Tag
der
Eintragung
+
Hubert
Kohler,
Dr.
RS
111
.
Manfred
Kopatz
HRB
Reg.
Kart.
;
:
:
/
.
"VB
AS
4.
79
10.000
./!.

Lädt...
Br
-
100
—
200
-
300
I
—
400
—
500
—
600
—
700
—
800
.-
900
|
-
1000
u
BE
BEZ
Rückseite
von
Blatt
...ıs......
|
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
mannheim
erseite
vo
1
HRB
(mit
Fortsetzung
Blatt...
Dun.
)
ö
Vorstand
Grundkapital
Persönlich
haftende
Nummer
{[
a)
Firma
a)
Tag
der
Eintragung
oder
der
b)
Sitz
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Stammkapital
'
Araaer
Eintragung
g
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
P
j
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
DM
Abwickler
1:
2
3
4
5
6
|
7
noch
18
-|Dr.
Hermut
Kormann
Herbert
Korn,
Rudolf
Kraus,
_
Peter!
Krause,
Dr.
Wilfried
Kruckewitt,
Gerhard
Kühl,_Dr.
Hans-
Achim
Kuhr,
Norbert
Kunze,
Dr.
Alfons
I
Krug,
Dr.
Reinhart
Langpape,
Dr.
Wolfgang
Laux,
Jochen
Lehmann,
Veit
Lehmann,
Klaus
Linnebach,
Lothar
Lüttin,
Dieter
Lueg,J
Udo
Mackensen,
Dr.,
Günter
März,
Willi
Maier,
Alfred
Markgraf,
Erwin
Martin,
Peter
Martiny,
Konrad
Mittenzwei,
Gerhard
Mössner,
Gerd
Müller,
Herbert
Müller,
Josef
Müller,
Klaus-
Jürgen
Müller,
Paul-
Adolf
Müller-
Naendrup,
Wolfgang
Münch,
Johann
Muser,
Dr.
Jörg
Naumann,
Gerhard
Necker,
Christian
Neuhaus,
Dieter
Nöltner,
Klaus
Nordmann,
Roland
Nowag,
Hans
Öchsner,
Dr.
Rolf
Paschen,
Heinz-
Peter
Paffenholz,
Johannes
Pinkernell,
Michael
Pohr,
Hubert
Poppe,
Eberhard
Prebel,
Dr.
Jörg
Puhr-
Westerheide,
Alfons
Ratte,
Erwin
Reilß
-—ni)
00
00
’
Peter
Renner,
Hans
Dieter
Riedel
Hans-Bernd
Riegels-
berger,
.Josef
Rödig,
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
.[.
"VB
A3
4.79
10000
-
NL
Tann
AN

Lädt...
|
|
2
|
mo
|
=
|
Nummer
der
noch
18
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
manner
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Eintragung
JE
EEE
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
A3
4.79
10.000
Grundkapital
oder.
Stammkapital
—
600
—
700
|
—
800
.—
900
—
1000
(mit
Fortsetzung
Blatt..2
O0.
Rückseite.
)
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
.
Geschäftsführer
Abwickler
a)
Tag
der
Eintragung
‚Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
j
b)
Bemerkungen
Pu
5
6
7
7
Karlheinz
Römer,
Karl
Rösch,
Dr.
Haye
Roth,
Heinz
Roth,
Dr.
Konrad
Roth,
Bernhard
Rothmund,
Horst
Rüweler,
Erhard
Runtsch,
Heinrich
Salzmann,
Gerhard
Sanders,
Dieter
-
Sauerzapfe,
Dr.
Anton
Schafferna,
Gerhard
Scharnick,
Georg
‚[Scharschmidt,
Wolfgang
Schemenau,
Rudolf
Schlaffke,
.
Dr.
Jürgen
Schlösser,
Franz
Schmid,
Rudolf
Schmid,
Manfred
Schmitt,
Wolfgang
Schmitz,
Ulrich
Schmudlach,
Dr.
Joachim
Schneider,
|
Dr.
Josef
Schneider,,.
Dietrich
Schnepf,
Volkmar
Schöne,
Dr.
Holger
Schubert,
..
Peter
Schubert,
Fred
Schuhardt,
Rainer
Schumacher,
Hans-
Günther
Schwarz,
Dr.
Horst
Schweinhardt
Wolfgang
Seiberth,
Dr.
Harald
Seiden-.
berg,
Herbert
Seiler,
Karl
Siegel,
Manfred
Simon,
Dr.
Gerhard
Spatz,
Friedrich
_
Stahl,
Rolf
Stimmel,
Dr.
Demetrius
Stölzl,
Alfred
Stopp,
Helmut
Stritt,
Fredi
Tanner,
Werner
Teich,
Hans-Georg
Thier-
felder,
Karl
_
Thurnher,
Dr.
Jör
Tinapp,
Wolfgang
ölsner,
Jürgen
JIroeger,
Dr.
Klaus
Turek,
Dr.
Hans

Lädt...
P}
—
100
200
-
300
-400
|
-500
=
600.
—
700
-
800
|
.-
900
—
1000
.
.
.
"
.
.
öc
sei
e
vo
Blatt
BEER
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
mannheim
Püekseite
von
20
(mit
Fortsetzung
Blatt...
2.4
nnnennunenennereesensssnnneennasnee
)
Vorstand
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
oder
der
b)
Sitz
Gesellschafter
Prokura
-
Rechtsverhältnisse
_
und
Unterschrift
Stammkapital
b)
Bemerkungen
Grundkapital
Nummer
a)
Firma
P
“
Eintragung
a
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
.
Geschäftsführer
.
j
.
DM
Abwickler
|
1
2
-
3
.
4
5
6
.
7
noch
18
Vierfuß,
Egon
I.
-
IVollmer,
Hugo
Voss,
Gerhard
Waldmann,
Hans-August
Wehner,
Berndt
Westhoven,
Hans-Walter
Weyland,
H
elmut
Wicker,
Gerhard
Wild,
Gerd
Wilhelmi,
Dr.
Walter
itti
Dr.
Götz
Wolff,
Ulrich
Zeh,
Frank
Zeidler,
Alf
Zeumer,
Karl
Ziegler,
Hubertus
Zinke,
Roland
Andersson,
Walter
Brandl,
Jörg
|
Brenneisen,
Günther
Dommermuth,
Bernhard
Fischer,
Reinhard
Gebhardt,
Walter
Geier,
Josef
Guth,
Dr.
Thomas
Hartkopf,
Alfred
Hohn,
Franzotto
Hornung,
Dr.
Peter
Hoyer,
Dr,
Olle
Jarleborg,
Herbert
Kappler,
Ernst
_Karl,
Hans
_
Kessler,
Herward
Kramer,
.Friedrich-
Wilhelm
Lamade,
Helmut
Langen,
Herbert
Mergenthaler,
Dr.
Hans-Albrecht
Moser,
Dr.
Peter
Neunhoeffer,
Dr.
Gerhard
Nitsch,
Halvard
Nyman,
Hermann-Georg
Opalka,
Helmut
_Pommrenke,
Wilhelm
Pries,
Hans
Reis,
Karl-Wilhelm-
Richter,
Volker
Schanz,
Helmut
Schneider,
Horst
Stange,
Stephan
Thomas,
Hartmut
Uhr,
Dieter
Utz,
Michael
RS
111
.
.!-
HRB
Reg.
Kart.
VB
AB
.4.
79
10.000

Lädt...
.)
—
100
-
200
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
Nummer
|
a)
Firma
der
b)
Sitz
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
u
—
noch
18
19
—
u
20
HRB
Reg.
Kart.
"VB.A3
4.
79
10.000
—
300
—
400
—
500
Grundkapital.
oder
Stammkapital
DM
327.011.000,-
—
600
—
700
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
—
800
-.—
900:
—
1000
MANNHEIM
oo.
von
Buttlar,
Wilfried
Wambold,
Fritz
Wateler,
Dr.
Se
Wehrberger
Herbert
Wilhelm,
Günter
Woldert,
Walter
Wolfgarten,
Michael
Zietz,
Dr.
Karl-Ludwig
Busse,
|Horst_
Gramlich,
Klaus
Howe,
‚Peter
Kosenina,
Thomas
Meyer,
Gerhard
_
Rechtsverhältnisse
Nikolaus,
Dr.
Fried-|
mar
Nusch
und
Ermanno
Pirc
sind
erloschen.
——
Aufgrund
der
am
13.
Juni
1994
beschlossenen
bedingten
Er-
höhung
des
Grundkapitals
sind
in
dem
Geschäftsjahr
1995
im
Umtausch
gegen
Genußscheine
1269
Stück
neue
Aktien
im
Nennbetrag
von
.je
50,--
DM
im
Sesamtnennbetrag
von
63.450,--
DM
ausgegeben
worden.
;
Das
Grundkapital
ist
damit
auf
327.
011.
000,
--_DM
erhöht.
Der
Aufsichtsrat
hat
am
8.
September
1995
die
Änderung
der
Satzung
in
&
3
Absätze
1
und
4
(Grundkapital,
Einteilung,
bedingtes
Kapital)
beschlossen.
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Grund
des.
Verschmelzungsvertrages
vom
29.
August.
1995
und
des
Gesellschafterbeschlusses
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
TRW
Transformatorenwerke
GmbH"
mit
dem
Sitz
in
Halle
(über-.
tragende
Rechtsträgerin)
durch
Übertragung
ihres
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahne).
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
a)
23.
1996
b)
Aufsichtsrats-
beschluß
Sonderband
14
Blatt
146-148
Satzun
.
Sonderband
14
Blatt
149-154
a)
11.
A
96
b)
Verschmelzungs
vertrag
Sonderband
14
Blatt
92-98
Gesellschafter-
beschluß
.
Sonderband
14
Blatt
100
Amtsgericht
Halle-Saalkreis
HRB
3497

Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600°
|
|
—
800
Nummer
der
Eintragung
EEE
HEHE
21
22
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
4-75
10
000
Grundkapital
oder
Stammkapital
DM
3
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
4
.
MANNHEIM
Rechtsverhältnisse
6
Im
Wege
der
Abspaltung
hat
die
"ABB
Reaktor
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
Sitz
in
Mannheim
(übertra-
gende
Rechtsträgerin)
auf
die
Gesellschaft
(übernehmende
Rechtsträgerin)
übertragen:
a)
b)
270000
Inhaberaktien
im
Nennbetrag
von
je
100,--
DM
an
der
"ABB
Kraftwerke
Aktiengesellschaft"
mit
dem
Sitz
in:.Mannheim;
ein
Geschäftsanteil
im
Nennbetrag
von
50.000,--
DM
und
ein
Geschäftsanteil
im
Nennbetrag
von
3.950.
000,
--
DM
an
der
"ABB
Kraftwerksleittechnik
Gesellschaft
mit
be-
schränkter
Haftung"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim;
Der
Beherrschungs-
und
Gewinnabführungsvertrag
zwischen
.
der
"ABB
Kraftwerke
Aktiengesellschaft"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim
und
der
"Hochtemperatur-Reaktorbau
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim
vom
31.
Januar
1991
und
der
Beherrschungs-
und
Gewinn-
abführungsvertrag
zwischen
der
"ABB
Kraftwerksleittech-
nik
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim
und
der
"Hochtemperatur-Reaktorbau
Gesell-
schaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
dem
Sitz
in
Mann-
heim
vom
31.
Januar
1991,
jeweils
aufgrund
der
Ver-
,
schmelzung
der
"Hochtemperatur-Reaktorbau
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
der
"ABB
Reaktor
Gesell-
schaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
Sitz
in
Mannheim
gemäß
Verschmelzungsvertrag
vom
15.
April
1996
auf
die
übertragende
Rechtsträgerin
übergegangen.
Im
übrigen
wird
auf
die
beim
Gericht
eingereichten
Ur-
kunden
Bezug
genommen.
Die
Eintragung
der
Abspaltung
wird
erst
mit
der
Eintragung
im
Register
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechtsträgers
wirksam.
Die
Eintragung
der
Abspaltung
von
der
"ABB
Reaktor
Gesell-
schaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
Sitz
in
Mannheim
(übertragender
Rechtsträger)
auf
die
Gesellschaft
ist
im
Handelsregister
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechts-
trägers
am
5.
September
1996
erfolgt.
Gemäß
$
130
Absatz
2
UmwG
von
Amts
wegen
eingetragen.
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
7
m
a)
4.
September
1996
Zus)
b)
Spältungsvertrag
Son®8erband
14
Blatt
257-259
Zustimmungs-
beschluß
Sonderband
14
Blatt
269
Amtsgericht
Mannheim
HRB
1409
a)
17.September
IN
DEREETTEN
NS

Lädt...
Nummer
der
Eintragung
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
—
600
—
700
—
800
.—
900
—
1000
Handelsreg
ister-Abt.
B-
des
Amtsgerichts
m
NnH
E
zn
(mit
Fortsetzung
Blatt..2.2..
Rückseite...)
Vorstand
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
der
oo
b)
Sitz
"
amka
hal
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
a
rap
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
P
Geschäftsführer
DM
Abwickler
Aufgrund
der
am
13.
Juni
1984
beschlossenen
bedingten
Erhöhung
des
Grundkapitals
sind
in
dem
Geschäftsjahr
1996
Die
Prokuren
Dieter
Bäuerle,
Rolf,
1327.103.600,L-
Diplom-
Norbert
Es
ash
im
Umtausch
gegen
Genußscheine
1852
Stück
neue
Aktien
im
Ingenieur,
und
Ötmar
er
Nennbetrag
von
je
50,--
DM
im
Gesamtnennbetrag
von
Fürth/Bayern.
Dr.
Schneider,
Joachim,
92.600,--
_DM
ausgegeben
worden.
Das
Grundkapital
ist
damit
auf
327.103.600,--
DM
erhöht.
sind
erToschen.
Diplom-
Der
Aufsichtsrat
hat
am
4.
Dezember
1996
die
Änderung
der
Ingenieur
Satzung
in
$&
3
Absätze
1
und
4
(Grundkapital,
Einteilung,
Weinheim.
bedingtes
Kapital)
jetzt
noch
496.400,--
DM)
beschlossen.
Sn
|.
Dr.
Udo
Norbert
Wagner
und
Sune
Karlsson
sind
aus
dem
Vorstand
ausgeschieden,
Zu
Vorstandsmitgliedern
sind
bestellt:
Dr.
Rolf
Karg,
Diplom-Ingenieur
in
Fürth/Bayern;
Dr.
Joachim
Schneider,
Diplom-Ingenieur
in
Weinheim.
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmende
Gesellschaft)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
18.
Juni
1997
und
des
Gesellschafterbeschlusses
des
übertragenden
Rechts-
trägers
vom
gleichen
Tage
die
"ASEA
Gesellschaft
mit
be-
schränkter
Haftung"
mit
Sitz
in
Bad
Honnef
durch
Über-
tragung
ihres
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
Ver-
'schmelzung
durch
Aufnahme).
Im
Wege
der
Abspaltung
hat
die
"ABB
Gebäudetechnik
Aktien-
gesellschaft"
mit
Sitz
in
Mannheim
(übertragender.
Rechts--
träger)
aufgrund
des
Spaltungsvertrages
vom
27.
August
1997
und
des
Beschlusses
der
Hauptversammlung
des
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
ihre
Geschäftsanteile
in
Höhe
von
50.000,--
DM
und
2.450.000,--
DM
an
der
"ABB
Schaltan-
lagentechnik
GmbH"
mit
Sitz
in
Ladenburg
auf
die
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
gem.
88
123
ff
UmwG
übertragen
-
(Spaltung
durch
Aufnahme).
Die
Eintragung
der
Abspaltung
wird
erst
mit
der
Eintragung
sam.
-sister
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechtsträgers
wirk-
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
a)
10.
b)
Aufsichtsrats-
beschluß
_
Sonderband
15
Blatt
14-15
Satzung
TEERTIE
15
Blatt
16-
25,
.
Oktober
1997
Veschmelzungs-
veNtrag
Sonderband
15
Blatt
204
-
234
Gesellschafter-
beschluß
:
Sonderband
15
Blatt
270
-
304
Amtsgericht
Königswinter
HRB
358
9.
Oktober
1997
ud
Spa
ungsvertrag
Sonderband
15
Blatt
241
-
251
Hauptversammlungs-
beschluß
Sonderband
15
Blatt
241
-
251
Amtsgericht
‚Mannheim
HRB
7422

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
—
700
—
800
.—
900
—
1000
Rückseite
von.
Blatt
a2
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
MANNHEIM
j
Vorstand
Nummer
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
.
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
g
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
|
DM
Abwickler
__!
2
BERN
BEE
HEHE
SEHE
BEER:
VEHHEEEEN
|
-
7
a)
3.
November
1997
26
Die
Eintragung
der
Abspaltung
im
Register
des
Sitzes
des
‚übertragenden
Rechtsträgers
ist
am-20.
Oktober
1997
er-
folgt.
.
‚Gemäß
8
130
Absatz
2
Satz
2
UmwG
von
Amts
wegen
eingetra-
gen.
27
.
1327.600.00%
Aufgrund
der
am
13.
Juni
1984
beschlossenen
bedingten
Er-
a)
.
November
1997
‘höhung
des
Grundkapitals
sind
in
dem
Geschäftsjahr
im
_
la,
Umtausch
gegen
Genußscheine
9.928
Stück
neue
Aktien
im
BY
A
N
£
Nennbetrag
von
je
50,--
DM
im
Gesamtnennbetrag
von
)
bes
Ci
Ye
s-
.
496.400,--
DM
ausgegeben
worden.
SondÄrband
15
.
Das
Grundkapital
ist
damit
auf
327.600.000,--
DM
erhöht.
Blatt‘
308-310
‘Der
Aufsichtsrat
hat
am
11.
September
1997
die
Änderung
Satzung
der
Satzung.
in
$8
3
(Grundkapital,
Einteilung)
beschlossen.
Sonderband
15
__
on
Blatt
311-316
28
.
|
Dr.
Dietz,
Braun,
_Michael
Pohr
und
Knuth
Henneke
sind
aus
dem
Vorstand
)
19.
Januar
1998
horst,
Karl-Werner,_
ausgeschieden.
_
sur
Rüdesheim.
Zu
Vorstandsmitgliedern
sind
bestellt:
EEE
Düsseldorf
DT:
garbach,
Dr.
Horst
Dietz,
Diplom-Ingenieur
in
Düsseldorf;
j
=_Vorsitzender
Heidelberc
Karl-Heinz
Barz,
Diplom-Betriebswirt
(FH)
in
Dackenheinm.
des
Vorstandsi
-
9.
.
..
nlsaem
Zım
Memcsuennäen
Ao
Dr.
Klein
Dr.
Horst
Dietz
ist
gleichzeitig
zum
Vorsitzenden
des
Barz,
Francis.
Vorstandes
bestellt.
Karl-Heinz,
Böbinae
”.
Diplon-
-
ggobingen.
Betriebswirt
Kunkel,
(FH),
_
Lothar,
Dackenheim.
Korntal-
Münchingen.
Lahm,
Udo,
Schriesheim,
Meyer,
Thomas,
Diplom-Wirtschafts:
ingenieur,
Feldafing,
Dr.
Müller,
Markus,
„Eppelheim,
RS
111
|
I.
j
ll.
HRB-Reg.’Kart.
°.
,
VB
A3
4.79
10000

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
-
700
—
800
—
900
—
1000
Blatt
__23__
-
A
23
Rückseite
HRB
2:
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
MANNHEIM
|
(mit
Fortsetzung
Blatt
Grundkapital
“
Vorstand
rundkapita
FR
Nummer
a)
Firma
d
p
Persönlich
haftende
.
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechisverhältnisse
und
Unterschrift
t
kapital
n
Eintragung
|
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapita
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
noch
28
Werner
Schmelcher,
Diplom-Kaufmann
in
Walldorf,
Nykiel,
Christian,
Diplon-
Betriebswirt,
Walldorf.
Prof.
Dr.
Schmidt,
Konrad,
Gaiberg.
Dr.
Spatz,
__
Serhard,_
_FErankenthal,_
Jeder
vertritt
mit
einem
Vor-
standsmitglied
oder
einem
'Prokuristen.
Die
Prokuren
Josef
Becker,
Friedemann
Eisenberg,
Dr.
Arun-Gairola,
Axel
Gruber,
Die
Hauptversammlung
vom
23.
April
1998
hat
die
Änderung
der
Satzung
in
$
3
Absatz
1
(Grundkapital,
Einteilung
in
Stückaktien)
und
&
15
Absatz
4
(Hauptversammlung,
Abstim-
mung)
beschlossen.
b)
Haußbtversamm-
lungsbeschluß
Sondärband
16
Blatt
89,
180
Satzun
Sonderband
16
Blatt
182-186
30
Schmelcher,
Hüngerle,
N
ist_zum
a)
2.
September
1998
WErNET,
Karl
Vorstandsmitglied
bestellt.
—
m
DipIon-_
Mannhein.
>
R
Kaufmann,
\y\
Walldorf,
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
4.79

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
—
700
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
MAnnHeIM
Grundkapital
Vorstand
Nummer
a)
Firma
7
apa
Persönlich
haftende
oder
der
b)
Sitz
st
kapitat
Gesellschafter
Eintragung
|
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
ammkapıla
Geschäftsführer
Abwickler
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
4.79
—
800
—
900
—
1000
Rückseite
von
Blatt
_23
(mit
Fortsetzung
Blat__24
)
Prokura
Rechtsverhältnisse
Lindemann,
Matthias,
ne
Domes
Diplom-Kaufmann,
Wiesloch.
Nikolaus,
‚Ger
Birkenau,
„Schrödinger
Andreas,
Diplom-Betriebs-
wirt,
Ramberg.
Jeder
vertritt
mit
_einem
Vorstands-
mitglied
oder
einem
Prokuristen.
Die
Prokuren
_
_
Andreas
Beaucamp,,
Horst
Michael
Hanika,
Udo
Lahm,
Dr.
Kay
Michel,
Klaus
Rupprecht,
Friedrich
Schmidt
und
Alfred
Weiß
_
sind
erloschen.
Im
Wege
der
Abspaltung
hat
die
"ABB
Kraftwerke
Aktiengesellschaft"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim
(übertragender
Rechtsträger)
aufgrund
des
Spaltungs-
und
Übernahmevertrages
vom
31.
August
1998
und
des
Beschlusses
der
Hauptversammlung
des
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
ihren
Geschäftsanteil
in
Höhe
von
3.000.000,--
DM
an
der
"ABB
Kraftwerke
Service
GmbH"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim
auf
die
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
gemäß
88
123
ff
UmwG
über-
tragen
(Spaltung
durch
Aufnahme).
Die
Eintragung
der
Abspaltung
wird
erst
mit
der
Eintragung
im
Register
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechtsträgers
wirksam.
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
a)
25,
November
1998
No
ASN
b)
Spalt
NgS-
und
Übernahllevertrag
Sonderband
17
Blatt
15-17
Haupt
versammlungs-
beschluß
Sonderband
17
Blatt
18
Amtsgericht
Mannheim
HRB
5065

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
Nummer
der
Eintragung
32
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
mannHerm
Grundkapital
oder
Stammkapital
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
4.79
—
600
—
700
—
800
—
900
Vorstand
Persönlich
haftende
-
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
—
1000
Blatt
_24
A
RR
(mit
Fortsetzung
Blatt
24
Rückseite
H
B
®
1a
a)
Tag
der
Eintragung
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
7
Ergänzung
zu
1fd.
Nr.
31:
a)
_
27.November
1998
Der
Beherrschungs-
und
Gewinnabführungsvertrag
vom
un
15.
November/19.
Dezember
1994
ist
gleichfalls
im
Wege
der
u)
Abspaltung
von
der
"ABB
Kraftwerke
Aktiengesellschaft"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim
(übertragender
Rechtsträger)
auf
b)
V
Amts
wegen
die
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
übertragen.
ergänzt.
Die
Eintragung
der
Abspaltung
ist
im
Register
des
Sitzes
a)
4.
Dezember
1998
des
übertragenden
Rechtsträgers,
der
"ABB
Kraftwerke
Aktien
gesellschaft"
mit
dem
Sitz
in
Mannheim
am
2.
Dezember
1998
IN
erfolgt.
Gemäß
8
130
Absatz
2
UmwG
von
Amts
wegen
eingetragen.
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
a)
15.
Dezember
1998
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
25.
November
1998
98
und
des
Beschlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
u)
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
wörl-Alarm
GmbH"
mit
Sitz
in
Ladenburg
(übertragender
b)
Verschmelzungs-
Rechtsträger)
durch
Übertragung
ähres
Vermögens
als
Ganzes
vertXag
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahnme).
Sonderband
17
Blatt
56-62
Gesellschafter-
beschluß
Sonderband
17
Blatt
63-73
Amtsgericht
Mannheim
HRB
2122
W
Die
Hauptversammlung
vom
29.
April
1999
hat
die
Ergänzung
a)
15.
Juni
1999
der
Satzung
in
$
3
(Grundkapital)
durch
Aufnahme
eines
Absatzes
4
(Globalaktienurkunde,
Anschluß
der
Verbriefung
\‘
yo
|
des
Aktienanteils).
beschlossen.
—
b)
uptversammlungs-
baschluß
Sonderband
17
Blatt
78
Satzung
Sonderband
17
Blatt
79-87

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
—
700
—
800
—
900
—
1000
Rückseite
von
Blatt
24.
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
mannheım
25
(mit
Fortsetzung
Blatt
)
Vorstand
Persönlich
haftende
Grundkapital
Nummer
a)
Firma
-
a)
Tag
der
Eintragung
-
der
b)
Sitz
st
er
a
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
|
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Br
a
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
I
000
|
7
36
Pihl,
Dr.
Amann,
_
Dr.
Wilfried
Kaiser,:.
Dr.
Rolf
Karg
und
Dr.
Hans-Hubert
a)_8.
Dezember
1999
Bengt,
Clemens,
__
Lienhard
sind
aus
dem
Vorstand
ausgeschieden...
BR
geb.
12.2.1958
geb.
2,
B.1282,
Bengt
Pihl,
geb.
15.4.1956,
Oberursel,
ist
zum
Vorstands-
IN
—
mitglied
bestellt.
Bianchi,_
m
Mario,
seb.
19.1.1950
Das
Geburtsdatum
des
Kronbera.
Herrn
Bengt
Pihl
lau-
ebllesbaun
tet
richtigt:
Ü
bach,
-
Martin
8
5.4.1956
geb.
24.2.1962,
Von
Amts
wegen
be-
Mannheim.
richtigt
am
4.
Ok-
tober
2001.
Dr.
Doppler,
Heinrich,
_
geb.
17.11.1946
IA
Handzik,
Josef,
geb.
4.2.1951,
Ludwigshafen
am
Rhein.
Jürgen,
geb.
3.2.1952,
Hollerbach,
_
Wolfgang,
geb.
11.7.1944,
Villingen-Schwen-
ningen.
5
Kempf,
Lothar
W.,_
geb.
23.12.1953,
Dreieich
‚Kübel-Sorger,
_
Burkhard,
"geb.
75.3.1966,
Frankfurt
am
Main,
Lautenschlager,
Michael,
Mannheim.
Sander,
Hermann,
geb.
30.1.1949,
Dudenhofen.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
vB
4.79

Lädt...
—
100
-200
|
-300
—
400
—
500
—
600
—
700
—
800
—
900
—
1000
Blatt
_°°__
}.
N
Handelsregister-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
mannHeıM
25
Rücksbite”,
HRB
N)
(mit
Fortsetzung
Blatt
,
.
Vorstand
Nummer
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
|
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
Schlagenhoff,
Wolfgang,
geb.
22.6.1945,
Schriesheim.
Spare,
Elisabeth,
geb.
18.10.1949,
Frankfurt
am
Main.
Dr.
Wiss,
Hans
Stefan,
geb.
27.9.1960,
Hirschberg.
Zerwas,
Michael,
geb.
31.1.1953,
I
Dreieich.
|
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstands-
mitglied
oder
einem
Prokuristen.
Die
Prokuren
Karl-Werner
Braun,
|
Bruno
Gaddum,
Anton
Hirn,
Karl
Hüngerle,
Wolfgang
Lutz,
Dr.
Alexander
Selent,
Heinrich
Zimmer-
mann
sind
erloschen.
37
Stadler,
Algermissen,
Georg
Demling
und
Dr.
Joachim
Schneider
sind
aus
dem
Vor-
Ja}
15.
März
2000
Michael,
Bernd,
stand
ausgeschieden.
|
Mi
geb.
18.6.1958,|
geb
4.3.19
|
So
Nidda
Weinheim
Nichael
Stadler
ist
zum
Vorstandsmitglied
bestellt,
N
Asschenfeldt,
Gerhard,
geb.
27.2.1941,
Bad
Homburg
v.d.H.
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstandsmit-
glied
oder
einem
Prokuristen.
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
4.79
.
:
./:

Lädt...
—
100
—
200
—
300
—
400
—
500
—
600
—
700
—
800
—
900
Rückseite
von
Blatt
25
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
Nummer
a)
Firma
der
b)
Sitz
Eintragung
|
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
1
noch
37
38
a)
ABB
AG
39
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
VB
4.79
Grundkapital
oder
Stammkapital
167.500.000,
EUR
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
Die
Prokuren
Wolfgang
Hollerbach,
Dr.
Francis
Klein,
Bernd
Lindner
und
Peter
Lennemann
'sind
erloschen.
Virpi,
eb.
12.2.1971
Frankfurt
am
Main
Schnitt,
Gregor,
geb.
14.11.1964,
Grafschaft
Ringen.
kuristen.
Die
Prokuren
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstandsmit-
glied
oder
einem
Pro-
Burkhard
Kübel-Sorger,
Lothar
Kunkel
und
Gerhard
Nikolaus
sind
erlöschen.
—
1000
{mit
Fortsetzung
Blatt
26
)
Rechtsverhältnisse
Die
Hauptversammlung
vom
14.
April
2000
hat
die
Umstellung
des
Grund-
kapitals
zu
dem
vom
Rat
der
Europäischen
Union
gemäß
Arti-
kel
1091
Absatz
4
Satz
1
des
EG-Vertrages
unwiderruflich
festgelegten
Umrechnungskurs
von
1,95583
auf
167.499.220,28
EUR
und
sodann
die
Erhöhung
des
Grundkapitals
aus
Gesell-
schaftsmitteln
um
779.72
EUR
auf
167.500.000,--
EUR
und
die
Änderung
der
Satzung
in
8
3
Abs.
1
(Grundkapital,
Ein-
teilung)
und
$
10
(Aufsichtsrat,
Vergütung)
beschlossen,
sowie
die
Änderung
in
8
1
Abs.
1
(Firma).
Im
Wege
der
Abspaltung
gemäß
8
123
Abs.
2
Nr.
1
UmG
hat
die
"ABB
Energiekabel
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
1261,
übertragender
Rechtsträger)
aufgrund
des
Spaltungs-
und
Übernahmevertrages
vom
30.7.2001
und
der
Ge-
sellschafterversammlung
vom
30.7.2001
sämtliche
Geschäfts-
anteile
an
der
"ABB
Kondensatoren
GmbH"
mit
Sitz
in
Brilon
(Amtsgericht
Brilon
HRB
178)
sowie
den
Beherrschungs-
und
Ergebnisabführungsvertrag
zwischen
der
"ABB
Energiekabel
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
als
herrschender
und
der
"ABB
Kondensatoren
GmbH"
mit
Sitz
in
Brilon
als
beherrschter
Ge-
sellschaft,
der
am
15.1.1992
abgeschlossen
und
am
24.11.1992
im
Handelsregister
der
beherrschten
Gesellschaft
eingetra-
gen
wurde,
auf
die
"ABB
AG"
(übernehmender
Rechtsträger)
übertragen.
Auf
die
beim
Registergericht
eingereichten
Unterlagen
wird
Bezug
genommen.
Die
Spaltung
wird
erst
mit
Eintragung
im
Register
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechtsträgers
wirksam.
I..
a)
Tag
der
Eintragung
b)
b)
b)
und
Unterschrift
Bemerkungen
28.
2000
Hauptversamm-
lungsbeschluß
Sonderband
17
Blatt
141
Satzung
Sonderband
17
Blatt
154-159
4.
Oktober
2001
GE
Spaltungs-
und
Übernahmeverträge
SoBa
18
Bl.
14-45
und
52-81
Zustimmungsbe-
schlüsse
SoBa
18
Bl.
17,
55-57

Lädt...
Nummer
der
Eintragung
-
100
-
200
-
300
-
400
-
500
-600
-
700
-
800
-
900
-
1000
Blatt
_25
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
(mit
Fortsetzung
Biatt_28
Rückseite
)
HRB
Vorstand
Grundkapital
a)
Firma
Persönlich
haftende
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
oder
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
Stammkapital
DM/EUR
Geschäftsführer
Abwickler
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
4
6
2
noch
39
40
41
Im
Wege
der
Abspaltung
gemäß
$
123
Abs.
2
Nr.
1
UmwG
hat
die
"ABB
Calor
Emag
Schaltanlagen
Aktiengesellschaft"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
7986,
übertragender
Rechtsträger)
aufgrund
des
Spaltungs-
und
Übernahmevertrages
vom
30.7.2001
und
der
Gesellschafterversammlung
vom
30.7.2001
sämtliche
Geschäftsanteile
an
der
"ABB
Airport
Technolo-
gies
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB'
7766)
sowie
den
Beherrschungs-
und
Gewinnabführungsvertrag
zwischen
der
"ABB
Calor
Emag
Schaltanlagen
Aktiengesell-
schaft"
mit
Sitz
in
Mannheim
als
herrschender
und
der
ABB
Airport
Technologies
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
als
beherrschter
Gesellschaft,
der
am
20.1.2000
abgeschlossen
und
am
26.9.2000
im
Handelsregister
der
beherrschten
Gesellschaft
eingetra-
gen
wurde,
auf
die
"ABB
AG"
(übernehmender
Rechtsträger)
übertragen.
Auf
die
beim
Registergericht
eingereichten
Unterlagen
wird
Bezug
genommen.
Die
Spaltung
wird
erst
mit
Eintragung
im
Register
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechtsträgers
wirksam.
Die
Eintragung
der
Abspaltung
von
der
ABB
Energiekabel
GmbH
mit
Sitz
in
Mannheim
im
Register
des
übertragenden
Rechts-
trägers
ist
am
30.10.2001
erfolgt.
Von
Amts
wegen
eingetra-
gen
gemäß
$
130
Abs.
2
Satz
2
UmwG.
Die
Eintragung
der
Abspaltung
von
der
ABB
Calor
Emag
Schalt-
anlagen
Aktiengesellschaft
mit
Sitz
in
Mannheim
im
Register
des
übertragenden
Rechtsträgers
ist
am
17.10.2001
erfolgt.
Von
Amts
wegen
eingetragen
gemäß
$
130
Abs.
2
Satz
2
UmwG.
Ralf
Form
Monika
Danzer,
Bengt
Pihl,
Dr.
Horst
Dietz
und
Karl
Heinz
Barz
sind
aus
geb.
9.10.1957
,|
geb.
Breitkopf,
dem
Vorstand
ausgeschieden.
Mannheim
geb.
28.1.1960,
Altrip
Ralf
Form,
Volker
Kaiser,
Rolf
Karg,
Heinz-Peter
Paffenholz,
Volker
Kaiser,
Christian
Haastert
|
Bergt
Pihl
und
Andreas
Schödinger
sind
zu
Vorstandsmitglie-
geb.
18.12.19
geb.
18.10.1966
’I
dern
bestellt.
Friedrichsdorf;
Dr.
Rolf
Kar
geb.
26.2.1950,|
Pr.
Udo
Weis,
Düsseldorf,
geb.
25.8.1962,
Plankstadt
Weinheim
Heinz-
Peter
Paffenholz,
Sie
vertreten
die
geb.
28.2.1950,
Gesellschaft
gemein-
Schriesheim
sam
mit
einem
an-
deren
Prokuristen
I.»
oder
einem
Vorstands-
AS
111
HRB
Reg.
Kan.
(VB2.89)
©.
mitglied.
./..
a)
22.
November
2001
u
Dezember
2001
\
n
b)
Das
Geburtsdatum
des
Vorstandsmitgliedes
Heinz-Peter
Paffen-
holz
lautet
richtig:
15.4.1945.
Von
Amts
wegen
be-
richtigt
am
4.
Juli
Fortsetzung
Rückseite

Lädt...
-
100
-
200
-
300
—
400
-
500
-
600
-
700
-
800
-
900
-
1000
Rückseite
von
Blatt
2a
ER
er
KR,
(mit
Fortsetzung
Blatt
)
H
R
B
MH
5
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
#annhein
Vorstand
Grundkapital
Nummer
a)
Firma
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
=
Stammkapital
äftsfü
b)
Bemerkungen
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM/EUR
Geschäftsführer
Abwickler
1
4
5
7
noch
Bengt
Pihl,
Folgende
Prokuren
ale
„ntsh
B
t
Pihl
41
geb.
5,4.1956,
Isind
erloschen:
engt
Fihl
lautet
richtig:
.
"Vorsitzender
Bernd
Algermissen,
n
Dr.
Clemens
Amman,,
Vorstandes".
Jürgen
Hellinger,
Von
Amts
wegen
ein-
N
Christoph
Huf,
etrage
9
-
Schödinger,
Lothar
Kempf,
zember
Zember
2001-
geb.
17.2.1961,jEckhard
Klabunde,
Edenkoben
Thomas
Meyer,
Sal
DI
Joachim
Sauerland,
Elisabeth
Spare
und
Willi
Waller.
42
Andreas
Klaus
Ebele,
Von
Amts
_wegen
wird
eingetragen:
a)
20.
Februar
2002
Schrödinger,
geb.
22.9.1962,
Der
Name
_
des
unter
laufender
Nummer
41
eingetragenen
Vor-,
Eberbach
standsmitglieds
lautet
richtig:
Andreas
Schrödinger.
Br
b)
Der
Familien-
"name
des
Pro-
xuristen
Klaus
Ebele
lautet
richtig:
"Eble".
Von
Amts
wegen
eanasneage)
am
April
2002
SatEr
Thomas
Kloske,
geb.
5.11.1962,
Mannheim
Andrea
Layendecker,
‚geb.
16.7.1960,
Seeheim-Jugenheim
Volker
Stephan,
geb.
16.6.1966,
Neulussheim
Sie
vertreten
je-
weils
gemeinsam
mit
einem
Vorstandsmit
glied
oder
einem
an-
deren
Prokuristen.
Folgende
Prokuren
sind
erloschen:
Lothar
Dansauer
Werner
Lehr,
Matthias
Li
und
Virpi
RS
111
HRB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
2.99)
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt

Lädt...
-
100
-200
-
300
-400
-
500
-
600
-700
-
800
-
900
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
—
1000
Blatt
__27
(mit
Fortsetzung
Blatt_22
Rückseite
,
Bernd
Kammerer,
Grundkapital
‚
„Vorstand
)
Tag
der
Eint
„arungkap
URSBC
HERR
;
we
a)
Tag
der
Eintragung
Nummer
a)
Firma
oder
ne
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
er
b)
Sitz
Stammkapital
b)
Bemerkun
,
"
an
gen
Eintragung
|.)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM/EUR
Geschäftsführer
Abwickler
1
4
°
‘
Ulf
Lilia
Peter
Krause
Werner
Schmelcher
und
Michael
Stadler
sind
aus
dem
Vorstand
|
a)
6.
Juni
2002
”
geb.
5.4.1953,
|
geb.
14.1.1939,
ausgeschieden,
al:
J
:
-
’
”
1
.
f
Heidelber
Fruchsel
_
Ulf
Lilja
und
Dr.
Joachim
Schneider
sind
zu
Vorstandsmit-
ax
Dr.
Joachim
Er
vertritt
die
Ge-I
gliedern
bestellt.
Schneider,
|
sellschaft
gemein-
geb.
1.3.1948,
[|
san
mit
einem
Vor-
Weinheim
‚standsmitglied
oder
kuristen.
Die
Prokura
Dr.
Konstantin
Berrer
ist
er-
loschen.
44
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
a)
24.
September
2002
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
18.7.2002
und
des
m
Beschlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
\
\y
\
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Brown
Boveri
Mon-
\\
tagegesellschaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
Sitz
in
Mann-
b)
Verschmelzungs-
heim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
1238)
durch
Übertragung
des
vertkag,
Zustim-
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Auf-
mungsbeschluss
nahme).
SoBa
18
Blatt
123-135
.45
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
(VB
2.99)
geb.
15.1.1955
Kleinkarlbach
Dr.
Andreas
Kollmann,
geb.
15.12.1960,
Heidelberg
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstandsmit-
glied
oder
einem
Prokuristen.
Die
Prokura
Andreas
Schrödinger
ist
er-
‚2oschen.
Ralf
Form
ist
aus
dem
Vorstand
ausgeschieden.
Fortsetzung
Rückseite

Lädt...
-
100
-
200
-
300
-
400
-
500
-
600
-
700
-
800
-900
-
1000
,
,
Rückseite
von
Blatt
oo
f
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
mit
Fortsetzung
Biatt
_
28
HRB
N
Vorstand
-
Grundkapital
Nummer
a)
Firma
oder
Persönlich
haftende
i
a)
Tag
der
Eintragung
einaaun
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Intragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM/EUR
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
4
7
46
Die
Hauptversammlung
vom
29.8.2002
hat
die
Übertragung
der
|
a)
15.
November
2002
Aktien
der
Minderheitsaktionäre
auf
die
Hauptaktionärin
j
RN
gem.
&
327
a
AktG
beschlossen.
SC
f:
b)
Hauptversamm-
lungsbeschluss
SoBa
18
_
Blatt
180-212
47
Bernhard
Jucker,
|Die
Prokuren_
Dr.
Rolf
Karg,
Volker
Kaiser,
Ulf
Lilja,
Bengt
Pihl
und
a)
14.
April
2003
geb.
30.5.1954,|
Mario
Bianchi,
Andreas
Schrödinger
sind
aus
dem
Vorstand
ausgeschieden.
.
Apr
Mannheim
Dr,
Heinrich
u,
)
-
Vorsitzender
|Üoppler,
Bernhard
Jucker
ist
zum
Vorstandsmitglied
und
Vorsitzenden
;
2‘
N
des
Vorstands
-
[Peter
“rause,
des
Vorstands
bestellt.
Werner
Schmeicher
ist
zum
Vorstands-
Andrea
Layendecker
|
mitglied
bestellt.
Werner
Dr.
Markus
Müller
ER
Schmelcher,
und
Dr.
Hans
Stefan
geb.
24.3.1943,|
Wiss
sind
erloschen.
-
Walldor
2
.
48
ce)
Gegenstand
des
Unter-
|
Dem
Beherrschungsvertrag
vom
30.1.1986
zwischen
der
Gesell-
29.
°nn
eimene
ist
die
Führung,
|
schaft
und
der
"BBC
Brown
Boveri
AG"
mit
Sitz
in
Baden/Schweiz
e)
2
August
2003
die
Übernahme,
die
Ver-I
-infolge
Fusion
nun
"ABB
Asea
Brown
Boveri
AG"
mit
Sitz
in
\.
Koran
\
waltung
und
die
Veräußerun
Zürich/Schweiz-
ist
mit
Änderungsvereinbarung
vom
28.2./
NEN
von
Gesellschaften
und
8.3.2003
die
"ABB
Ltd"
mit
Sitz
in
Zürich/Schweiz
beigetre-
b)
knelungsver-
Beteiligungen,
vor
al-
ten.
einbarung
lem
auf
den
Gebieten
der
.
n
.
SoBa
19
Elektrotechnik,
der
Elek-
Die
Hauptversammlung
vom
27.3.2003
hat
der
Änderungsverein-
Bl.
242-245
tronik,
des
Maschinen-
barung
zugestimmt.
baus
sowie
des
Erwerbs,
„
Hauptversamm-
der
Verwaltuna
und
der
Auf
die
bei
Gericht
eingereichten
Urkunden
(Änderungsverein-
Lungsbeschluss
Verwertung
von
Grundbe-
barung
und
Zustimmungsbeschluss
der
Hauptversammlung)
wird
SoBa
12
sitz
und
der
Erbringung
Bezug
genommen.
B1.
138-253
von
Beratungs-
und
sonsti-
n
gen
Dienstleistungen
auf
Die
Hauptversammlung
vom
27.3.2003
hat
die
vollständige
Neu-
Neue
Satzung
den
genannten
Gebieten
Fassung
der
Satzung
beschlossen;
insbesondere
geändert
wur-
SsoBa
19
und
den
dazugehörigen
den
die
SS
2
(Gegenstand
des
Unternehmens)
und
7
(Vertre-
Bl.
246-253
Unternehmensfunktionen.
tung
der
Gesellschaft).
i
Verschmelzungs-
Sie
kann
Unternehmen,
vertrag,
Zustim-
an
der
sie
mehrheitlich
Die
Gesellschaft
wird
von
zwei
Mitgliedern
des
Vorstands
mungsbeschluss
beteiligt
ist,
unter
oder
durch
ein
Mitglied
des
Vorstands
in
Gemeinschaft
mit
Soßa
18
ihrer
Leitung
zusammen-
n:
einem
Prokuristen
vertreten.
Bl.
268-278
fassen
oder
sich
auf
die
Beteiligung
beschränken.
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Die
Gesellschaft
kann
Srund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
10.3.2003
und
des
auf
den
in
Abs..
1
ge-
Beschlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragen-
nannten
Gebieten
auch
den
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"KXey2Automation
selbst
tätig
werden.
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
2112)
Rast
Verwaltung
der
/:.
/
HAB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
2.99)
"
"
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt

Lädt...
Nummer
der
Eintragung
-
100
.
200
300
-400
.
-500
-600
-700
-800
-
900
-
1000
|
a
|
2
|
Blatt
_>s
|
.
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
wannneim
(mit
Fortsetzung
Blatt
28
Rückseite
_)
Vorstand
"
:
Persönlich
haftende
a)
Firma
BEE
un:
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Grundkapital
°
Rechtsverhältnisse
Prokura
oder
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
Stammkapital
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
6
4
2
noch
48
49
50
De
Sie
ist
zu
allen
Geschäften
und
Maßnahmen
berechtigt,
die
geeignet
erscheinen,
dem
Gegenstand
des
Unter-
nehmens
zu
dienen.
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Sanzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Dr.
Franz
Schmaderer,
geb.
24.4.1954,
Nußloch
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
11.7.2003
und
des
Be-
schlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Equity
Ventures
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
7113)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Stephan
Thomas,
geb.
17.8.1949,
Böhl-Iggelheim
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstandsmit-
glied
oder
einem
anderen
Prokuristen.
Klaus
Eble,
Michael
Lauten-
schlager
und
Dr,_
Klaus
Opfermann
sind
erloschen.
Die
Prokura
Dr.
Gerhard
Spatz
ist
erloschen.
Thomas
Fritzenschaft,
geb.
10.8,1958,
Oftersheim
Er
vertritt
mit
einem
Vorstandsmit-
glied
oder
einem
Prokuristen.
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
3.8.2004
und
des
Be-
$
schlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Isolrohr
GmbH"
mit
Sitz
in
Fulda
(Amtsgericht
Fulda
HRB
785)
durch
Übertra-
gung
des
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
./[:..
a)
23.
Oktober
2003
b)
Verschmelzungs-
vertrag,
Zustimmungs-
beschluss
SoBa
19
Bl.
282-292
a)
5.
April
2004
Saleles
a)
9.
November
2004
\
b)
schmelzungsver-
träge,
Zustimmungs-
beschlüsse
SoBa.
20,
Bl.
34-48
Fortsetzung
Rückseite

Lädt...
Nummer
-
100
-200
-
300
-
400
-
500
-600
-
700
-
800
-
-900
-
1000
Ruckseite
von
Blatt_2e_
_
(mit
Fortsetzung
Blatt
29
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
"Mannheim
Vorstand
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
4
7
noch
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Bl.
53-79
c
51
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
3.8.2004
und
des
Be-
Bl.
15-29
a
schlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
Bl.
84-100
c
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Treasury
Servi-
Bl.
105-119
ces
GmbH"
mit
Sitz
in
Frankfurt
am
Main
(Amtsgericht
Frank-
furt
am
Main
HRB
50348)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
3.8.2004
und
des
Be-
schlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Training
Center
Berlin
GmbH"
mit
Sitz
in
Berlin
(Amtsgericht
Charlotten-
burg
HRB
34917
B)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Die
HRB-Nr.
der
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
3.8.2004
und
des
Be-
"ECO2X
Development
schlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
GmbH"
beim
Amtsge-
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ECO2X
Development
GmbH"
richt
Frankfurt
am
mit
Sitz
in
Frankfurt
am
Main
(Amtsgericht
Frankfurt
am
Main
|Main
lautet
richtig:
HRB
50348)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
ver-
|47674.
Von
Amts
schmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
wegen
berichtigt
am
2.
Dezember
2004.
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
un
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
3.8.2004
und
des
Be-
as
schlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Grundbesitz-Ver-
waltung-Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
Sitz
in
Ladenburg
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
2877
W)
durch
Über-
tragung
des
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Die
Hauptversammlung
vom
8.9.2004
hat
die
Änderung
der
Hauptversammlungs-
Satzung
in
S
16
(Vergütung
der
Aufsichtsratsmitglieder)
beschluss
beschlossen.
SoBa
20
Blatt
124-131
Satzung
SoBa
20
Blatt
132-137
RS
111
HRB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt

Lädt...
100
-
200
-300
-
400
-500
600
"700
800
900
-1000°
Nummer
der
Eintragung
Blatt
2s
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
|
Imit
Fortsetzung
giatt_29
Rückseite
)
Vorstand
1...
‚Grundkapital.
.
|.
-'
-Persönlich.
haftende
a)
Firma
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Prokura
Rechtsverhältnisse
oder
Gesellschafter
Stammkapital
Geschäftsführer
Abwickler
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
4
5
52
53
54
Wolfgang
Ropertz,
geb.
11.9.1956,
Essen
Udo
Sturm,
geb.
29.2.1965,
Hirschberg-
Großsachsen
Jürgen
Szymanski,
geb.
26.6.1958,
Dannstadt-
Schauernheim
Ulrich
Winterhoff,
geb.
9.1.1959,
Rheinbreitbach
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstands-
mitglied
oder
ei-
nem
anderen
Pro-
kuristen.
Hendrik
Weiler,
geb.
24.3.1960,
Nußloch
Mit
der
"ABB
Beteiligungs-
und
Verwaltungsgesellschaft
mbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
5243)
wurde
am
8.9.2004
ein
Gewinnabführungsvertrag
abgeschlossen,
dem
die
Hauptversammlung
vom
8.9.2004
zugestimmt
hat.
Auf
die
bei
Gericht
eingereichten
Urkunden
(Unternehmens-
vertrag
und
Zustimmungsbeschlüsse
der
Hauptversammlung
und
der
Gesellschafterversammlung)
wird
Bezug
genommen.
Werner
Schmelcher
ist
aus
dem
Vorstand
ausgeschieden.
Hendrik
Weiler
ist
zum
Vorstandsmitglied
bestellt.
Herbert
Adans,
geb.
2.8.1951,
Düsseldorf
Jürgen
Bahrdt,
geb.
23.1.1953,
Limburgerhof
Stefan
Basenach,
geb.
18.1.1966,
Neustadt
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
./:»
a)
25.
November
2004
1.
Februar
2005
RR,
b)
Ergebnisabfüh-
Trungsvertrag,
Zustimmungsbe-
schlüsse
SoBa
20
Bl.
122-145
a)
6.
Mai
2005
uf
Fortsetzung
Rückseite

Lädt...
-
100
-
200
-
300
-
400
-500
-600
-
700
-
800
-
900
-
1000
Rückseite
von
Blatt
29
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
mannheim
(mit
Fortsetzung
Blatt__
20
Vorstand
Nummer
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
2
3
4
5
6
7
noch
Norbert
Beatrix,
54
geb.
11.4.1964,
Bad
Honnef
Gert
Behrens,
geb.
3.11.1954,
Neidenstein
Dr.-Ing.
Jürgen
Bernauer,
geb.
22.4.1964,
Birkenau
Rainer
Brauksiepe,
geb.
7.3.1951,
Lampertheim
Steffen
Drausnigg,
geb.
14.5.1966,
Mannheim
Klaus
Ehrenreich,
geb.
27.11.1954,
\
Heidelberg
Thomas
Faller,
geb.
17.12.1963,
Hirschberg
Günter
Feuerabend,
geb.
26.2.1950,
Worms-
Wiesoppenheim
Gerhard
Fietsch,
geb.
28.7.1958,
Osthofen
Dr.
Harald
Fink,
geb.
23.4.1954,
Ratingen
Dr.-Ing.
Georg
Friberg,
geb.
29.1.1967,
Mannheim
Peter
Gel
eb.
12.11.1947
Fürth
Harald
Gerlich,
geb.
2.7.1963,
Berlin
|
Eberhard
Gross,
geb.
5.8.1955,
Karlsruhe
RS
111
HRB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
I.»
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt

Lädt...
-
100
-200
-
300
-
400
-500
-
600
-
700
-
800
-900
-
1000
|
Blatt
_so
|
|
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
mit
Fortsetzung
ia
30
Rückseite
|)
HRB
Vorstand
Nummer
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
2
3
4
5
6
7
noch
Michael
Halfmann,
54
geb.
14.12.1964,
Bensheim
‚Karl
Heinz
Hausen,
geb.
30.9.1943,
Ratingen
i
|
;
\
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
Günter
Heiden,
geb.
22.11.1950,
Gutach
Dr.-Ing.
Markus
Heimbach,
geb.
21.8.1967,
Düsseldorf
Dr.
Ralf
Heinemeyer,
geb.
3.8.1959,
Mettmann
Dr.
Ditmar
Heinz,
geb
29.3.1963,
Heidelberg
Wolf-Günter
Janko,
geb.
13.8.1948,
Heddesheim
Alf-Ake
Jansson,
geb.
4.1.1960,
Bonn
Markus
John,
geb.
29.12.1966,
Mannheim
Klaus-Dieter
John,
geb.
27.6.1955,
Viernheim
Dr.
Steffen
Junge,
geb.
4.2.1947,
Mannheim
Dr.
Andree
Kang,
geb.
4.4.1964,
Waghäusel
Jürgen
Köth,
geb.
13.5.1941,
i
Ludwigshafen
Dr.-Ing.
Jochen
Kreusel,
geb.
19.11.1963,
Mannheim
./:..
Fortsetzung
Rückseite

Lädt...
-
100
-200
-300
-400
-500
-600
-
700
-
800
-
900
—
1000
Rückseite
von
Blatt__
20
_
(mit
Fortsetzung
Blatt
_31
)
Handelsregister
-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
Mannheim
Vorstand
Nummer
|
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
e
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
intragun
sung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
2
3
4
5
6
"
7
noch
Axel
Kuhr,
54
geb.
6.8.1961,
Barsinghausen
Manfred
Latki,
geb.
27.9.1950,
Ketsch
Helmuth
Leskosek,
geb.
3.4.1951,
Monheim
Dr.
rer.
pol.
Michael
Liebers,
geb.
19.8.1968,
Ratingen
Norbert
Markus,
geb.
5.6.1950,
Frankenthal
Edmund
Müller,
gb.
11.3.1955,
Kempen
Rolf
Nierbeck,
geb.
16.6.1952,
Viernheim
Jan
Ölscher,
geb.
12.1.1965,
Brilon
Karl
Peschke,
geb.
26.2.1955,
Mannheim
Thomas
Retzlaff,
geb.
2.4.1959,
Bad
Homburg
v.d.H.
Frank
Rössling,
geb.
19.9.1964,
Weinheim
Georg
Sawitzki,
geb.
30.6.1957,
Veibert
Martin
Schwarz,
geb.
22.5.1956,
Hasselroth-
Neuvenhasslau
Novak
Stevanovic,
geb.
19.11.1961,
Mannheim
./:.
RS
111
HAB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt

Lädt...
En
.
-100
|
200
-
300
-
400.
-
500
-600.
-700
-80
|
-9oo
-
1000
|
Bu
Blatt
__
ai
.
Ä
‚Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
(mit
Fortsetzung
Biatt_
31
Rückseite
)
HRB
in
ee
dl
Vorstand
Nummer
|
a)
Firma
DE
En
Grundkapital
“Persönlich
haftende
u
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
2
3
4
5
7“
noch
Henning
Stürenberg
54
geb.
12.12.1947,
Eberbach
Werner
Thoma,
geb.
4.2.1947,
Brühl
Walter
Toewe,
geb.
29.1.1944,
Hemsbach
Albrecht
Vock,
geb.
2.1.1952,
Laudenbach
Ingo
Wagner,
geb.
6.6.1965,
Birkenau
Karl-Anton
Walterspiel,
geb.
21.4.1944,
Heidelberg
Norbert
Westphal,
geb.
25.4.1962,
Bad
Honnef
Dr.
Ing.
Stefan
Göttlich,
geb.
15.4.1961,
Witzhelden-
Krähwinkel
Dr.
Ing.
Martin
Schumacher,
geb.
19.11.1960,
Büdingen
Bernhard
Jucker,
eb.
30.5.1954
Bere
Te
.‚mMannneim
Hendrik
Weiler,
eb.
24.3.1960,
Nußloch
Jeder
vertritt
mit
einem
Vorstandsmit-
glied
oder
einem
anderen
Prokuristen.
Die
Prokuren
Klaus
Hauck
und
K
Wolfgang
Lehmpfuhl!
k
R
—
Een
Bein
Eid
!
_sind
erloschen.
|
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
Fortsetzung
Rückseite

Lädt...
-
100
-200
-300
-
400
-
500
-
600
-
700
-
800
—-
900
-
1000
Rückseite
von
Blatt__
a1
_
Handelsregister
-
Abt.
B-des
Amtsgerichts
Mannheim
{mit
Fortsetzung
Blatt
32
)
N
Vorstand
Nummer
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
.
2
3
4
5
7
55
Die
Eintragung
a)
17.
Mai
2005
lfd.
Nr.
54
bzgl.
Bernhard
Jucker
und
Hendrik
Weiler
als
Prokuristen
wird
wegen
Unrich-
tigkeit
von
Amts
wegen
gelöscht.
Beide
sind
Vor-
standsmitglieder
und
bereits
ein-
getragen.
Die
Eintragung
der
Abspaltung
der
"ABB
Utilities
GmbH"
-
‚jetzt
firmierend
"ABB
Leitungsbau
GmbH"
-
mit
Sitz
in
Mann-
heim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
9366)
im
Register
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechtsträgers
ist
am
30.5.2005
erfolgt.
Von
Amts
wegen
eingetragen
gemäß
8&
130
Abs.
2
Satz
2
UmwG.
.Jı.
RS
111
HRB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
>
Mai
2005
Salaa
b)
Verschmelzungs-
56
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
.
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
21.3.2005
und
des
Beschlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragen-
den
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Calor
Emag
Mittelspannung
GmbH"
mit
Sitz
in
Ratingen
(Amtsgericht
Düsseldorf
HRB
42986)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Im
Wege
der
Abspaltung
gemäß
8$
123
Abs.
2
Nr.
1
UmwG
hat
die
"ABB
Utilities
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
9366,
übertragender
Rechtsträger)
aufgrund
des
Abspaltungs-
und
Übertragungsvertrages
vom
15.4.2005
und
des
Beschlusses
der
Gesellschafterversammlung
vom
15.4.2005
einen
Teil
ihres
Vermögens
(Betriebe
bzw.
Teilbetriebe
"Account
Management",
"Marketing
&
Communication",
Transmission
&
Distribution
Substations",
"Service",*Plant
Automation",
"Network
Management",
"Integrated
Management
System",
"Hu-
man
Resources"
und
"Finance
&
Controlling")
auf
die
"ABB
AG"
(übernehmender
Rechtsträger)
übertragen
(Abspaltung
zur
Aufnahme).
Auf
die
bei
Gericht
eingereichten
Urkunden
wird
Bezug
genommen.
Die
Spaltung
wird
erst
mit
der
Eintragung
im
Register
des
Sitzes
des
übertragenden
Rechtsträgers
wirksam.
57
a)
23.
Juni
2005
UT
b)
Verschmelzungs-
vertrag,
Zustimmungs-
beschluss
SoBa
20
Bl.
245-261
Abspaltungs-
und
Übertragungs-
vertrag,
Zustimmungs-
beschluss
SoBa
21
Bl.
5-564
verträge,
Zustimmungs-
beschlüsse
./.
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt

Lädt...
Nummer
der
Eintragung
-
100
-
200
-
300
-400
-
500
-
600
-
700
-
800
-
900
-
1000
Blatt
_3>
Handelsregister
-
Abt.B-
des
Amtsgerichts
Mannheim
mit
Fortsetzung
Blatt
HRB
Vorstand
a)
Firma
Grundkapital
Persönlich
haftende
b)
Sitz
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
Stammkapital
Geschäftsführer
Abwickler
064
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
4
6
noch
57
58
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
13.5.2005
und
des
Beschlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragen-
den
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Group
Servi-
ces
Center
GmbH"
mit
Sitz
in
Mannheim
(Amtsgericht
Mannheim
HRB
5002)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
ver-
schmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
21.4.2005
und
des
Beschlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragen-
den
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Calor
Emag
Hochspannung
GmbH"
mit
Sitz
in
Hanau
(Amtsgericht
Hanau
HRB
7241)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
ver-
schmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Mit
der
Gesellschaft
(übernehmender
Rechtsträger)
ist
auf
Grund
des
Verschmelzungsvertrages
vom
13.5.2005
und
des
Be
schlusses
der
Gesellschafterversammlung
des
übertragenden
Rechtsträgers
vom
gleichen
Tage
die
"ABB
Transformatoren
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung"
mit
Sitz
in
Bad
Honnef
(Amtsgericht
Siegburg
HRB
6718)
durch
Übertragung
des
Vermögens
als
Ganzes
verschmolzen
(Verschmelzung
durch
Aufnahme).
Peter
Wehrmeister,
geb.
9.5.1956,
Birkenau
Er
vertritt
mit
einem
Vorstands-
mitglied
oder
einem
anderen
Prokuristen.
Die
Prokura
Peter
Geltner,
Karl
Heinz
Hausen
und
Christian
Nykiel
sind
SrToschen"
SoBa
22
Bl.
104-120
Bl.
82-99
Bl.
125-140
a)
13.
September
2005
Kucmo
RS
111
HRB
(Rückseite)
Reg.
Kart.
(VB
1.02
seite)
Reg
)
Fortsetzung
auf
dem
_____
ten
Blatt

Lädt...
-100
«|.
--200
“-j®
--300
|.
400:
ba
500,
-600
|
-700
|
-soo
|
-eoo
-
1000
.
Handelsregister
-
Abt.
B-
des
Amtsgerichts
mit
Fortsetzung
Biat
HRB
"7
|
.
Vorstand
.
.
.
Nummer
||
a)
Firma
T
Grundkapitäl
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
oder
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
1
2
3
4
5
6
7
RS
111
HRB
Reg.
Kart.
(VB
1.02)
Fortsetzung
Rückseite

Seite teilen:Link kopierenZu FavoritenPer E-Mail
1.6616s · Quelle: handelsregister.de · Datenschutz & Kontakt · Angaben ohne Gewähr.