Registerübersicht
- Name
- VEREIN BEEIDIGTER DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER SACHSEN e.V.
- Register
- Vereinsregister (VR)
- Registernummer
- VR 4935
- Registergericht
- Amtsgericht Dresden
- Sitz
- Dresden
- Bundesland
- Sachsen
- Status
- aktuell
- Dokumentdatum (CD)
- Dokumentdatum (SI)
Der chronologische Auszug zeigt die Eintragungen und Veränderungen auf diesem Registerblatt in zeitlicher Folge.
Vereinsregister des Amtsgerichts Dresden
Nummer des Vereins:
Seite 1 von 3
VR 4935
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
1
a)
VEREIN BEEIDIGTER DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER e.V.
b)
Dresden
a)
Jedes Vorstandsmitglied vertritt einzeln.
b)
Ausgeschieden:
Vorstand:
Isotomina, Iryna, Leipzig, *XX.XX.1957
Ausgeschieden:
Vorstand:
Mrusek, Viola, Taucha, *XX.XX.1956
Bestellt:
Vorstand:
Martern, Martina, Freital, *XX.XX.1955
Bestellt:
Vorstand:
Mosig, Irena, Weinböhla, *XX.XX.1970
a)
eingetragener Verein
Satzung errichtet am 04.10.2000 zuletzt geändert am 21.05.2005.
Durch Beschluss der Mitgliederversammlung vom 07.12.2007 wurde die Satzung in § 1
geändert.
b)
Der Sitz ist von Leipzig (bisher Amtsgericht Leipzig VR 3452) nach Dresden verlegt.
a)
11.03.2008
Jokisch
b)
Satzung Bl. 3 SB
2
a)
VEREIN BEEIDIGTER DOLMETSCHER UND ÜBERSETZER
SACHSEN e.V.
b)
Name berichtigt:
Vorstand:
Matern, Martina, Freital, *XX.XX.1955
Ausgeschieden:
Vorstand:
Istomina, Irina, Leipzig, *XX.XX.1957
a)
19.03.2008
Jokisch
b)
Berichtigung zur Eintragung
unter laufender Nummer 1. Von
Amts wegen eingetragen.
3
a)
Die Mitgliederversammlung vom 21.05.2005 hat die Änderung der §§ 3, 5, 7, 9, 10 der
Satzung beschlossen.
a)
27.01.2009
Jokisch
b)
Beschluss Bl. 5 SB Neue Satzung
Bl. 6 SB
4
a)
Die Mitgliederversammlung vom 14.11.2008 hat die Änderung der §§ 3, 5, 7, 9 und 10 der
Satzung beschlossen.
a)
27.01.2009
Jokisch
b)
Berichtigung zur Eintragung
unter laufender Nummer 3 Spalte
4a). Von Amts wegen
eingetragen.
Abruf vom 18.12.2024
Vereinsregister des Amtsgerichts Dresden
Nummer des Vereins:
Seite 2 von 3
VR 4935
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
Beschluss Bl. 5 SB Neue Satzung
Bl. 6 SB
5
b)
Bestellt:
Vorstand:
Schmidt, Anna, Dresden, *XX.XX.1948
Ausgeschieden:
Vorstand:
Mosig, Irena, Weinböhla, *XX.XX.1970
a)
18.04.2012
Dittrich
6
b)
Ausgeschieden:
Vorstand:
Matern, Martina, Freital, *XX.XX.1955
Ausgeschieden:
Vorstand:
Schmidt, Anna, Dresden, *XX.XX.1948
Bestellt:
Vorstand:
Remde, Cornelia, Dresden, *XX.XX.1978
Bestellt:
Vorstand:
Weidemann, Edina, Dresden, *XX.XX.1971
a)
20.05.2014
Dittrich
7
a)
Die Mitgliederversammlung vom 23.04.2016 hat die Änderung der §§ 4 (Beitrag), 7 und 8
(Vorstand), 9 und 11 Mitgliederversammlung) der Satzung beschlossen.
a)
01.06.2016
Dittrich
8
a)
Die Mitgliederversammlung vom 14.04.2018 hat die Änderung des § 4 (Beitrag) der
Satzung beschlossen.
a)
19.12.2018
Ohnesorge
b)
Beschluss Bl. 15 SB Satzung Bl.
16 SB
9
a)
Jedes Vorstandsmitglied vertritt einzeln. Die
Vertretungsmacht des Vorstandes ist in der Weise
beschränkt, dass bei Rechtsgeschäften mit einem Wert
von mehr als 400,00 Euro die Zustimmung des
a)
Die Mitgliederversammlung vom 03.10.2020 hat die Änderung des § 8 (Vorstand) der
Satzung beschlossen.
a)
23.02.2021
Ohnesorge
b)
Abruf vom 18.12.2024
Vereinsregister des Amtsgerichts Dresden
Nummer des Vereins:
Seite 3 von 3
VR 4935
Nummer
der
Eintragung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
Vorstandes erforderlich ist und, dass bei
Rechtsgeschäften mit einem Wert von mehr als 2500,00
Euro die Zustimmung der Mitglieder des Vereins
erforderlich ist.
b)
Name geändert, nun:
Vorstand:
Bannack, Cornelia, Dresden, *XX.XX.1978
Beschluss Bl. 18 SB Satzung Bl.
19 SB
10
a)
Die Mitgliederversammlung vom 08.10.2022 hat die Änderung der §§ 4 und 8 der Satzung
beschlossen.
a)
21.12.2022
Seifert
b)
Protokoll Bl. 21 SB Satzung Bl.
22 SB
Abruf vom 18.12.2024