VR 4453 AG Frankfurt am Main · aktuell
Historischer Auszug
Gesellschaft Deutscher Chemiker e.V.
Status: aktuell
Lädt...
Nr.
der
e)
Name
Vorstand
I
|
Rechtsverhälinisse
|
|
u
Einira-
b)
Sitz
Liquidatoren
(Satzung
Vertretung,
Auflösung,
Entziehung
a)
Tag
der
Eintragung
gung
des
Vereins
der
Rechtsfähigkeit,
Konkurs
usw.)
und
Unterschrift,
b)
Bemerkungen
1
2
3
u
4
5
1
Ia)&esellschaft
Deutscher
Hellmut
ley,
Dr.
Ingenieur,
Frankfurt(M),
|
Die
Satzung
ist
am
20..
September
1946
errichtet,
am
|
a)Umgeschris
ben
:
Chemiker
Präsident,
i
26.
März
1947,
20.$eptember
1949,
27.
September
1951;
73
VR
2061
am
u
Richard
Kuhn,
rofessor
Dr.Dr.
h.c.,
Heidel-
20.
Mai
1952,
13.
September
1955
und
25.Juni
1964
ge-
8.
März
1966
|
'p)Frankfurt(Main)
;
:
'
ändert.
|
77777
Der
Präsident
und
sein
Stellvertreter
bilden
den
Vor-
|
|
stand
im
Sinne
des
$
26
BGB.
Jeder
ist
allein
ver
|
|
tretungsberechtigt.
|
b)Erste
Eintragun
|
am
|
Satz.Bl.6-12,17
45,64,77/78,110
172.
2
|
:
Dr.phil.Hellmut
Bredereck,
Professor,
|
Professor
Dr.Hellmut
Bredereck
wurde
zum
stellver-
M
a)
22.Peb,1967
|
Suttgart,
stellvertretender
Präsident.
tretenden
Fräsidenten
hestelii.
Bun
v
|
Professor
Dr.Dr.Richard
Kuhn
ist
ausgeschieden.
af
Professor
Dr.Hellmut
Bredereck
wurde
für
die
Amtsjahre
2)
29.Jamuar
1968
1968
und
1969
zum
Präsidenten
gewählt.
Dr.Hellmut
Ley
wurde
für
das
Amtsjahr
1968
zum
stell-
|
na
|
vertretenden
Präsidenten
gewä
.
4
Durch
Beschlüsse
der
Mitgliederversammlung
vom
7.
Oktober
a)
21.Ja
970
1968
wurde
die
Satzung
in
$
8
(Vorstand)
und
vom
18.
September‘,
1969
wurde
die
Satzung
in
$
2
(Zweck)
geändert.
Di
ib)
Satz.Änd.Bl.12
ur
16
5
|
|
Dr.Dr
.E:h.Dr.n.c.Bernhard
Timm,Professor,
|
Professor
Dr.Timm
wurde
zum
Präsidenten
für
die
Autsjahre
a)
9.Feb
„Noto
Zudwigshafen
‚Präsident;
1970
und
1971
gewählt.
RE
Bu
|
Dr.Hellmut
Bredereck,Professor
‚stuttgart,
M
Professor
Dr.Bredereck
wurde
zum
stellvertretenden
|
ns
|
stellvertretender
Präsident.
.
!
Präsidenten
für
das
Antsjahr
1970
gewählt.
i
|
|
Dr.Hellmu
ey
ist
ausgeschieden.
6
|Dr.
Dr.h.c.Feodor
Lynen,Professor,München,
:
Professor
Dr.Lynen
wurde
zum
stellvertretenden
Präsidenten
2)
12.
|
Stellvertretender
Präsident.
|
für
das
Amtsjahr
1971
gewählt.
Dr.Bredereck
ist
ausge-
schieden.
x
2
ernennen
Ina
rue
ee
nahe
erento
ns
|
Professor
Dr.
Iimen
wurde
zum
Prägidenten
für
did
Antsjahre,
a)
11.Teb
vay
1972
-
|
i
Diet
Stellvertretenden
Präsidenten
für
das
Aussı
iahr
172
gewählt,
_————
1
0
Ä
/
(/]
8
Durch
Beschluß
der
Üitgliederversammlung
vom
11.Oktober
ia)
1.Februar
1973
1972
wurde
die
Satzung
in
$
16
(Änderung
der
Satzung
oder|
des
Zweckes
der
Gesellschaft)
geändert.
)
Satz.
ind.9a.2
321.44
RS
121
Karteiblat
VR
Fortsetzung
Rückseite
Vordrucklager
Carl
Ritter
&
Co.,
Frankfurt
am
Main
(5.1965)
.

Lädt...
Ve
reinsreg
ister
u
Rückseite
von
Blatt
nA
tt.
Nr.
der
a)
Name
Rechtsverhältnisse
E
b)
Sitz
Vorstand
.
intra-
Liquidatoren
(Satzung,
Vertretung,
Auflösung,
Entziehung
a)
Tag
der
Eintragung
gung
des
Vereins
der
Rechtsfähigkeit,
Konkurs
usw.)
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
4
9
|
‘Dr.-Ing.Dr.
Ech.Kurt
Hansen,Professor,Lever-
|
rofessor
Dr.Hansen
wurde
zum
Präsidenten
für
die
|
ikusen
‚Fräsfdent.
|
Antsjahre
1974
und
1975
gewählt.
Professor
Dr.Lynen__
wurde
zum
stellvertretenden
Präsidenten
für
das
Amts-
1
Jahr
1914.
gewählt.
Professor
Dr.Timn
ist
ausgeschieden.
_,
10
|
|
Dr.-Ing.
Oskar
Glemser,
Professor,
Göttingen,
Durch
Beschlu3
vom
3.
Juli
1974
wurde
die
Satzung
in
ia)
29,
‚Jan.
1975
|
;
stellvertretender
Präsident.
_
|
den
$$
7
(Hitgliederversamnlung),
8
(Vorstand)
und
I
Wbun-
9
(ingerer
Vorstand
und
Präsident)
geändert.
Am
17.
September
1974
wurde
Prof,
Dr.-Ing.
Oskar_Glemser.
|
für
das
Amtsjahr
1975.
zum
stellvertretenden
Präsidenten
|
i
|
gewählt,
|
|
|
_Dr.
Dr,
h.c.
Theodor
Jynen
ist
ausgeschieden.
11
|
|
|
Am
8.
September
1975
wurden
für
das
Amtsjahr
1976.
ia)
L.(März
1976
|
Professor
Dr.-Ing.
Oskar
Glenser
zum
Präsidenten
und
|
j
Professor
Dr
._Ine
.
Dr,E.h
=
de
|
tretenden
Präsidenten
gewählt.
12
|
|
Dr,
Ernst
Biegkert,
Professor,
Ludwigs-
|
Am
20.
September
1976
wurden
für
das
Anmtsjahr
1977
,
15.|
il
1977
|
|
hafen
|
Professor
Dr.-Ing.
Oskar
Glenser
zum
Präsidente
Ye
i
|
|
und
Professor
Dr,
Ernst
Bieckert
zum
stellvertretende
|
|
|
Präsidenten
neu
gewählt.
|
|
Professer
Dr.-Ing.
Dr.E.h.
Kurt
Hansen
Hst
ausgeschieden.
13
|
M
'
Am
12.
September
1977
wurden
Dr.
Ernst
Biekert
zum
a)
14.
März
1978
|
.
|
Präsidenten
und
Dr.
Oskar
Glemser
zum
stellvertretenden
|
ec
Präsidenten
für
das.
‚Amtsjahr
1978
gewählt.
|
Ä
„u
20.
Ernst
Biekert
zum
|
a)
22.Jan.
1979
14
|
Dr.,Dr.h.c.
mult,
Günther
\ilke,
September
1978
ren
Dr.
Ernst
B
|
|
Brofessor,
Milheim
a,n.auhr.
:
Präisidenten
una
Dr.
er
Wilke
zum
stellvertretenden
|
ey
|
Präsidenten
fü:
für
das
ms
sjahr
1979
gewählt.
_
|
d
Br.=Ing:
Oskar
Glemser
ist
ausgeschieden.
|
IPA
1980
_
15
|
Dr.
Dr.
Ing.
E,
h.
Rolf
Sammet,
Professor
|
Am
10.
September
1979
wurden
Dr.
Günther
Wilke
zum
a)
17.
April
‚Frankfurt
am
Main
|
Pa
denken
und
Dr
Holf
Sammet
zum
stellvertreteuden
|
Mil
/
|
en
für
das
Amtsjahr
198
ähl
Dr,
Ernst
Biekert
ist
ausgeschieden.
16
|
|
Durch
Beschluß
vom
31.
August
1979
wurde
die
Satzung
in
ia)
14.
Okt
1980
.
iden
$$
2
(
Gesellschaftszweck),
$
9
(
Präsidium
und
Präsident
ug
$
17
(
Auflösung
der
Gesellschaft
)
geändert.
Fortsetzung
auf
dem
.2..ten
Blatt

Lädt...
GE
Zr;
3
u
ro,
r
Deu
Ei
u
.
-
|
E
eo
oe
.
°P
|
Tausender
Hunderter
Zohner
R
Blatt
Amtsgericht
Frankfurt
am
Main
„Vereinsregister
a
aaa
uns,
L
Nr.
der
6)
Name
Vorstand
'
Rechisverhälinisse
.
VR
Einira-
b)
Sitz
Li
We
olaren
(Satzung,
Vertretung,
Auflösung,
Entziehung
"
1]
a)
Tag
der
Ei
gung
.
q
\
gung
des
Vereins
z
der
Rechisfähigkeit,
Konkurs
usw.)
.
und
‘Uniersch
b)
Bemerkungen
|
1
|
3
u
4
|
BE
SE
17
\
|
|
Am
14,
September
1981
wurden
Prof,
Dr.
Br.-Ing.
ia)
25.
Jan
1982
|
|
\
|
|
E,
h,
Rolf
Sammet
zum
Präsidenten
I
FE
|
|
|
|
18
\
Dr.
Dr,
Heinz
Staab,
Professor,
Heidelberg
Am
22.
September
1982
wurde
Dr.
Dr.
Heinz
Staab
zum
Vor-
|
a)
8.
Mär
1985
|
i
istandsmitglied
gew
ausgesc
Teden.
I
|
|
|
2)
16.00
198
19
|
Am
14,
September
1983
wurden
ja)
16.Mä
RL;
9
zum
Präsidenten
und
Prof,
Dr.
Dr.
Ing,
E.
h.
Rolf
Smmet
"Hüick
Ya
zum
stellvertretenden
Präsidenten
gewä
.
|
&
20
|
|
Prof.
Dr.
Jan
Thesing,
Professor
|
Am
16.
09.1985
wurden
Prof.
Dr.
Jan
Thesing
zum
Vorstands-
|
a)
17.
April
1986
|
|
"Darmstadt,
Präsident,
mitglied
und
Prof.
Dr.
Dr,
Heinz
Staab
zum
stellver-
_
|
N
|
|
tr
etenden
Präsidenten
gewählt.
|
|
|
Prof,
Dr.
Dr.
In
E,
h.
Rolf
Sämnetfist
ausgeschieden.
|
r
21
‚Prof.
Dr,
Heinrich
Nöth,
Professor,
|
|
Am
14.
Sefitember
1987
wurden
Prof,
Dr.
Heinrich
th
a)
12.
Jan.
1988
‚Grünwald,
Präsident.
;
_zum
Präsidenten
und
Prof.
Dr.
Jan
Thesing
zum
stell-
|
|
_vertretenden
Präsidenten
-
Fa
|
1988
_-
gewählt,
|
|
Prof.
Dr.
Dr.
Heinz
Staab
ist
ausgeschieden,
22
\
|
Prof.
Dr.
Carl
Heinrich
Krauch,
_
|
Am
18.
September
1989
wurden
Prof.
I:
Carl
nennen
Krauch
|
a)
1.
März
1990
|
Vorsitzender
des
Vorstands
der
HULS
Aktienge-
|
zum
Vorstandsmitglied
neu
und
Pro
einric
zum
sellschaft,
Recklinghausen,
Präsident.
steTTvertretenden
Präsidenten-
jeweils
für
das
Amtsi
ahr_1990-
|
-
_—
|
|
|
gewählt.
|
>
|
|
|
Prof.
Dr.
Jan
Thesing
ist
ausgeschieden.
für
das
Amtsjahr_1991
und
Prof.
Dr.
Dr.
m
Nöth
23
|
|
Eu
|
Am
10.
September
1990
wurden
Prof.
Dr.C.
H.
Krauch
zum
Präsidenten
|
a)
2.
Juli
1991
0
|
|
|
Zür
das
Autsjahr
1991
und
Prof.
Dr.
Dr.
h._g.
mult,
H.
Nöth
zum
_
|
;
_stellvertretenden
Präsidenten
für
das
Amtsjahr
1991
gewählt.
Ä
_
GGG
2.4
24
|
|
;
Am
9.
September
1991
wurden
Prof.
Dr.
Heinrich
Nöth
zum
Präsidenten
und
!
a)
18.
Feb.
‘1992
|
|
Prof.
Dr.
Carl
Heinrich
Krauch
zum
stellvertretenden
Präsidenten
gewählt.
RS
121
Karteiblanı
VR
"WA
Darmstadt
Fortsetzung
Rückseite
armsia:

Lädt...
Amtsgericht
Frankfurt
am
Main
Vereinsregister
Rückseite
von
Blatt...
anna
Rechtsverhältnisse
VR
4453
Nr.
der
a)
Name
N
Eintra-
b)
Sitz
IH
(Satzung,
Vertretung,
Auflösung,
Entziehung
a)
Tag
der
Eintragung,
gung
des
Vereins
der
Rechtsfähigkeit,
Konkurs
usw.)
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
|
1
2
3
4
|
5
25
|
M
Prof.
Dr.
Ernst
Bayer,
ÜUniversitätsprofessor
|
Durch
am
22.
Oktober
1992
festgestelltem
Beschluß
der
Mitglieder
‚a)
28.
Juni
1993
|
|
Tübingen,
stellvertretender
Präsident;
|
wurde
die
Satzung
geändert
und
neu
gefaßt.
|
|
|
Prof.
_Dr.
Hans-
-Jürgen
Quadbeck-Seeger,.
|
Der
Präsident
und
die
beiden
stellvertretenden
Präsidenten
|
|
|
Diplom-Chemiker,
Bad
Dürkheim,
stellvertretender
|
sind
Vorstand
im
Sinne
des
$
26
BGB.
|
|
Präsident.
me
nn
|
"Jeder
ist
alleinvertretungsberechtigt.
;b)
Satzungsänderung
|
|
|
Am_21.
September
1992
wurden
Prof.
Dr.
Ernst
Bayer
und
Prof.
Dr.
i
Bl.
277-284
d.A.
|
|
;
Hans-Jürgen
Quadbeck-Seeger
zu
Vorstandsmitgliedern
neu
bestellt.”
|
|
|
|
;
Prof.
Dr.
Karl
Heinrich
Krauch
ist
ausgeschieden.
.
26
|
|
)
Am_53.
September
1993
wurden
Prof.
Dr.
Hans-Jürgen
Quadbeck-Seeger
|
a)
28.
Jan.
1994
|
zum
Präsidenten
und
Prof.
Dr.
Heinrich
Nöth
zum
stellvertretenden
i
-
„|
grastdenten,
Jewet
Ts
Für
das
Amesganm
TI9R,
gewantt.
0
27
|
|
Prof.
Dr.
Manfred
T.
Reetz,
Mülheim/Ruhr;
|
Am
19.
September
1994
wurden
für
das
Amtsjahr
1995
zum
a)
10.
Jan.
1995
|
|
.c.
Herbert
W.
Roesky,
Göttingen.
|
Vorstand
gewählt:
Prof,
Dr,
Hans-
-Jürgen.
Seeger,
Präsident;
Prof.
Dr.
Manfred
SM
ut
T.
Reetz,
stellvertretender
Präsident;
Prof.
Dr.
Dr.
h.c.
Herbert
|
(
|
|
|
W.
Roesky,
stellvertretender
Präsident.
|
|
|
|
Prof.
Dr.
Ernst
Bayer
und
Prof.
Dr.
Heinrich
Nöth
sind
ausgeschieden.
_--
lo
nn
ee
-
.
LıLL
_
on
.
|
on
0.
28
Prof.
Dr.
D
i
i
|
Pr
:
Fr.
Er
h.
c.
Ekkehard
Winterfeldt,
Chemiker
Am
10.
„epTenbe:
1995
wurden
gewählt:
h
n
|
„pannever,
Präsident
‚Prof.
EN
Dr.
h.
c.
Ekkehard
Winterfeldt
als
Präsident
für
die
Amts-
|
|
jahre
1996
und
1997;
Prof.
Dr:
Friedrich
Johannes
"Kohl
d
Dr._
Prof.
Dr.
Friedrich
Johannes
Kohl,
Ch
ik
ü
an
ne
OL.
Friedrich
Johannes
Kohl_unc
Prof.
Dr._
|
|
Samen
2ohannes
Kohl,
Chemiker,
München,
|
Stellvertretender
Präsident
_
Bee
«S.
Fischer
als
stellvertretende
„Präsidenten
für
das
Amtsjahr
Prof.
Dr.
Gunter
S.
F
Stelivertretender
Da
aner,
Chemiker,
Halle
(Saale),
De
Dr.
Hans-Jürgen
Quadbeck-
Seeger,
Prof.
Dr.
Manfred
T.
Reetz
und
i
ri‘
rasıiden
Prof.Dr.Dr
Herbert
W.
Roesky.
sind.
ausgeschieden.
29
T
‚Prof.
Dr.
Hans-Jürgen
Quadbeck-Seeger,
Cheniker,
Bad
Durch
Beschluß
des
Präsidiuns
im
schriftlichen
Verfahren,
wirksm
_
a)1.7,1996
|
;
0
Dürkheim,
stellvertretender
Dürkheim,
stellvertretender
Präsident
Kr
am
06.
März
1996,
wurde
Prof.
Dr.
Hans-Jürgen
Quadbeck-Seeger
|
\
;
Bo...
zum
stellvertretenden
Präsidenten
für
das
Amtsjahr
1996
bestellt.
|
prd
(Leipert)
prof.
Dr.
Friedrich
Johannes
Kohl
ist
ausgeschieden.
a
nv
nn
ee
ERSERFREn
en
rnannennneen
n
rem
mnemenerene
nen
Hmmm
han
nn
nn
nn
nn
nenn
nn
nn

Lädt...
Amtsgericht
Frankfurt
am
Main
Tausender
|
Hunderter
|
Zehner
Vereinsregister
@
zu0nn
|
Ban
I
mas
Nr.
der
a)
Name
Rechtsverhältnisse
Eintra-
b)
Sitz
Vorstand
'
des
Verei
Liquidatoren
(Satzung,
Vertretung,
Auflösung,
Entziehung
a)
Tag
der
Eintragung
gung
es
vereins
der
Rechtsfähigkeit,
Konkurs
usw.)
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
|
5
30
|
Professor
Dr.
Hans
Jürgen
Rosenkranz,
Chemiker,
|
Am
12.
Dezember
1996
wurde
Professor
Dr.
Hans
Jürgen
Rosenkranz
zum
|
a)20.2.1997
:
Krefeld,
|
stellvertretenden
Präsidenten
für
das
Amtsjahr
1997
gewählt,
|
Prof.
Dr.
Hans-Jürgen
Quadbeck-Seeger
ist
ausgeschieden.
|
(Lange)
}
fi
31
|
|
Dr.
Erhard
Meyer-Galow,
Essen,
Präsident
Am
10.
September
1997
wurden
Dr.
Erhard
Meyer-Galow
zum
Präsidenten
für
a)2.3\1998-
|
:
die
Amtsjahre
1998
und
1990,
Prof.
Dr.
Dr.
h.c.
Ekkehard
Winterfeldt
|
und
Prof.
Dr.
Hans
Jürgen
Rosenkranz
zu
stellv
äsi
|
für
das
Amtsjahr
1998
gewählt.
Prof.
Dr.
Gunter
S.
Fischer
ist
ausgeschieden.
32
|
Prof.
Dr.
Heindirk
tom
Dieck,
Frankfurt
am
Main,
|
Durch
am
09.
September
1998
festgestellten
Beschluß
der
Mitglieder
im
:4)3.12.1998
|
|
Geschäftsführer
|
schriftlichen
Verfahren
wurde
die
Satzung
geändert
und
neu
gefaßt.
|
|
|
Durch
den
am
18.
November
1998
festgestellten
Beschluß
des
Vorstandes
|
(L
|
wurde
$
19
Abs.
4
der
Satzung
ersatzlos
gestrichen.
IN
Der
Geschäftsführer
ist
besonderer
Vertreter
im
Sinne
von
$
30
BGB.
|b)
:
Neue
Satzung
|Bl.
366-374
d.A.
nn
nn
nenn
nn
nn
nn
33
|
'p)
.
|
'
2)29.3.2000
Prof.
Dr.
Ekkehard
Winterfeldt,
Professor
Hans
Jürgen
|
|
Rosenkranz
und
Dr.
Erhard
Meyer-Galow
sind
|
ausgeschieden.
(Tann)
|
Neu
in
das
Präsidium
wurden
am
20.09.1999
gewählt:
|
Prof.
Dr.
Gerhard
Erker,
geb.
16.10.1946,
Münster,
:
Präsident
;
‚Eür
die
Amtsjahre
2000
und
2001
Prof.
Dr.
Helga
Ingrid
Rübsamen-Waigmann,
geb.
13.01.1949,
Bad
Soden
am
Taunus,
stellvertretende
Präsidentin
für
das
Amtsjahr
2000
Prof.
Dr.
Henning
Hopf,
geb.
13.12.1940,
Braunschweig,
stellvertretender
Präsident
für
das
Amtsjahr
2000
RS
121
Karteiblatt
VR
JVA
Darmstadt

Lädt...
Amtsgericht
Frankfurt
am
Main
Nr.
der
a)
Name
a)
Allgemeine
Vertretungsregelung
|
Eintra-
b)
Sitz
b)
Vertretungsberechtigte
und
besondere
a)
Satzung
u
gung
des
Vereins
Vertretungsbefugnis
b)
Sonstige
Rechtsverhältnisse
;
[9
und
Unterschrift
.
b)
Bemerkungen
1
2
3
4
5
M
a)
|
7
2.2002
Der
Vorstand
gemäß
$
26
BGB
besteht
aus:
|
|
-
dem
Präsidenten
und
|
kur
-
den
beiden
stellvertretenden
Präsidenten.
|
(ran)
Jeder
ist
alleinvertretungsberechtigt.
b
|
Et.
Dr.
Helga
Ingrid
Rübsamen-waigmann
und
Prof,
Dr.
|
‘Henning
Hopf
sind
ausgeschieden.
|
Vorstandsnitglieder
seit
dem
01.01.2002:
Dr.
Rudolf
Staudigl,
geb.
18.06.1954,
Burghausen,
Dr.
Fred
Robert
Heiker,
geb.
01.07.1949,
Wuppertal,
35
‚b)
|
ia)d.6.2003
|
;
Prof,
Dr.
Gerhard
Erker
ist
ausgeschieden.
|
|
Wr
(Leipert)
Vorstandsmitglied
Seit
dem
16.
September
2002:
pr.
Dirk
Walther,
geb,
09.12.1939,
Jena,
_Dr.
Heindrick
tom
Dieck
ist
als
hesonderer
Vertreter
|
gemäß
$
30
BGB
ausgeschieden.
|
Besonderer
Vertreter
gemäß
6
30
BGB:
;
Dr.
Wolfram
Koch,
geb.
18.07.1959,
Niedernhausen
:
Wirkungskreis:
;
Alleinvertretungsrecht
hinsichtlich
aller
Angelegenheiten
der
laufenden
Verwaltung
betreffend
die
;
Geschäftsstelle.
|/Vorstandsmitglieder
seit
dem
08.09.2003:
|
._
R)4.3.2004
‚Dr.
Henning
Hopf,
geb.
13.12.1940,
Braunschweig,
|
|
>
Dr.
Fetra
Mischnick,
geb.
09.09.1957,
Wolfenbüttel,
‚pH
Dr,
Rudolf
Staudigl
und
Dr.
Dirk
Walther
sind
ausgeschieden.
(teipert)
TEE
TE
TE
a
BETT
ES
EN
ESEL
ELITE
EEE
Prsenae
ERTEILT
eur
tee
TEE
SET
RT
AR
UT
RIT
LDU
TRETreenZ.
Fremen
al
rn
men.
eu
m
rn
>
un
H
ir
b.)
Zur
Fortführung
auf
EDV
gemäß
852
HRV
umgeschrieben.
1
NETTER
DET
FT
IE
Ver
eat
I
ı
1
H
i
\
H
h
ı
H
H
h
®
®
!
Fortsetzung
auf
dem
....
ten
Blatt