Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
1
a)
American German Business Club Berlin
b)
Berlin
a)
Der Vorstand im Sinne des § 26 BGB besteht aus
mindestens vier Personen, darunter dem Präsiden-
ten, dem Vizepräsidenten, dem Schatzmeister, dem
Protokollführer und den Vorsitzenden der ständigen
Ausschüsse.
Der Verein wird gerichtlich und außergerichtlich ver-
treten durch den Präsidenten oder durch den Vize-
präsidenten jeweils gemeinsam mit einem weiteren
Vorstandsmitglied.
b)
Präsident:
1.
Kiefer, Paul A., *XX.XX.1941, Berlin
Vizepräsident:
2.
Bradley, John Mitton, *XX.XX.1969, Berlin
Schatzmeister:
3.
Carpenter, Richard, *XX.XX.1952, Berlin
a)
Eingetragener Verein
Die Satzung ist errichtet am: 09.05.1995.
Mit Änderung vom: 17.05.2000
a)
13.09.2006
Waligorski
b)
Satzung Bl.
10-16
Beschluss Bl.
77/78, 83/84
Dieses Blatt ist
zur Fortführung
auf EDV umge-
schrieben wor-
den und dabei
an die Stelle
des bisherigen
Registerblattes
getreten.
09.05.2026
Seite 1 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
Protokollführer:
4.
Matkey-Pandit, Janka, *XX.XX.1969, Berlin
2
a)
Die Mitgliederversammlung vom 16.01.2006
hat die Änderung der Satzung in § 9 (Vor-
stand) beschlossen.
a)
03.11.2006
Meier
b)
Beschluss
Bl. 132-133,
136-140
3
b)
Nicht mehr Präsident:
1. Kiefer, Paul A.
Nicht mehr Vizepräsident:
2. Bradley, John Mitton
Nicht mehr Schatzmeister:
3. Carpenter, Richard
Vizepräsident:
a)
20.02.2007
Müller
09.05.2026
Seite 2 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
5.
Black, Donald Robert, *XX.XX.1952, Berlin
Vorstandsmitglied:
6.
Petzold-Bradley, Eileen Paige, *XX.XX.1971, Berlin
Präsident:
7.
von Massenbach, Udo Alfred, *XX.XX.1948, Falken-
see
4
b)
Schatzmeister:
8.
Hinterhäuser, Andreas, *XX.XX.1954, Berlin
a)
12.09.2007
Müller
5
b)
Nicht mehr Protokollführer:
4. Matkey-Pandit, Janka
a)
28.09.2007
Müller
6
a)
Der Vorstand im Sinne des § 26 BGB besteht aus
dem Vorsitzenden, zwei stellvertretenden Vorsitzen-
den und dem Schatzmeister.
a)
Die Mitgliederversammlung vom 17.12.2007
hat die Änderung der Satzung in § 1 (Name,
Rechtsform, Sitz, Sprache), § 2 (Zweck und
a)
01.02.2008
Müller
b)
09.05.2026
Seite 3 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
Der Verein wird gerichtlich und außergerichtlich ver-
treten durch den Vorsitzenden oder den stellvertre-
tenden Vorsitzenden zusammen mit einem weiteren
Vorstandsmitglied.
b)
Nicht mehr Vorstandsmitglied:
6. Petzold-Bradley, Eileen Paige
Änderung zu Nr. 7:
Vorsitzender:
von Massenbach, Udo Alfred, *XX.XX.1948, Falken-
see
Änderung zu Nr. 5:
stellvertretender Vorsitzender:
Black, Donald Robert, *XX.XX.1952, Berlin
Aufgabe des Vereins), § 7 (Organe), § 8 (Mit-
gliederversammlung), § 9 (Vorstand), § 10
(Vorstandssitzungen), § 11 (jetzt: Beirat), § 12
(Auflösung des Vereins), § 13 (Protokolle), §
15 (Prüfung der Bücher des Vereins) und § 16
(Inkrafttreten) beschlossen.
Beschluss Bl.
178-180/181-187
7
b)
Nicht mehr stellvertretender Vorsitzender:
5. Black, Donald Robert
a)
Die Mitgliederversammlung vom 30.04.2008
hat die Änderung der Satzung in § 15 (Prü-
fung der Bücher des Vereins) beschlossen.
a)
08.07.2008
Müller
b)
09.05.2026
Seite 4 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
Nicht mehr Schatzmeister:
8. Hinterhäuser, Andreas
stellvertretende Vorsitzende:
9.
Nordhausen, Siegrid, *XX.XX.1954, Berlin
stellvertretende Vorsitzende:
10.
Petzold-Bradley, Eileen, *XX.XX.1971, Falkensee
Schatzmeisterin:
11.
Rathey, Britta, *XX.XX.1966, Berlin
Beschluss Bl.
204-205
8
b)
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
9. Nordhausen, Siegrid
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
10. Petzold-Bradley, Eileen
stellvertretender Vorsitzender:
12.
Rust, Austin John, *XX.XX.1977, Berlin
a)
12.05.2009
Müller
09.05.2026
Seite 5 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
stellvertretender Vorsitzender:
13.
Baron von Engelhardt, Alexander, *XX.XX.1961, Berlin
9
a)
Die Mitgliederversammlung vom 29.05.2009
hat die Satzung insgesamt neu gefasst.
a)
08.07.2009
Müller
b)
Satzung Bl.
247-254
Beschluss Bl.
244
10
b)
Nicht mehr stellvertretender Vorsitzender:
12. Rust, Austin John
stellvertretende Vorsitzende:
14.
Kunkel, Jeana, *XX.XX.1976, Berlin
a)
Die Mitgliederversammlung vom 23.03.2010
hat die Änderung der Satzung in § 8 (Mit-
gliederversammlung) und § 9 (Vorstand) be-
schlossen.
a)
07.05.2010
Dambietz
b)
Satzung Bl.
15-22 Bd. 2
Beschluss Bl.
5/6 Bd. 2
11
b)
Nicht mehr Schatzmeisterin:
a)
07.03.2012
09.05.2026
Seite 6 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
11. Rathey, Britta
Schatzmeisterin:
15.
Bluhme, Petra, *XX.XX.1955, Berlin
Müller
b)
(Sa. Bl. 15-22
Bd. 2)
12
b)
Nicht mehr stellvertretender Vorsitzender:
13. Baron von Engelhardt, Alexander
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
14. Kunkel, Jeana
stellvertretende Vorsitzende:
16.
Drees, Angela, *XX.XX.1966, Hoover, USA
stellvertretende Vorsitzende:
17.
Suter, Edith, *XX.XX.1961, Berlin
a)
08.08.2013
Müller
13
b)
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
16. Drees, Angela
a)
28.02.2014
Müller
09.05.2026
Seite 7 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
stellvertretender Vorsitzender:
18.
Pochepan, Richard, *XX.XX.1962, Teltow
14
b)
Nicht mehr Schatzmeisterin:
15. Bluhme, Petra
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
17. Suter, Edith
stellvertretende Vorsitzende:
19.
Conway, Kim, *XX.XX.1972, Berlin
Schatzmeisterin:
20.
Kolbe, Margret, *XX.XX.1938, Berlin
a)
07.11.2014
Dambietz
15
b)
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
19. Conway, Kim
Nicht mehr Schatzmeisterin:
20. Kolbe, Margret
a)
03.06.2016
Müller
09.05.2026
Seite 8 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
Änderung zu Nr. 7:
Vorsitzender:
von Massenbach, Udo Alfred, *XX.XX.1948, Berlin
stellvertretende Vorsitzende:
21.
Misirlioglu, Seniz, *XX.XX.1972, Berlin
Schatzmeister:
22.
Schneider, Burkhard, *XX.XX.1951, Berlin
16
a)
Die Mitgliederversammlung vom 20.06.2016
hat die Änderung der Satzung in § 5 (Mitglied-
schaft) und § 6 (Spenden, Mitgliedsbeiträge)
beschlossen.
a)
26.07.2016
Müller
b)
Beschluss
Bl. 101-102
(103-110) Bd. 2
17
b)
Nicht mehr stellvertretender Vorsitzender:
18. Pochepan, Richard
a)
05.04.2019
Tritthart
09.05.2026
Seite 9 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
21. Misirlioglu, Seniz
18
b)
Nicht mehr Schatzmeister:
22. Schneider, Burkhard
stellvertretende Vorsitzende:
23.
Hütten, Birgit, *XX.XX.1963, Berlin
Schatzmeister:
24.
Kremer, Friedhelm, *XX.XX.1954, Berlin
stellvertrtender Vorsitzender:
25.
Vogelsang, Christopher, *XX.XX.1996, Berlin
a)
22.10.2020
Dambietz
19
b)
Nicht mehr stellvertretende Vorsitzende:
23. Hütten, Birgit
a)
21.07.2021
Tritthart
20
b)
Nicht mehr Vorsitzender:
a)
23.06.2022
09.05.2026
Seite 10 von 11
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Vereinsregister
Abruf vom 09.05.2026
VR 16032 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Name
b) Sitz
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vertretungsberechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
a) Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
7. von Massenbach, Udo Alfred
Nicht mehr Schatzmeister:
24. Kremer, Friedhelm
Schatzmeisterin:
26.
Jecke, Ute, *XX.XX.1961, Falkensee
stellvertretender Vorsitzender:
27.
Dr. Pielsticker, Dietrich, *XX.XX.1954, Berlin
Vorsitzender:
28.
Weigelt, Andreas, *XX.XX.1959, Berlin
Tritthart
21
a)
Die Eintragung laufende Nummer 1 Spalte 2a)
betreffend die Eintragung des Namens ist von
Amts wegen berichtigt.
Die korrekte Eintragung lautet wie folgt:
American German Business Club Berlin e.V.
a)
Die Mitgliederversammlung vom 25.01.2024
hat die Änderung der Satzung in § 5 (Mitglie-
derschaft), § 8 (Mitgliederversammlung), § 9
(Vorstand) und § 15 (Auflösung des Vereins)
beschlossen.
a)
21.10.2025
Tritthart
09.05.2026
Seite 11 von 11