Amtsgericht Kiel
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 10.04.2026
HRB 10481 KI
Num-
mer der
Eintra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsbe-
rechtigte Person, Zweigniederlas-
sungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäfts-
führende Direktoren, persönlich haf-
tende Gesellschafter, Geschäftsführer,
Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder
Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintra-
gung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
inlingua Sprachenservice UG
(haftungsbeschränkt)
b)
Kiel
Geschäftsanschrift:
Alter Markt 7, 24103 Kiel
c)
Vermittlung von Sprachen-
diensten, wie Übersetzungs-
und Dolmetscherdienstleistun-
gen, Sprachprüfungen und Ver-
mittlung von Sprachkursen im
Ausland sowie sonstige ge-
werbliche Sprachdienstleistun-
gen
1.000 EUR
a)
Die Gesellschaft hat einen Ge-
schäftsführer, der sie allein ver-
tritt. Der Geschäftsführer darf die
Gesellschaft auch bei Rechtsge-
schäften mit sich selbst oder mit
sich als Vertreter eines Dritten ver-
treten.
b)
Geschäftsführer:
1.
Lizarzaburu, Amando,
*XX.XX.1955, Kiel
a)
Gesellschaft mit beschränkter
Haftung
Gesellschaftsvertrag vom:
22.12.2008
a)
12.02.2009
Otterbach
2
a)
Ist ein Geschäftsführer bestellt,
so vertritt er die Gesellschaft al-
lein. Sind mehrere Geschäftsfüh-
rer bestellt, wird die Gesellschaft
durch sämtliche Geschäftsführer
gemeinsam vertreten.
a)
19.04.2024
Zanoth
10.04.2026
Seite 1 von 4
Amtsgericht Kiel
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 10.04.2026
HRB 10481 KI
Num-
mer der
Eintra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsbe-
rechtigte Person, Zweigniederlas-
sungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäfts-
führende Direktoren, persönlich haf-
tende Gesellschafter, Geschäftsführer,
Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder
Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintra-
gung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
b)
Die Eintragung zu Nr. 1 ist von
Amts wegen wie folgt berichtigt:
Vertretungsbefugnis berichtigt
Geschäftsführer:
Lizarzaburu, Amando
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte
mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
3
a)
A&L Bildung UG (haftungsbe-
schränkt)
c)
Vermittlung von Sprachen-
diensten, wie Übersetzungs-
und Dolmetscherdienstleis-
tungen, Sprachprüfungen und
Vermittlung von Sprachkur-
sen im Ausland sowie sonsti-
ge gewerbliche Sprachdienst-
leistungen; die Förderung von
Bildung und Wissensentwick-
lung, sowohl für Unternehmen
als auch für Privatpersonen.
Dies umfasst das Anbieten von
b)
Geschäftsführer:
2.
Lizarzaburu, Lennart, *XX.XX.1999,
Kiel
Nicht mehr Geschäftsführer:
1. Lizarzaburu, Amando
a)
Durch Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom
05.02.2024 ist der Gesell-
schaftsvertrag geändert in Ziffer
1 und Ziffer 2.
a)
19.04.2024
Zanoth
10.04.2026
Seite 2 von 4
Amtsgericht Kiel
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 10.04.2026
HRB 10481 KI
Num-
mer der
Eintra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsbe-
rechtigte Person, Zweigniederlas-
sungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäfts-
führende Direktoren, persönlich haf-
tende Gesellschafter, Geschäftsführer,
Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder
Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintra-
gung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Bildungsprogrammen, Schu-
lungen, Umschulungen und
Workshops im Bereich der In-
formationstechnologie, Elek-
tronische Datenverarbeitung
und verwandten Fachgebieten.
Ebenfalls sollen Umschulun-
gen, Weiterbildungen und Coa-
chings angeboten werden, wel-
che über die Arbeitsagentur
gefördert werden. Des Weite-
ren gehört zum Unternehmens-
zweck die Bereitstellung eines
Talentpools als Schnittstelle
zwischen Unternehmen und
qualifizierten Arbeitskräften
sowie die Unterstützung von
Privatpersonen bei der Jobsu-
che und beruflichen Weiterent-
wicklung. Darüber hinaus soll
die Gesellschaft Dienstleitun-
gen in der Beratung, Konzepti-
on und Durchführung von Bil-
dungsmaßnahmen anbieten
und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, die sich mit der
Bildung und Weiterbildung in
10.04.2026
Seite 3 von 4
Amtsgericht Kiel
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 10.04.2026
HRB 10481 KI
Num-
mer der
Eintra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsbe-
rechtigte Person, Zweigniederlas-
sungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäfts-
führende Direktoren, persönlich haf-
tende Gesellschafter, Geschäftsführer,
Vertretungsberechtigte und besondere
Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder
Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintra-
gung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
den genannten Bereichen be-
fassen
4
a)
jobqube GmbH
25.000,00 EUR
a)
Die Gesellschaft hat einen oder
mehrere Geschäftsführer.
Ist ein Geschäftsführer bestellt,
so vertritt er die Gesellschaft al-
lein. Sind mehrere Geschäftsfüh-
rer bestellt, wird die Gesellschaft
durch sämtliche Geschäftsführer
gemeinsam vertreten.
a)
Durch Beschluss der Gesell-
schafterversammlung vom
27.10.2025 ist das Stammka-
pital um 24.000,00 Euro auf
25.000,00 Euro erhöht und der
Gesellschaftsvertrag insgesamt
neu gefasst.
Die Firma ist geändert.
a)
17.11.2025
Zanoth
10.04.2026
Seite 4 von 4