| Gegenstand | Die Gesellschaft hat zum Gegenstand in Belgien und im Ausland, sowohl auf eigene Rechnung als auch auf Rechnung von Dritten oder durch Beteiligung zusammen mit Dritten Dienstleistungen in Zügen zu erbringen einschließlich: -Organisation, Betreibung und Management von Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, einschließlich, jedoch ohne Beschränkung, der Betreuung von Fahrgästen, der Ausgabe von Mahlzeiten und/oder Getränken, des Verkauf oder Verteilens von Produkten aller Art, des Erbringen von Dienstleistungen aller Art für die Öffentlichkeit, die mit dem Eisenbahntransport im Zusammenhang stehen, wozu auch die Organisation der damit verbundenen logistischen Dienstleistungen gehören, und zwar sowohl auf eigene Rechnung als auch auf Rechnung der Betreiber der Eisenbahnnetze; -aller Geschäfte, die mit dem Erbringen von Dienstleistungen für die Öffentlichkeit in Zügen in Zusammenhang stehen, wie unter anderem Untersuchung, Beratung, Handel, Transport und Produktion. Die Geselslchaft hat darüber hinaus zum Gegenstand: -sowohl für sich selbst als auch für Dritte von die Einrichtung, den Erwerb, das Betreiben, die direkte oder indirekte Verwaltung Restaurants, Stehbars, Cafeterias, Drugstores, Werkskantinen sowie aller dazugehörigen Dienstleistungen oder Unternehmen und zwar sowohl in Belgien als auch in Ausland; -die Zubereitung und den Verkauf aller für den Restaurationsbetrieb bestimmten Nahrungsartikel; -das Erbringen von Wartungs- und Reinigungsdienstleistungen und alle dazugehörigen Geschäfte; -alle Immobilien-, Fahrnis-, Finanz-, Handels- oder Industriegeschäfte, alle Wechselgeschäfte, die sich auf den Gegenstand der Gesellschaft beziehen. Sie kann alle zivilen, industriellen oder kommerziellen, Immobilien- oder Fahrnisgeschäfte vornehmen, die sich direkt oder indirekt, ganz oder teilweise auf die eine oder andere Branche ihres Gegenstands beziehen oder dergestalt sind, dass sie zu seiner Verwirklichung beitragen oder sie erleichtern können. |