Lädt...
!
Tessender
Tausender
|
Kundarter
|
Zehner
24680
x
Amtsgericht
Koi
Nr.
.
Grund
Vorstand
ger
a)
Firma
x.
der
"
Persönlich
haftende
Prok
in-
)
Sitz
.
esellschafter
rokura
a)
Tag
der
Eintragung
tra-
oesenten
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
£
-
E
und
Unterschrift
gung
Ss,
Abwickler
.
b)
Bemerkungen
_
2
3
4
5
w-
1
al
Gehr,
Emons,
Per
-
7
none.
Fornverkehre
.
Gesollsauntt
mit
beschränkter
Hettung
a)
12.
Juli
1961
|
=
=
—
-
Es
n
.
er
Gseellschaftsvertra
st
am
6.
M
i
|
Ari
i
hkter
Haftung.
'Dr.
Heinrich
Eizereif,
Porz-
5
ai
1954
‚Umgeschrieben
\
festgestellt.
=
Wilhelm
Emons
"Kaufmann,
von
HRB
10558
\
»)
Köln
a
7
Wahn,
eder
Geschäftsführer
ist
allein
vertretungs-
|
umT
Bu
Nürnberg.
_
Theo
Kiefer,
Köln,
or
Bere
—
|
9
|
„ait
Zweigniederlassungen
\
Hubert
Mathes,
Kon,
u
en
Teeeoaı
unter
der
gleichen
Firma
nn
‘Alfred
Müller,
Nürnberg
‚wäben
|
a
lteart
mit
Zusatz:
i
\
Gessmtprokura
jeder
in_&e-
>
Tweigniederlassung
uaiuschaft
mit
een
ErdEnnielen,
2
»
Ges.
Vertrag
Stuttgart,
;
|
;
SS
.
Ku
-
Bl.
.
Nürnbere
At
Zusatz:
:
>
Wi
!
Erste
Eintragung
Zweigniederlassung
|
I
el
FE
iam
22.
Juli
1955
Nürnberg.
|
;
DE
ur
N
|
|
.
\
Freiburg/Br.
mit
Zusatz:
|
Sa
2
So
Zweigniederlassun,
;
|
BE
7
I
Frankfurt/Main
mit
Zusatz:
|
;
I.
Ba
N
Zweigniederlassung
;
.r
5
Sn
Frankfurt
am
jain,
zZ
a:
N.
Ratingen
mit
Xusatz:
;
“on
En
En
Zweieniederlassung
i
Ratingen.
i
wu
.
>
”
E
sewerbsmässigp
Ausübung
der
!
i
ei
EN
;
Seförderung
von
Gütern
jeder
N
’
Fernverkehr,
7
Bu
N
“2
0)
In
hünenen
ist
eine
Zweig-'
|
\
N
N
A)
13.
Juli
1964
ee
errichtet
unter
|
“
N
Pr
|
eicher
rirma
mit
dem
Zusatz:
i
“
ı
EN
;
|
Treicmieserlässun,;
“ünchen‘.
E
;
;
\
EN
j
kb)
AG
münchen
7
|
Ba
.
HRB
6492
3
o)
In
Weiterstadt
ist
eine
Zweig-
“
N
N
a)
26.Januar
1965
|
niederlassung
errichtet
unter
,
;
i
N
N
_
gleicher
Firma
mit
dem
Zusatz:
i
;
N
u
)
ne
efraat
Zweigniederlassung
Weiterstad
|
F
8
We:
2
N
"LOHRB
1321
I
;
S
;
4
,
7
.
Durch
Geseilschafterbeschluß
vom
13.
März
1967
y
5.
Mai
1967
ist
der
Gesellschaftsvertrag
ergänzt
in
$
8
Marsa
be:
,
ya
|
|
(Geschäftsführung).
.b)
Beschl.BLV38LL
RS
102
Karteiblatt
HR
B
Fortsetzung
Rückseite
Lädt...
sl
_
Amtsgericht
Nr.
.
Grund
Vorstand
der
a)
Firma
e
”
Persönlich
haftende
i
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
ad)
Tag
der
Einragung
Geschäftsführer
und
Unterschri
c)
ea
des
Unternehmens
DM
Abwickler
\
b)
Bemerkungen
2
3
4
5
5
|
Durch
Gesellsghäfterbeschluß
vonm-
2E:
-“Kovenber
R)
11.
November
5
:
1967
ist
ge”
Gesellschaftsverträg
mit
ab-
;
1968
N
|
ändernden
Bestimmungen
|
Aasegesamt
neu
gefaßt.
;
Wa
ERBE
u
>
En
!
Die:@esellschaft
hat-zwei
Geschäftsführer
und
N
\
„wird
jeweils
nur
-dürch
zwei
Geschäftsführer
“
on
„gemeinsam
vertreten.
b)
Bgsgnl-
Bl.
45ff
Rn
-
a
we
Si
-
P2
SS
S_
m
_
au
mu
6;
IN
;
Fe
Prokura
Alfred
Müller
ist,
;
o)4.
han
1970
;
;
N
;
‚erloschen.
;
\
\
;
j
>
Sn
|
u
>
a)
8.
Feb
7
|
b)
Der
weignieder-
Be,
-
Ns
;
a)
8.Yebruar
|
tassudß,
Ar
ehr
gt
nach
'
on
N,
1974
i
Ditzinet
’
e
\
EN
yy
;
„Die
Firma
ist
geändert
in
|
=
\
N
|
|
Gesellschaft
mit
beschränk-
|
R
z
N
|
ter
Haftung,
Zweignieder-
;
Be
.
;
b)
AG
Leonberg
JTassung
Ditzingen.
HRB
704
i
|
_
Die
Prokura
Ludwig
Bäuml
ist,
„id
i
;
erloschen
a)
9.
Juni
1976
a
x
3;
Pu
|
ı
iDie
Zweigntederlassung
Frankfurt
Main
ist
auf-
)
2.
‚?
ir
4“
;
Fe
4
,
.
\
:
gehoben,
Eu
10
ya
of
|
Die
Prokura
Dr.
Heinrich
.
AL
.
N
a)
9.November
1978
"u
\
Eizereif
ist
erloschen.
oo
a
=
pp
yr
Mı
DuMont
Schaubsrg,
Köln,
1961
—
Eu
u
Lädt...
Tausender
|
Hunderter
Hunderter
|
Zehner
24680
Tousender
‚Amtsgericht
köın
Vorstand
der
a)
Firma
Grund-
Persönlich
haftende
.
un
Ein-
b)
Sitz
oder
Gesellschaft
—
+
Stammkapital
eseischafier
.
ra
Geschäftsführer
a)
Tag
der
Eintragung
DM
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
7
Abwickler
4
IE
Gegenstand
des
Unternehmens
3
a)
14.Juli
1980
11
»
In
Helmbrechts
ist
ein:
Zweigniederlassung
_
iederlassun
errichtet
unter
ge:
unter
gleicher
|
|
|
“
Pr
Firma
nit
dem
Zusatz:
|
-
Zweigniederlass
;
:
;
.
Ba
Fa
;
Helmbrec
s/Bayem
=
|
we
B)
AG
Hof/Saale
;
;
i
;
PA
-HRB
82
Pr
r
7
12:
ernagel
Die
Prokuren
Theo
Kiefer‘
Durch
Geselischafterbeschluß
vom
2.Dezember
a)
6.April
1983
;
ditionskaufmänn,
‚und
Hubert
Mathes
sind_
1980
ist
die
Vertretung
und
entsprechenä
86
L
ch
„Ratingen-Lintdort;
„erloschen,
wi
:
des
Gesellschaftsvertrages
geändert.
.
Liu
oo
I—
!
j
:
Ist
nur
ein
Geschäftsführer
berufen,
so
ver-
No
Vosentprokuristeht,
|
tritt
dieser
die
Gesellschaft
allein.
b)
Beschl.B1.86
NE
"Franz
Wilhelm
Könntgen,
—
Sind
mehrere
Geschäftsführer
bestellt,
so
wir
.
.
2
Ratingen
gen,
die
Gesellschaft
durch
zwei
Geschäftsführer
N
Ratingen,
=.
.
|
gemeinsam,
vertreten.
ind
befugt,
&
a
gi
„
Walter
Kentgens,
Köln,
;
Die
Gesc
sführer
sin:
efug
m
Namen
der
Jeweils
in
Gemeinschaft
Gesellschaft
mit
sich
im
eigenen
Namen
oder
mit.einem
Geschäftsführer
oder
Prokuristen.
als
Vertreter
eines
Dritten
Rechtsgeschäfte
|
-
—
N
|
vorzunehmen.
j
E
Sn
'_Klaus
Kievernagel
ist
zum
Geschäftsführer
be=-
>
stellt,
NS
Durch
Gesellschafterbeschluß
vom
16.
Juli
1985.
a)
26.
Juli
1985
13
.
-
;
/
;
.
;
tst
das
Stammkapital
_um
30,.000,--
DM
auf
ww
|
a
nee
|
uw
A
Dde2—
07
_
|
|
"Gesellschaftsvertrag
in
$
5
geändert,
ur
i
Ds
\
;b)
Beschi.
Bl.
106
}
”
M
|
N
22.
Sad.
zZ
A
|
>>
|
a)
8.Aprıl
7986
14.
‚»
In
Villingen-Schwenningen/
n
b)
AG
Villingen-
ist
eine
Zweigniederlassung
|
|
'
"Schwenningen
HRB
errichtet
unter
gleicher
|
;
|
-
i
i
1467-
Firma
mit
dem
Zusatz:
;
;
;
;
-
R
>
bare
Zweigniederlassung
Villingen
;
|
.
|
.
:
;
Rn
i
Fe
x
\
£
I
vo
-
“
H
15
Wilhelm
Emons
ist
nicht
mehr
Geschäftsführer.
a)
4.
November
1986
Lau
AIoR__
R5
102
Karteiblatt
HRB
-
Fortsetzung
Rückseite
Lädt...
Vorstand
Grund-
der
a)
Firma
Persönlich
haftende
.
a}Tag
der
Eintragung
Ein-
b}
Sitz
St
amekepital
Gesellschafter
und
Unterschrift
tra-
NG
Gegenstand
des
Unternehme
DM
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
4
7
2
Die
Prokura
Walter
Kentgens
{st
erloschen.
|
P-
Wesellschafterbeschluß
vom
13.
Mai
1988
a)
ze
1988
17
|
a)
Emons
Transporte
GmbH
[
;
j
.£
:
Durch#
!
.
;
:
m
Pa
simd
Firma
und
Gegenstand
des
Unternehmens
ge-
ib)
Beschluß
Bl.
ändert
und
entsprechend
der
Gesellschaftsvertrag
geändert
in
Ziffern
1
und
2.
Der
Gesellschafts-
c)
die
Ausübung
der
Beförderung
\
|
Br
:
!
vertrag
ist
insgesamt
neugefaßt.
4121
£f
Scdb.
von
Gütern
jeder
Art
im
ge-
;
u
Ba
werblichen
Verkehr;
|
>
£
Die
Firmen
der
Zweig-
;
|
5
‚
\
;
:
a)
16.August
7988
niederlassungen
sind
So
BA
N
|
|
geändert
;
;
;
.
Zweigniederlassung
Nürnberg
I
in
Emfons
Transporte
GmbH
R
;
\
\
Zweigniederlassung
Nürnberg
;
Pe
on
2.
Zweigniederlassung
Freiburg/Br.
.
\
|
u
in
Emons
Transporte
GmbH:
;
.
.
|
Eu
;
N
Zweigniederlassung
Freiburg/Br.
:
;
nt
;
N
3.
Zweigniederlassung
Ratingen
:
;
nn
;
N
;
in
Emons
Transporte
Gmb!
|
=
|
N.
\
|
N
.
‘
Zueigniederlassung
Ratingen
0
i
N.
|
In
,
ib)
Led.
Nr
117°
4.Zweigniederlassung
München
|
|
.
N
:
Bu
.
;
Sp.2
b)
"in
Emons
Transporte
GmbH.
I
oo.
N,
|
.
|
Ortsname
von
Zweigniedeflassung
München
,
_
|
.
a
;
.
|
Amts
wegen
be-
5.
Zweigniederlassung
Weilerstadt
Weiterstadt
|
no
N
;
richtigt
am
in
Emons
Transporte
GmbH‘;
-
;
|
i
>
Ze
30.August
1988
Zweigniederlassung
Weilerstadt_
Weiterstadt
|
IN
.
;
R
6.
Zweigniederlassung
Ditzingen
in
i
;
i
—
.n
i
2
Sue
Emons
TransporteGmbH
|
;
;
|
j
Zweigniederlassung
Ditzingen
|
;
i
7.
Zweigniederlassung
Helmbrechts
;
"
;
;
on
in
Emons
Transporte
GmbH
|
;
;
u
N
Zweigniederlassung
Hel
"mbrechts/Bayern
;
;
”
8.
Zweigniederlassung
Villingen-
Schwenningen
;
H
>
in
Emons
Transporte‘
GmbH
i
i
|
">
Zueigniederlassung
Villingen
|
;
;
;
Fortsetzung
auf
dem
.......
ten
Blatt
"M.
DuMont
Schauberg,
Köln,
1961
{
Lädt...
Zehner
24680
Tousender
|
Hunderter
Zehner
13579
Tausender
|
Hunderter
Amtsgericht
Vorstand
Grund.
Persönlich
haftende
Ein-
ls
Sitz
.
Gesellschafter
Recht
hält
a)
Tag
der.Eintragung
tra-
u
‘c)
Gegenstand-des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
echtsvern@
niss
«
„ssörtd-Unterschrift
gung
|
Abwickler
3°
'b)
Bemerkungen
4
18
|
i
p
er
PAR]
|
an,
gter
Emons
ist
nichtsme
hr
H
*
19
;
:1
000.000,
--
Durch
Gesellschafterbeschluß
vom
16.0ktober
:
a)
28.November
;
;
.
;
1989
ist
das
Stammkapital
um
950.000,
--DM
:
1989
auf
1.000.000,--OM
erhöht
und
entsprechend
BY
der
Gesellschaftsvertrag
geändert
in
|
Au
Ziffern
4d.i
und
4.2.
j
.
.
.
|
b)
Beschl.Bl.4
Die
Kapitalerhöhung
erfolgte
aus
Gesellschaftsmitteln;
183
££
Sdb.
:
Sp.6
letzter
Satz
von
Amts
wegen
eingetrage
em
‚Februar
20
Durch
Gesellschafterbeschiuß
vom
27.November
1989
5)
21.
Dezember
1989
ist
der
Gesellschaftsvertrag
geändert
in
Abschnitt
i
3.2
(Geschäftsjahr).
2
b)
Beschl.B1.218
:
££
Scb.
%
|
|
r
|
.
"un
Die
Zueignieder
absung
intefsrechts/Bayern
ist
a)
22.April
1992
;
i
ee
,
j
,
:
aufgehoben.
,
;
R
de
22
b)
In
Himmelkron
ist
eine;
Aweig-
Zr
\
"
.
>
>
\
a)
4.
Juni
1992
niederlassung
errichköt
unter
:
-
;
;
!
\
“
;
gleicher
Firma
mit
‚dem
i
-
|
i
|
Le
;
de
Zusatz
en
ng
I
\
;
\
,
|
She
a
Himmelkron,
Fi
In
i
|
;
N
in,
”
N
|
u
°
Ib)
AG
Bayreuth
.
|
HRB
1918
RS
102
Karteiblatt
HRA
Fortsetzung
Rückseite
Lädt...
Grund-
Vorstand
.
Persönlich
haftende
laut
BR
“
a)
Tag
der
Eintragung
Ein
B)
Sir
°
Stammkapital
Gesellschafter
u
und
Unterschrift
-
terneh
Geschäftsführer
Be
B
kungen
tra
De
des
Unternehmens.
S_
DM
an
|
.
b)
Bemerkung
!
23
b)
In
Hamburg
ist
eine
Ä
8)
2.Februar
1993
;
Zweigniederlassung
j
;
;
;
errichtet
unter
gleicher
|
vs
;
Firma
mit
dem
Zusatz
;
;
Zweigniederlassung
Hamburg
.
|
BAG
Hamburg
——
24
:b)
In
Mülheim
an
der
Ruhr
ist
eine
ärz
1
|
Zweigniederlassung
errichtet
unter
®)
März
199
gleicher,
Firma
mit
dem
Zusatz
u
;
Zweigniederlassung
Mülheim/Ruhr.
|
ib)
AG
Mülheim
a.d.
;
Ruhr,
HRB
3192;
25
|
a)
14.
März
1994
Gesamtprokurist:
Günther
Siegrist,
Odenthal,
in
Gemeinschaft
mit
einem
i
Geschäftsführer
oder
einen
Prokuristen.
Zu
,
assung
errifhtet
unter
gleic
et
:
„Firma
mit
dem
Zusatz
Zweignigder-.
Tassung
Heiner.
\
vember
MH
bJAS
Erfurt,
Erfurt
:
HAB
a
—
j
Fortsetzung
auf
dem
M.
DuMont
Schauberg,
Köln,
196]
Lädt...
"a).Firma
b)
Sitz.
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Tausender
|
Hunderter
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
Grund-
Stammkapital
Prokura
“
[a)
TagderEintragung,
und
Unterschrift"
b)
Bemerkürigen
2
="
b)
Es
sind
folgende
Zweig-.,
“„in
Dresden
unter
gleiche
Firma
mit
dem
Zusatz
Zweigniederlassung
Dresden;
in
Limbach-Oberfrohna
_unter
gleicher
Firma
mit.|_
dem
Zusatz
Zweignieder-
|_
lassung
Limbach“@berfrohna
niederlassungen
errichtet
n
b)
In
Uhrsleben
ist
eine
Zweigniederlassung
unter
gleicher
Firma
mit
dem
Zusatz
Zweigniederlassung
Uhrsleben
errichtet.
f
F
b)
Än
Busendorf
ist
eine
Zweigniederlassung
errichtet
unter
gleicher
Firma
mit
dem
Zusatz
Zweignieder-
lassung
Busendorf
b.
Berlin
RS
102
-
Karteiblatt
HRB
-
gen.
1.1989
-
M.
DuMont
Schauberg,
Köln
in
-
Firma
mit
dem
Zusatz
KR
—
Zweigniederlassung
Leipzig.
.
rn
ER
a
.
Durch
Beschluß
der
Gesellschaftekyersammlung
vom
22.
April
199%
und
durch
Beschluß
er
Gesell-
schafterversammlung
der
Emons
Transpobte
GmbH
in
Leipzig
vom
22,
Apr23,1994
ist
die
letztggnannte
Gesellschaft
auf
Grund’&gs
Verschmelzungsv&strages
vom
22,
April
1994
durch
Üßgrtragung
des
Vermögens
als
Ganzes
auf
die
Emons
Transporte
GmbH
mit
dieser
nach
&
19
Abs.
1
Ziffer
1
des
Gesetzes
über
die
"=
Kapitalerhöhung
aus
Gesellschaftsmftgeln
und
über
die
Verschmelzung
von
Gesellschaften
mit,
beschränkter
Haftung
verschmolzen.
”
m
Eu
7
N
\
b)
AG
Dresden,
HAB
10895;
AG
Chemnitz,
HRB
11013;
AG
Leipzig,
HAB
10157;
a)
1.
März
199
Sn
b)
Beschl.
Bl.
257
ff.
Scdb.;
b)
AG
Potsdam
HRB
8750
Fortsetzung
Rückseite
Lädt...
Amtsgericht
.
m
Grund-
KV
ES
1
5
0
|
m
>
Ze
der
|a)
Firma
nn
.
oder
Persönlich
haftende
Ein-
|
b)
Sitz
“.
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
"Ta)
Tagder
Eintragung
N
tra-
|c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Geschäftsführer
und
Unterschrift
zur"
N
gung
Es
Abwickler
Br
©
b)
Bemerkurigen
Rı
1
2
3
4
5
6
Pr
BD
”
7
nn
—
I)
In-Erfurt-ist-eine
_
|
2
1gg6
f\
"Zweigniederlassung
n
errichtet
unter
gleicher
Firma
mit
dem
Zusatz:
..
b)
AG
Erfurt
H
Zweigniederlassung
Erfurt
Ri
m
ne
F
rn
33
"
Fa
Die
Zweigniederlassung
Weimar
ist
aufgehoben.
e)
.[Mai
',
mannammanamunnannanene
Aumanan
mannamam
.
nn,
Die
Zweigniederlessung
ind
Limbach-Oberfrohna
BR
34
Fr
Be
Bu
B
“
"
Ei
ur
i
.n
ei
-
-
A
Prü
re
Ei
‘
ir
35
|b)
In
Glauchau
ist
eine
Zweig-
“
Amanananmennunnannnnannn
niederlassung
errichtet
unter
gleicher
Firma
mit
dem
Zusatz
Zweignieder-
lassung
Glauchau
mnonannamanannaem
“namnnanannamnmannnnnnnnn
a)
23.
Yuni
1997
[Bj
14368;
b)
AG
Ch
,
r
.
.
36
1
Die
Prokura
Irmgard
Schir-
_
a)
Mi
Dr
19
w
Lu
baum
ist
erloschen.
£
f
g
#
£
=
Ä£
F
a
f
Po
4:
.
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt
Lädt...
Amtsgericht
“N
Tausender|
Hunderter
Tausender
|
Hunderter
Nr.
Grund-
Vorstand
der.
|
a)
Firma
oder
Persönlich
haftende
Ein-
Be
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
a)
TagderEintragung
-
=
tra-
|c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
p
Geschäftsführer
und-Untörschrift
N
gung
.
Abwickler
Pr
6
Bemerkungen
”
1
2
3
4
5
6
we
7
m
>
N
3&_
|
b)
In
Ludwigsfelde”i
t
eine
"
Zweigniederlassung.,
u
„errichtet
unter
KG
gleicher
Firma
mit
dem
I.
j
Zusatz
Zweigniederlassung
N
„ri
b)
AG
Potsdam
HRB
10771
Ludwigsfelde;
Be
N
4
Pe
EEE
nenn
JEREE
-
36
Die
Zweigniederlassung
in
Hamburg
ist
aufgehoben.
a)
31,
Oktober
199
2
a
37
b)
Die
Zweigniederlassung
Mün-
,
Ba
a
Bu
a)
März
1998
chen
hat
ihren
Sitz
nach
.
"
ir
nn
Hallbergmoos
verlegt
und
die
ee
on
ER
Firma
geändert
in:
ji
EN
Fi,
Emons
Transporte
GmbH,
2
>
Di
Zweigniederlassung
Z
N
’,
Hallbergmoos.
,
5%
Ku
,
b)
wieterhin
AG
Mün-
“X
chen,
HRB
6492;
.E
Bi
38
A
Fr.
„f
F
“
Y
an
?
RS
102
-
Karteiblatt
Hf{B
-
gen.
1.1989
-
M.
DuMont
S£hauberg,
Köln
Lädt...
Amtsgericht
‘
Vorstand
|
2)-kirma
Grund
Persönlich
haftende
b)
Sitzn.
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
a)
Tag
der
Eintragung."
"
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Geschäftsführer
und
Untersefirift
Ey
Abwickler
b)
Bemerkungen
“2
3
4
5
-
7
Eu
“b),
Die
Zweigniederlassung
Leip-
a)
18.
September
1998
/
j
—-
->zig-hat-ihren
Sitz
nach’Glesien-|-
-
”
Te
Firma
geändert
-
in:
Emons
Tra
sporte
GmbH
Zweigniederlassung
Glesien.
"
b)
weiterhin:
”
AGLeipzig,
HRB
.
10157;
,
N
“
i
“
it,
k
nn
P
Pr
”
Herbert
Putzmann,
Herbert
Putzmann
ist
zum
Geschäftsführer
bestellt.
a)
30.
März
2000
*27.04.1949,4”
Buskrehen
|
#
2
.
w_
I
F
pr
E
Pi
Fi
Pu
FB
Be
E
j
ra
“
\
“
a)
16.
März
2001
,
Fi
A
w
2
ä
Ft
„
„
F
“
FZ
F
‘
|
Umgeschrieben
zur
Fortführung
auf
EDV
f
B
N
N
Y
;
ng
Emm
/
u
.
f
.
.
NL
EN
;
.
|
|
EN
IR
+
r
\
\
Fortsetzung
auf
dem
ten
Blatt