Handelsregister B des Amtsgerichts Dortmund
Abdruck
Nummer der Firma:
Seite 1 von 4
HRB 13422
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftender Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
Locatech GmbH
b)
Dortmund
c)
Dienstleistungen im Bereich der Software-
Lokalisierung, technische Übersetzung und
damit zusammenhängende Geschäfte.
72.500,00
EUR
a)
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er
die Gesellschaft allein. Sind mehrere
Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft
durch zwei Geschäftsführer oder durch einen
Geschäftsführer gemeinsam mit einem
Prokuristen vertreten.
b)
Geschäftsführer:
Schachtner-Löhn, Anette, Dortmund
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen
Geschäftsführer:
Löhn, Dirk, Dortmund
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen
Geschäftsführer:
Caesar, Matthias, Dortmund
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaftsvertrag vom 18.11.1998 zuletzt geändert am
09.11.2000
b)
Durch Ausgliederungsvertrag vom 9. November 2000 hat die
im Handelsregister des Amtsgerichts Dortmund unter HR A
13924 eingetragene Firma Dirk Löhn e.K. ihr Vermögen als
Gesamtheit auf die Gesellschaft im Wege der Abspaltung
durch Aufnahme übertragen.
a)
20.01.2004
Raddatz
b)
Tag der ersten
Eintragung: 04.12.1998
Dieses Blatt ist zur
Fortführung auf EDV
umgeschrieben worden
und dabei an die Stelle
des bisherigen
Registerblattes getreten.
Freigegeben am
20.01.2004.
2
b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Schachtner-Löhn, Anette, Dortmund
a)
19.04.2007
Schmors
3
b)
Geschäftsanschrift:
Lindemannstr. 78, 44137 Dortmund
b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Löhn, Dirk, Dortmund
Bestellt als
Geschäftsführer:
Schmelzer, Michaela, Bologna/Italien,
*XX.XX.1959
a)
06.11.2009
Gerhardy
Abruf vom 26.02.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Dortmund
Abdruck
Nummer der Firma:
Seite 2 von 4
HRB 13422
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftender Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Nicht mehr Geschäftsführer, der bisher nicht
eingetragene, bereits wieder ausgeschiedene
Geschäftsführer:
Bodart, Jean-Claude, Vedrin/ Belgien,
*XX.XX.1952
4
b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Schmelzer, Michaela, Bologna/Italien,
*XX.XX.1959
Bestellt als
Geschäftsführer:
Eggermont, Guy, Strassen/Herzogentum
Luxemburg, *XX.XX.1956
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
a)
11.05.2011
Gerhardy
5
b)
Änderung zur
Geschäftsanschrift:
Bovermannstr. 22, 44141 Dortmund
b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Caesar, Matthias, Dortmund
a)
08.02.2013
Gerhardy
6
b)
Änderung zur
Geschäftsanschrift:
Westfalendamm 98, 44141 Dortmund
b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Eggermont, Guy, Strassen/Herzogentum
Luxemburg, *XX.XX.1956
Bestellt als
Geschäftsführer:
della Faille, Benoit, Tervuren / Belgien,
*XX.XX.1960
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
a)
15.03.2016
Gerhardy
Abruf vom 26.02.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Dortmund
Abdruck
Nummer der Firma:
Seite 3 von 4
HRB 13422
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftender Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
7
b)
Bestellt als
Geschäftsführer:
Janssens, Geoffroy, Corbais / Belgien,
*XX.XX.1973
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Bestellt als
Geschäftsführer:
Mullier, Bertrand, Gesves / Belgien, *XX.XX.1973
einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Nicht mehr
Geschäftsführer:
della Faille, Benoit, Tervuren / Belgien,
*XX.XX.1960
a)
11.07.2018
Gerhardy
8
a)
Gesellschaftsvertrag vom 18.11.1998 mit Änderung vom
27.07.2000.
a)
11.01.2021
Kremser
b)
Wegen fehlerhafter EDV-
Umschreibung von Amts
wegen berichtigend zur
Eintragung lfd. Nr. 1
eingetragen.
9
b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
a)
22.02.2021
Gerhardy
Abruf vom 26.02.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Dortmund
Abdruck
Nummer der Firma:
Seite 4 von 4
HRB 13422
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftender Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Mullier, Bertrand, Gesves / Belgien, *XX.XX.1973
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Janssens, Geoffroy, Corbais / Belgien,
*XX.XX.1973
Bestellt als
Geschäftsführer:
Zschweigert, Silke Miriam, Stuttgart, *XX.XX.1975
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Abruf vom 26.02.2024