Registerübersicht
- Name
- SYNTAX Sprachen GmbH Konferenzdolmetschen - Übersetzungen - Beratung
- Register
- Handelsregister B (HRB)
- Registernummer
- HRB 40007
- Registergericht
- Amtsgericht Frankfurt am Main
- Sitz
- Frankfurt am Main
- Bundesland
- Hessen
- Status
- aktuell
- Dokumentdatum (CD)
- Dokumentdatum (SI)
Der chronologische Auszug zeigt die Eintragungen und Veränderungen auf diesem Registerblatt in zeitlicher Folge.
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 1 von 4
HRB 40007
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
SYNTAX Sprachen GmbH
Konferenzdolmetschen - Übersetzungen -
Beratung
b)
Frankfurt am Main
c)
Internationale und nationale
Konferrenzberatung auf dem Gebiet des
Dolmetschens und Übersetzens;
Vermarktung von Dolmetschleistung;
Übernahme von Sekretariatsarbeiten;
Büroservice für Dolmetscher und
Übersetzer; Vermittlung von
Übersetzungsaufträgen sowie Vermittlung
von technischen Ausrüstungen für
Dolmetscherleistungen.
59.500,00
EUR
a)
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er
die Gesellschaft allein. Sind mehrere
Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft
durch zwei Geschäftsführer oder durch einen
Geschäftsführer gemeinsam mit einem
Prokuristen vertreten.
b)
Geschäftsführerin:
von Mülmann, Sybille, Dolmetscherin,
Heidelberg
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
Geschäftsführerin:
Ewen-Fiedler, Christa, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1952
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
Geschäftsführer:
Hugo, Hubert, Frankfurt am Main, *XX.XX.1955
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
Geschäftsführer:
Granacher, Martin, Heidelberg, *XX.XX.1969
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
Geschäftsführer:
Bauer, Patrick, Wiesbaden, *XX.XX.1963
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
Geschäftsführerin:
Rosenberg, Stephanie, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1969
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaftsvertrag vom 19.04.1995 zuletzt geändert am
10.10.2000
a)
21.06.2004
Schütz
b)
Tag der ersten
Eintragung: 02.06.1995
Dieses Blatt ist zur
Fortführung auf EDV
umgeschrieben worden
und dabei an die Stelle
des bisherigen
Registerblattes getreten.
Blatt 97 ff. Sonderband
Abruf vom 27.02.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 2 von 4
HRB 40007
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
2
b)
Bestellt als
Geschäftsführer:
Pospiech, Oliver, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1971
mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
a)
25.06.2004
Leifert
3
b)
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Bauer, Patrick, Wiesbaden, *XX.XX.1963
a)
26.10.2005
Leifert
4
a)
Die Gesellschafterversammlung vom 3.4.2006 hat die
Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 6 (Veräußerung
und Belastung von Geschäftsanteilen) beschlossen.
a)
30.05.2006
Dr. Elsner
b)
Anmeldung Blatt 199ff
Sonderband
5
b)
Gemäß § 3 EGGmbHG von Amts wegen
eingetragen als
Geschäftsanschrift:
Hügelstraße 8, 60435 Frankfurt am Main
c)
Internationale und nationale Beratung auf
dem Gebiet des Konferenzdolmetschens
und Übersetzens; Vermittlung und
Vermarktung von Dolmetschleistungen;
Vermittlung von technischen Ausrüstungen
für Dolmetschleistungen; Übernahme von
Sekretariatsarbeiten; Büroservice für
Dolmetscher und Übersetzer; Vermittlung
a)
Allgemeine Vertretungsregelung geändert, nun:
Jeder Geschäftsführer vertritt einzeln. Jeder
Geschäftsführer ist befugt, im Namen der
Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als
Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte
vorzunehmen.
b)
Geändert, nun:
Geschäftsführerin:
von Mülmann, Sybille, Heidelberg
Geändert, nun:
Geschäftsführerin:
Ewen-Fiedler, Christa, Frankfurt am Main,
a)
Die Gesellschafterversammlung vom 19.06.2018 hat die
Neufassung des Gesellschaftsvertrages, insbesondere die
Änderung in § 2 (Gegenstand des Unternehmens)
beschlossen.
a)
10.08.2018
Krämer
b)
Fall 8
Abruf vom 27.02.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 3 von 4
HRB 40007
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
von Übersetzungsaufträgen.
*XX.XX.1952
Geändert, nun:
Geschäftsführer:
Hugo, Hubert, Frankfurt am Main, *XX.XX.1955
Geändert, nun:
Geschäftsführer:
Granacher, Martin, Heidelberg, *XX.XX.1969
Geändert, nun:
Geschäftsführerin:
Rosenberg, Stephanie, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1969
Geändert, nun:
Geschäftsführer:
Pospiech, Oliver, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1971
6
b)
Nicht mehr
Geschäftsführerin:
Ewen-Fiedler, Christa, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1952
a)
08.11.2018
Krämer
b)
Fall 9
7
25.000,00
EUR
a)
Die Gesellschafterversammlung vom 19.06.2018 hat die
Herabsetzung des Stammkapitals um 34.500,00 EUR und die
entsprechende Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 3
(Stammkapital und Stammeinlagen) beschlossen.
a)
18.09.2019
Weber
b)
Fall 10
8
b)
Nicht mehr
Geschäftsführerin:
von Mülmann, Sybille, Heidelberg
Bestellt als
Geschäftsführer:
Noorlander, Sandra, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1972
a)
06.07.2020
Weber
b)
Fall 11
Abruf vom 27.02.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Frankfurt am Main
Ausdruck
Nummer der Firma:
Seite 4 von 4
HRB 40007
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
9
b)
Bestellt als
Geschäftsführerin:
Berres, Anne, Frankfurt am Main, *XX.XX.1991
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Hugo, Hubert, Frankfurt am Main, *XX.XX.1955
a)
09.01.2023
Hecht
b)
Fall 12
10
b)
Bestellt als
Geschäftsführerin:
Schmidt, Nadja, Hanau, *XX.XX.1992
Nicht mehr
Geschäftsführer:
Noorlander, Sandra, Frankfurt am Main,
*XX.XX.1972
a)
17.01.2024
Dittberner
b)
Fall 13
Abruf vom 27.02.2024