HRB 54989 AG Hamburg · aktuell
Historischer Auszug
TTS - Technical Translation Services GmbH
Status: aktuell
Lädt...
Zehn-
Tausender
|
Hunderter
|
Zehner
7
Blatt
e
d
Amtsgericht
Hamburg
Tausender
24680
5
4
Q
8
9
LA
Nr.
d
Vorstand
HR
B
der
a)
Firma
Grün
7
Persönlich
haftende
Ein-
|
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
a
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
|
DM
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen.
7
7
3
4
5
|
6
]
7
1
'a)
TTS
Technical
;
150,000,
—-
|
Richard
Walter
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
a)
17.
Februar
i
Translation
Services
;
ı
Christopher
;
i
Gesellschaft
+
a4.
September
1993
i
1994
R.,C.
Abbey
GmbH
i
;
ey
i
i
GeseiLlschaftsvertrag
vom
14,
September
i
_
i
‘Übersetzer,
i
i
Ar.
N_
;
{
;
Hamburg,
;
;
Die
Gesellschaft
hat
einen
oder
mehrere
i
ib)
Hamburg
{
:
i
|
Geschäftsführer,
ı
b)
Ges,
-Vertr,
i
i
i
Jan
Oliver
i
|
|
{
BL.5
£ff.,Sdab,
;
;
;
Lüder
Wolters,
i
Ist
nur
ein
Geschäftsführer
vorhanden,
;
ic)
die
Übersetzung
und
:
;
Übersetzer,
i
vertritt
er
die
Gesellschaft
allein,
:
|
Bearbeitung
von
Texten
;
Hamburg,
:
i
jeder
Art,
insbesondere
|
i
f
i
Sind
mehrere
Geschäftsführer
vorhanden,
so
wire
in
technischen,
wissen-
;
i
i
die
Gesellschaft
durch
zwei
Geschäftsführer
i
schaftlichen
und
recht-
i
;
,
:
gemeinsam
oder
durch
einen
Geschäftsführer
lichen
Bereichen,
i
;
i
|
zusammen
mit
einem
Prokuristen
vertreten,
|
Alleinvertretungsbefugnis
kann
erteilt
werden,
Die
Geschäftsführer
sind
von
den
Beschränkungen
des
$
181
BGB
befreit,
;
Jeder
der
Geschäftsführer
Richard
Walter
i
;
Christopher
Abbey
und
Jan
Oliver
Lüder
Wolters
|
vertritt
allein
und
ist
von
den
Beschränkungen
i
des
$
181
BGB
befreit,
;
RS
102
Karteiblatt
HR
B
2000
11.79
-
Die
unterstrichenen
Eintragungen
s
sind
d
gelöscht,
falls
sich
nicht
aus
dem
sonstigen
Inhalt
etwas
anderes
ergibt.
-
;
Fortsetzung
Rückseite

Lädt...
Sa
——_
Rückseite
von
Blatt
................
HR
B
5
4
9
8
9
Amtsgericht
Hamburg
Dir
a)
Firma
Grund-
Persönlich
haftende
Prok
-
Ein-
b)
Sitz
.
Gesellschafter
rokura
Rechtsverhältnisse
a)
Tag
der
Eintragung
tra-
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
Stammkapital
Geschäftsführer
und
Unterschrift
gung
WICKIEF
b)
Bemerkungen
3
4
1
2
7
-
Die
unterstrichenen
Eintragungen
sind
gelöscht,
falls
sich
nicht
aus
dem
sonstigen
Inhalt
etwas
anderes
ergibt.
-
Fortsetzung
auf
dem
.........
ten
Blatt