Amtsgericht Cottbus

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 08.05.2026

HRB 13577 CB

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

1

a)

MNN Translogistic GmbH

 

b)

Schwarze Pumpe

 

Geschäftsanschrift:

Bergmannstraße 6, 03130

Schwarze Pumpe

 

c)

Durchführung von Transport-

und Logistikleistungen sowie

Vermittlung derartiger Dienst-

leistungen, Handel mit Waren

verschiedener Art, insbeson-

dere Baustoffen, jeweils unter

Ausschluss genehmigungs-

pflichtiger Tätigkeiten.

 

25.000,00 EUR

 

a)

Ist nur ein Geschäftsführer be-

stellt, so vertritt er die Gesell-

schaft allein. Sind mehrere Ge-

schäftsführer bestellt, so wird die

Gesellschaft durch die Geschäfts-

führer gemeinsam vertreten.

 

b)

Geschäftsführer:

 

1.

Nizialek, Jozef Ireneusz,

*XX.XX.1962, Spremberg

 

War Geschäftsführer:

2.

Sereda, Zbigniew Marek,

*XX.XX.1954, Spremberg OT Sel-

lessen

 

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

a)

Gesellschaft mit beschränkter

Haftung

 

Gesellschaftsvertrag vom:

23.11.2016

Durch Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom

26.01.2018 ist der Sitz der Ge-

sellschaft von Spreetal (Amtsge-

richt Dresden, HRB 36493) nach

Schwarze Pumpe verlegt und

der Gesellschaftsvertrag geän-

dert in Ziffer 1..

 

a)

01.06.2018

Malek

b)

Tag der ers-

ten Eintragung:

11.04.2017

 

08.05.2026

Seite 1 von 3

Amtsgericht Cottbus

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 08.05.2026

HRB 13577 CB

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

 

2

 

 

 

 

b)

Über das Vermögen der Ge-

sellschaft ist durch Beschluss

des Amtsgerichts Cottbus vom

19.11.2018 (AZ: 63 IN 268/18)

die vorläufige Insolvenzverwal-

tung angeordnet und bestimmt,

dass Verfügungen der Schuld-

nerin nur mit Zustimmung des

vorläufigen Insolvenzverwalters

wirksam sind.

 

a)

22.11.2018

Barig

3

 

 

 

 

b)

Über das Vermögen der Ge-

sellschaft ist durch Beschluss

des Amtsgerichts Cottbus am

31.01.2019 (AZ: 63 IN 268/18)

das Insolvenzverfahren eröffnet

worden.

 

Die Gesellschaft ist auf Grund

der Eröffnung des Insolvenzver-

a)

06.02.2019

Barig

08.05.2026

Seite 2 von 3

Amtsgericht Cottbus

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 08.05.2026

HRB 13577 CB

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

fahrens gemäß § 60 Abs. 1 Nr.

4 GmbHG aufgelöst. Von Amts

wegen eingetragen.

 

4

 

 

b)

Die Eintragung zu Nr. 1:

Geschäftsführer:

Nizialek, Jozef Ireneusz

ist mangels einer wesentlichen

Voraussetzung gemäß § 395

FamFG von Amts wegen gelöscht.

 

 

 

a)

15.07.2021

Pirsing

5

 

 

a)

Die Eintragung betreffend die all-

gemeine Vertretungsbefugnis ist

von Amts wegen wie folgt berich-

tigt:

 

Die Gesellschaft wird durch die Li-

quidatoren vertreten.

 

 

b)

Das Insolvenzverfahren ist

durch Beschluss des Amtsge-

richts Cottbus vom 17.10.2023

(AZ: 63 IN 268/18) mangels ei-

ner die Kosten des Verfahrens

deckenden Masse gemäß § 207

InsO eingestellt worden.

 

a)

01.12.2023

Pirsing

08.05.2026

Seite 3 von 3