Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
DeViBE GmbH Deutsch-Vietna-
mesisches Zentrum für Bildungs-
und Entwicklungszusammenarbeit
b)
Berlin
c)
a) Auf dem Gebiet der Bildung
und Forschung:
- Bildungs- und Studienberatung
in Deutschland und in anderen
Ländern
- Entwicklung und Durchführung
von Bildungs- und Forschungs-
projekten
- Aufbau und Betrieb von Bil-
dungs- und Forschungseinrichtun-
gen (z.B. Vietnamese School in
Germany)
- Unterricht in vietnamesischer
und deutscher Sprache; Erteilen
von Nachhilfeunterricht
50.000 DM
a)
Ist ein Geschäftsführer bestellt, so
vertritt er die Gesellschaft allein. Sind
mehrere Geschäftsführer bestellt,
wird die Gesellschaft gemeinschaft-
lich durch zwei Geschäftsführer oder
durch einen Geschäftsführer in Ge-
meinschaft mit einem Prokuristen
vertreten. Einzelvertretungsbefugnis
kann erteilt werden.
b)
Geschäftsführer:
1.
Quang, Dao Minh, Dolmetscher, Ber-
lin
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung
Gesellschaftsvertrag vom:
17.07.1995
mit letzter Änderung vom
18.03.2004
a)
01.07.2004
Müller
b)
Tag der ers-
ten Eintragung
20.02.1996
Dieses Blatt ist
zur Fortführung
auf EDV umge-
schrieben wor-
den und dabei
an die Stelle des
bisherigen Regis-
terblattes getre-
ten.
02.03.2024
Seite 1 von 8
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
- Bereitstellung von Unterkunft,
Versorgung, Versicherung und
Betreuung von Lernenden, Studie-
renden und Wissenschaftlern wäh-
rend der Ausbildung und Tätigkeit
in Deutschland
b) Auf dem Gebiet der Entwick-
lungszusammenarbeit:
Förderung der Zusammenarbeit
vor allem zwischen Deutschland
und Vietnam und Förderung der
deutschen Kultur und Sprache im
In- und Ausland durch
-Entwicklung, Organisation und
Durchführung von Bildungs-
und Forschungsprojekten wie
Bildungsprogrammen und Aus-
tauschprogrammen für Schüler,
Berufsschüler, Studenten und
Postgraduierte und Co-Teaching-
Programmen für Gastdozenten
und -professoren sowie Wissen-
schaftler
02.03.2024
Seite 2 von 8
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
-Organisation von Workshops und
wissenschaftlichen Konferenzen
und Seminaren
-Koordination und Organisation
der Zusammenarbeit zwischen
den deutschen und vietnamesi-
schen sowie ausländischen Bil-
dungsträgern und universitären
Einrichtungen sowie Forschungs-
institutionen
-Aufbau und Durchführung von
Joint-Venture-Projekten auf dem
Gebiet der Bildung und For-
schung (z.B. Schaffung eines
Deutschen Sprach- und Bildungs-
zentrums in Vietnam).
2
a)
SEACONTRADE GmbH - South
East Asia Consulting and Trade
Promotion for Small Scale Enter-
prises
c)
a)
Durch Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 11.07.2006 ist
der Gesellschaftsvertrag geändert in
§ 1 (Firma) und § 2 (Gegenstand).
a)
11.08.2006
Wohlfeil
b)
Beschluss Bl.93f
02.03.2024
Seite 3 von 8
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
a) Beratungstätigkeit - Unterneh-
mens- und Investitionsberatung
für kleine und mittlere Unterneh-
men - Bildungsseminare, Work-
shops im Bereich der Unterneh-
mensführung und Personalma-
nagement; b) Handels- und Im-
mobiliengeschäfte - Export- und
Importgeschäfte - Groß- und Ein-
zelhandel mit Industrieanlagen,
Baumaterialien, Fahrzeugen, Roh-
stoffen, Konsumgütern, Lebens-
mittel, landwirtschaftlichen Aus-
rüstungen und Produkte, Dünge-
mitteln usw. - Handelsförderung
für kleine und mittelständische
Unternehmen u.a. durch Promoti-
ons- und Werbeveranstaltungen,
Marktforschungsstudien, Messe-
und Ausstellungsservice, Organi-
sation von Fachkonferenzen; Ver-
mietung von eigenen Wohn- und
Geschäftshäusern; c) Entwick-
lungszusammenarbeit - Förderung
der Zusammenarbeit zwischen
02.03.2024
Seite 4 von 8
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Deutschland, Vietnam und den
südostasiatischen Ländern durch:
- Entwicklung, Organisation und
Durchführung und Vermittlung
von Joint Venture-Projekten und
-Partnern, d) Reisebüro, Gesund-
heits- und Schönheitspflege - Be-
treiben von Reisebürosdurch den
Verkauf von Pauschalreisen und
Flugtickets für deutsche und ande-
re Reiseveranstalter - Organisati-
on von Pauschal-, Geschäfts- und
Studienreisen zwischen Deutsch-
land, Vietnam und den südostasia-
tischen Ländern - Errichtung von
Gesundheits- und Schönheitsbe-
triebsstätten nach asiatischen Re-
zepten.
3
b)
Die Eintragung zur Geschäftsan-
schrift wird gemäß § 3 EGGmb-
HG von Amts wegen ergänzt:
a)
30.09.2010
Zwoch
02.03.2024
Seite 5 von 8
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Geschäftsanschrift:
Eitelstr. 85, 10317 Berlin
4
a)
Seacontrade GmbH
a)
Durch Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 17.02.2015
ist der Gesellschaftsvertrag geän-
dert in § 1 (Firma).
a)
13.03.2015
Schnitker
5
b)
Geschäftsanschrift:
Peter-Gast-Weg 1 A, 12557 Berlin
c)
a) Beratung bei der Existenzgrün-
dung, Unternehmensführung und
bei der Investition in Vietnam und
Deutschland für kleine und mittle-
re Unternehmen.
b) Führung von Export- und Im-
port-Geschäften, vor allem zwi-
schen Vietnam, Deutschland und
den südostasiatischen Ländern,
mit Industrieanlagen, Baumate-
1.
Dao, Le Trung, *XX.XX.1998, Berlin
Einzelprokura
mit der Befugnis Rechtsgeschäf-
te mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
mit der Befugnis zur Veräußerung
und Belastung von Grundstücken
a)
Durch Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 14.07.2022
ist der Gesellschaftsvertrag geän-
dert in § 2 (Gegenstand).
a)
26.07.2022
Melchior
02.03.2024
Seite 6 von 8
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
rialien, Fahrzeugen, Rohstoffen,
Kosmetikartikel, Konsumgütern
sowie Lebensmitteln, Agrarpro-
dukten und Düngemitteln.
c) Betreiben von touristischen Ge-
schäften durch den Verkauf von
Pauschalreisen und Flugtickets
für deutsche und andere Reisever-
anstalter sowie Organisation von
Pauschal-, Geschäfts- und Studi-
enreisen zwischen Deutschland,
Vietnam und den südostasiati-
schen Ländern.
d) Hauswarttätigkeit, Immobilien-
verwaltung und -betreuung der ei-
genen und fremden Immobilien.
e) Betreiben von gastronomischen
Einrichtungen in Deutschland.
6
b)
Änderung zu Nr. 1:
Infolge Namensberichtigung und
Ergänzung des Geburtsdatums von
Amts wegen nunmehr
a)
09.08.2022
Ruck
02.03.2024
Seite 7 von 8
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 58158 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Geschäftsführer:
Dr. Dao, Minh Quang, *XX.XX.1961,
Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten mit der Befugnis
Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder
als Vertreter Dritter abzuschließen
02.03.2024
Seite 8 von 8