Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 56482 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
SINO New Road Trading GmbH
b)
Berlin
c)
Gegenstand des Unternehmens
ist die Förderung des deutsch-chi-
nesischen Handels und der Wirt-
schaftsbeziehungen zwischen
Deutschland und der VR China,
der Aufbau von Handelsbezie-
hungen zwischen der VR China
und Osteuropa unter Ausnutzung
der sich entwickelnden Ost-West-
Drehscheibenfunktion Berlins, die
Vertretung deutscher und chinesi-
scher Firmen, Unternehmen und
Gesellschaften in Deutschland
und in der Volksrepublik China,
der Handel und Vertrieb von Ma-
schinen-, Anlagen, Industriepro-
dukten und Rohstoffen, die Be-
teiligung an Gesellschaften je-
50.000 DM
a)
Ist ein Geschäftsführer bestellt, so
vertritt er die Gesellschaft allein. Sind
mehrere Geschäftsführer bestellt,
wird die Gesellschaft gemeinschaft-
lich durch zwei Geschäftsführer oder
durch einen Geschäftsführer in Ge-
meinschaft mit einem Prokuristen
vertreten. Einzelvertretungsbefugnis
kann erteilt werden.
b)
Geschäftsführer:
1.
Lu, Xing Fu, Kaufmann, Hamburg
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
1.
Lu, Rong, *XX.XX.1975, Berlin
Prokura gemeinsam mit einem Ge-
schäftsführer oder einem weiteren
Prokuristen
2.
Yu, Juanjuan, *XX.XX.1949, Berlin
Einzelprokura
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung
Gesellschaftsvertrag vom:
08.04.1995
a)
30.09.2004
Fiedler-Kurow-
ski
b)
Tag der ers-
ten Eintragung
28.08.1995
Dieses Blatt ist
zur Fortführung
auf EDV umge-
schrieben wor-
den und dabei
an die Stelle des
bisherigen Regis-
terblattes getre-
ten.
02.03.2024
Seite 1 von 5
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 56482 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
der Art, die Übernahme der Ge-
schäftsführung von Kommandit-
gesellschaften.
2
Nicht mehr Prokurist:
1. Lu, Rong
a)
24.09.2007
Reiner
3
b)
Die Eintragung zur Geschäftsan-
schrift wird gemäß § 3 EGGmb-
HG von Amts wegen ergänzt:
Geschäftsanschrift:
Alt-Tegel 8, 13507 Berlin
a)
21.05.2010
Cardinal
4
a)
Ist ein Liquidator bestellt, so vertritt
er die Gesellschaft allein. Sind meh-
rere Liquidatoren bestellt, wird die
Gesellschaft durch sämtliche Liquida-
toren gemeinsam vertreten.
b)
Nicht mehr Prokurist:
2. Yu, Juanjuan
b)
Die Gesellschaft ist aufgelöst.
a)
11.01.2012
Duzinski
02.03.2024
Seite 2 von 5
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 56482 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Änderung zu Nr. 1:
nunmehr
Liquidator:
Lu, Xing Fu, *XX.XX.1945, Berlin
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
5
b)
Geschäftsanschrift:
Karolinenstraße 7, 13507 Berlin
a)
24.10.2012
Tritthart
6
c)
Die Förderung des deutsch-chi-
nesischen Handels und der Wirt-
schaftsbeziehungen zwischen
Deutschland und der VR China,
der Aufbau von Handelsbezie-
hungen zwischen der VR China
und Osteuropa unter Ausnutzung
der sich entwickelnden Ost-West-
Drehscheibenfunktion Berlins, die
Vertretung deutscher und chinesi-
a)
Ist ein Geschäftsführer bestellt, so
vertritt er die Gesellschaft allein. Sind
mehrere Geschäftsführer bestellt,
wird die Gesellschaft gemeinschaft-
lich durch zwei Geschäftsführer oder
durch einen Geschäftsführer in Ge-
meinschaft mit einem Prokuristen
vertreten.
Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt
werden.
a)
Durch Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 14.11.2012 ist
der Gesellschaftsvertrag geändert in
§ 2 (Gegenstand).
b)
Durch Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 30.10.2012
ist die Gesellschaft fortgesetzt.
a)
16.01.2013
Möschter
02.03.2024
Seite 3 von 5
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 56482 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
scher Firmen, Unternehmen und
Gesellschaften in Deutschland
und in der Volksrepublik China,
der Handel und Vertrieb, z.B. von
Lebensmitteln, Rohstoffen, Ma-
schinen-, Anlagen, Industriepro-
dukten und Rohstoffen, die Be-
teiligung an Gesellschaften je-
der Art, die Übernahme der Ge-
schäftsführung von Kommandit-
gesellschaften.
b)
Änderung zu Nr. 1:
Geschäftsführer:
Lu, Xing Fu, *XX.XX.1945, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
7
3.
Yu, Juanjuan, *XX.XX.1949, Berlin
Einzelprokura
mit der Befugnis Rechtsgeschäf-
te mit sich selbst oder als Vertreter
Dritter abzuschließen
a)
30.05.2013
Tritthart
8
a)
Durch Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 05.11.2020 ist
der Gesellschaftsvertrag ergänzt in
a)
09.11.2020
Niedermaier
02.03.2024
Seite 4 von 5
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 02.03.2024
HRB 56482 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
§ 14 (Jahresabschluss; Ergebnisver-
wendung).
9
25.564,60 EUR
a)
Die Gesellschafterversammlung
vom 19.11.2020 hat die Umstel-
lung auf Euro sowie die Änderung
des § 4 (Stammkapital) des Gesell-
schaftsvertrags beschlossen.
a)
27.11.2020
Niedermaier
02.03.2024
Seite 5 von 5