Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 17.03.2024
HRB 179140 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
Shan Shui Euro-Asia GmbH
b)
Berlin
Geschäftsanschrift:
c/o Emily Schlevogt, Paretzer
Straße 2, 10713 Berlin
c)
Entwicklung von ökologisch land-
wirtschaftlichen Produkten, vor
allem deren Anbau, deren Ver-
arbeitung sowie Groß- und Ein-
zelhandel; Investitionen in sowie
Entwicklung und Verwaltung von
Immobilien; Asien-Europa Han-
del, einschließlich dem Handel
mit landwirtschaftlichen Erzeug-
nissen, Maschinen und Anlagen,
sowie Mode; wissenschaftliche
und technologische Beratung
100.000,00 EUR
a)
Ist ein Geschäftsführer bestellt, so
vertritt er die Gesellschaft allein. Sind
mehrere Geschäftsführer bestellt,
wird die Gesellschaft gemeinschaft-
lich durch zwei Geschäftsführer oder
durch einen Geschäftsführer in Ge-
meinschaft mit einem Prokuristen
vertreten.
Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt
werden.
b)
Geschäftsführer:
1.
Yuan, Yongjian, *XX.XX.1973,
Nanyang/China
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung
Gesellschaftsvertrag vom:
30.05.2016
a)
09.08.2016
Melchior
17.03.2024
Seite 1 von 4
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 17.03.2024
HRB 179140 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
2
b)
Geschäftsführer:
2.
Schlevogt, Emily Jingyan,
*XX.XX.1962, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
a)
14.11.2016
Staudigl
3
b)
Geschäftsführer:
3.
Wang, Xiaoyan, *XX.XX.1974, Henan/
China
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
a)
12.01.2017
Staudigl
4
b)
Geschäftsanschrift:
b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
a)
24.04.2018
17.03.2024
Seite 2 von 4
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 17.03.2024
HRB 179140 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Berliner Straße 47, 1. OG, 10713
Berlin
2. Schlevogt, Emily Jingyan
Guth
5
1.
Tang, Lei, *XX.XX.1991, Chemnitz
Einzelprokura
a)
31.05.2018
Staudigl
6
c)
Entwicklung von ökologisch land-
wirtschaftlichen Produkten, vor
allem deren Anbau, deren Ver-
arbeitung sowie Groß- und Ein-
zelhandel; Investitionen in sowie
Entwicklung und Verwaltung von
Immobilien; Asien-Europa Han-
del einschließlich dem Handel
mit landwirtschaftlichen Erzeug-
nissen, Maschinen und Anlagen,
sowie Mode; wissenschaftliche
und technologische Beratung, Be-
ratung und Projektmanagement
im Zusammenhang mit (i) dem
Transfer von Technik, geistigem
b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
1. Yuan, Yongjian
a)
Durch Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 05.06.2018
ist der Gesellschaftsvertrag geän-
dert in § 2 (Gegenstand).
a)
16.08.2018
Schnitker
17.03.2024
Seite 3 von 4
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 17.03.2024
HRB 179140 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Eigentum (insb. von gewerbli-
chen Schutzrechten) und sonsti-
gen Know-how, insb. in den Be-
reichen Fahrzeug- und Maschi-
nenbau (nachfolgend zusammen.
"Industrietechnologie") von Euro-
pa nach China sowie (ii) der Ent-
wicklung und dem Aufbau von In-
dustrieansiedlungen in China; der
Handel mit Industrietechnologie.
7
b)
Nicht mehr Geschäftsführer:
3. Wang, Xiaoyan
Geschäftsführer:
4.
Wang, Xiaochao, *XX.XX.1977, Berlin
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit
sich selbst oder als Vertreter Dritter
abzuschließen
a)
27.08.2021
Große
17.03.2024
Seite 4 von 4