JOLLY HOTELS DEUTSCHLAND GmbH

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

1

a)

JOLLY HOTELS DEUTSCH-

LAND GmbH

 

b)

Berlin

 

Geschäftsanschrift:

Friedrichstraße 76, 10117 Ber-

lin

 

c)

Der Betrieb von Hotels sowie

sämtliche Aktivitäten, die hier-

mit zusammenhängen.

 

7.000.000,00

EUR

 

a)

Ist ein Geschäftsführer bestellt,

so vertritt er die Gesellschaft al-

lein. Sind mehrere Geschäftsfüh-

rer bestellt, wird die Gesellschaft

gemeinschaftlich durch zwei Ge-

schäftsführer oder durch einen

Geschäftsführer in Gemeinschaft

mit einem Prokuristen vertreten.

Alleinvertretungsbefugnis kann er-

teilt werden.

 

b)

Geschäftsführer:

1.

Chollet Ibarra, Roberto,

*XX.XX.1960, Madrid/Spanien

 

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

Geschäftsführer:

2.

 

a)

Gesellschaft mit beschränkter

Haftung

 

Gesellschaftsvertrag vom:

20.03.2000

zuletzt geändert durch Be-

schluss vom 03.06.2003

Durch Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom

30.06.2009 ist der Sitz der Ge-

sellschaft von Köln (Amtsge-

richt Köln, HRB 33293) nach

Berlin verlegt und der Gesell-

schaftsvertrag geändert in § 1

Ziff. 2 (Sitz).

 

a)

26.10.2009

Ehrensberger

b)

Tag der ers-

ten Eintragung:

02.05.2000

 

   07.10.2025

Seite 1 von 8  

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

Simons, Jan Hein, *XX.XX.1958,

Kleinmachnow

 

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

Geschäftsführer:

3.

Tschackert, Siegmund,

*XX.XX.1955, Ahrensdorf

 

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

Geschäftsführer:

4.

Zinser Cieslik, Francisco Alejan-

dro, *XX.XX.1962, Madrid/Spanien

 

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

   07.10.2025

Seite 2 von 8  

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

 

2

 

 

b)

Nicht mehr Geschäftsführer:

2. Simons, Jan Hein

 

Geschäftsführer:

5.

Markus, Martinus, *XX.XX.1965,

Heemstede/Niederlande

 

Geschäftsführer:

6.

Ruf, Philipp, *XX.XX.1978, Hennigs-

dorf

 

 

 

a)

10.09.2010

Pacholke

3

b)

Geschäftsanschrift:

Friedrichstraße 95, 10117 Ber-

lin

 

 

 

 

 

a)

07.04.2011

Bigalk

4

 

 

b)

Nicht mehr Geschäftsführer:

3. Tschackert, Siegmund

 

 

a)

22.07.2011

Bigalk

   07.10.2025

Seite 3 von 8  

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

 

5

 

 

b)

Nicht mehr Geschäftsführer:

6. Ruf, Philipp

 

1.

Ruf, Philipp Georg, *XX.XX.1978,

Mühlenbecker Land

 

Prokura gemeinsam mit einem

Geschäftsführer oder einem wei-

teren Prokuristen

 

 

a)

10.09.2013

Salein

6

 

 

b)

Nicht mehr Geschäftsführer:

4. Zinser Cieslik, Francisco Alejan-

dro

 

 

 

a)

06.02.2014

Steinberg

7

 

 

b)

Nicht mehr Geschäftsführer:

5. Markus, Martinus

 

Geschäftsführer:

7.

Körfgen, Christian, *XX.XX.1965,

Bad Soden

 

 

a)

13.05.2014

Staudigl

   07.10.2025

Seite 4 von 8  

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

8

 

 

b)

Nicht mehr Geschäftsführer:

1. Chollet Ibarra, Roberto

 

Nicht mehr Geschäftsführer:

7. Körfgen, Christian

 

Geschäftsführer:

8.

Demmerle, Stephan, *XX.XX.1971,

Stahnsdorf

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

Geschäftsführer:

9.

Marin, Ramón Aragonés,

*XX.XX.1954, Madrid/Spanien

Nicht mehr Prokurist:

 

1. Ruf, Philipp Georg

 

2.

Filter, Robert, *XX.XX.1983,

Schwerin

 

Prokura gemeinsam mit einem

Geschäftsführer

mit der Befugnis Rechtsgeschäf-

te mit sich selbst oder als Vertre-

ter Dritter abzuschließen

 

 

a)

20.09.2016

Vogler

   07.10.2025

Seite 5 von 8  

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

mit der Befugnis die Gesellschaft

allein zu vertreten

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

9

b)

Geschäftsanschrift:

Lorenzweg 5, 12099 Berlin

 

 

 

 

a)

Durch Beschluss der Gesell-

schafterversammlung vom

25.09.2018 ist der Gesell-

schaftsvertrag neu gefasst.

 

a)

04.10.2018

Mallison

10

 

 

b)

Geschäftsführer:

10.

Markus, Martinus Joseph Maria,

*XX.XX.1965, Haarlem/Niederlan-

de

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

 

 

a)

26.11.2018

Wolschke

11

 

 

b)

 

 

a)

   07.10.2025

Seite 6 von 8  

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

Nicht mehr Geschäftsführer:

8. Demmerle, Stephan

 

03.12.2019

Andreé

12

 

 

 

Nicht mehr Prokurist:

 

2. Filter, Robert

 

3.

Wiesinger, Herbert, *XX.XX.1968,

Berlin

 

Prokura gemeinsam mit einem

Geschäftsführer

mit der Befugnis Rechtsgeschäf-

te mit sich selbst oder als Vertre-

ter Dritter abzuschließen

 

 

a)

30.05.2023

Kämpf

13

 

 

b)

Nicht mehr Geschäftsführer:

9. Marin, Ramón Aragonés

 

Geschäftsführer:

11.

 

 

a)

27.01.2025

Wolschke

   07.10.2025

Seite 7 von 8  

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 07.10.2025

HRB 122721 B

 

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Per-

son, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer,

Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefug-

nis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Sat-

zung oder Gesellschaftsver-

trag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

Ulecia Palacios, Carlos,

*XX.XX.1967, Madrid/Spanien

mit der Befugnis die Gesellschaft

allein zu vertreten

mit der Befugnis Rechtsgeschäfte

mit sich selbst oder als Vertreter

Dritter abzuschließen

 

14

 

 

 

 

b)

Es besteht ein Gewinnabfüh-

rungsvertrag vom 23.09.2025

mit der NH Hoteles Deutsch-

land GmbH mit Sitz in Berlin

(Amtsgericht Charlottenburg,

HRB 89131 B), dem die Gesell-

schafterversammlung durch Be-

schluss vom 23.09.2025 zuge-

stimmt hat.

 

a)

29.09.2025

Dr. Lehmann

   07.10.2025

Seite 8 von 8