Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 12.03.2024
HRB 119055 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
HSW Schwimmbad- und Wasser-
technik Ltd.
b)
Berlin
Geschäftsanschrift:
Kastanienallee 26, 14052 Berlin
Zweigniederlassung der unter der
gleichen Firma in Kenilworth,
Warwickshire/Großbritannien be-
stehenden Hauptniederlassung
(Companies House Cardiff, Com-
pany No. 6779367).
c)
Gegenstand der Zweigniederlas-
sung:
Service und Anlagenbau.
1.000,00 EUR
a)
Ist ein Geschäftsführer (director) be-
stellt, so vertritt er die Gesellschaft al-
lein.
Sind mehrere Geschäftsführer (direc-
tors) bestellt, wird die Gesellschaft
durch sämtliche Geschäftsführer (di-
rectors) gemeinschaftlich vertreten.
Einzelvertretungsbefugnis kann erteilt
werden.
b)
Director:
1.
Dr. Smith, Sarah, *XX.XX.1956, Straß-
bourg/Frankreich
mit der Befugnis die Gesellschaft al-
lein zu vertreten
a)
Gesellschaft britischen Rechts mit
beschränkter Haftung, Rechtsbe-
reich England und Wales (priva-
te company limited by shares), ge-
gründet am 23.12.2008.
a)
07.04.2009
Möschter
2
b)
a)
11.05.2017
12.03.2024
Seite 1 von 2
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister B
Abruf vom 12.03.2024
HRB 119055 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
empfangsberechtigte Person,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-
schäftsführende Direktoren,
persönlich haftende Gesell-
schafter, Geschäftsführer, Ver-
tretungsberechtigte und beson-
dere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung
oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
7
Der Vermerk zur Hauptniederlas-
sung wird von Amts wegen wie
folgt neu gefasst:
Zweigniederlassung der unter der
Firma HSW Schwimmbad- und
Wassertechnik Ltd. in Kenilworth,
Warwickshire / Vereinigtes Kö-
nigreich bestehenden Hauptnie-
derlassung (eingetragen im Com-
panies House, Vereinigtes König-
reich unter der Nr. 06779367).
Höcky
12.03.2024
Seite 2 von 2