ODYSSEY EXPORTS LIMITED, Filiale Berlin, Zweigniederlassung der ODYSSEY WINES EXPORTS LIMITED

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 09.03.2024

HRB 101735 B

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Person,

Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer, Ver-

tretungsberechtigte und beson-

dere Vertretungsbefugnis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Satzung

oder Gesellschaftsvertrag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

1

a)

ODYSSEY EXPORTS LIMI-

TED, Filiale Berlin, Zweignieder-

lassung der ODYSSEY WINES

EXPORTS LIMITED

b)

Berlin

Zweigniederlassung der unter der

Firma Odyssey Wines Exports Li-

mited in Larnaca/Zypern beste-

henden Hauptniederlassung (Di-

striktgericht Larnaca, Registar of

Companies Nr. HE 58077).

c)

Gegenstand der Zweigniederlas-

sung: Der Import/Export mit Wa-

ren jeder Art, insbesondere von

Rohstoffen, Maschinen, Industrie-

ausrüstungen und alternativen En-

ergien, die Beteiligung an ande-

ren Firmen, der Erwerb und Ver-

kauf von Immobilien und die Be-

1.000 CYP

a)

Ist ein Geschäftsführer (director) be-

stellt, so vertritt er die Gesellschaft al-

lein.

Sind mehrere Geschäftsführer (direc-

tors) bestellt, wird die Gesellschaft

durch zwei Geschäftsführer (direc-

tors) gemeinschaftlich vertreten.

Einzelvertretungsbefugnis kann erteilt

werden.

b)

Director:

1.

Filipskaya, Liudmila, *XX.XX.1947,

Moskau/Russland

mit der Befugnis die Gesellschaft al-

lein zu vertreten

Geschäftsführer:

2.

Fellas, Charalambos, *XX.XX.1956,

Larnaca/Zypern

a)

Gesellschaft zypriotischen Rechts

mit beschränkter Haftung (private

company limited by shares)

Gesellschaftsvertrag vom

29.10.1993

a)

04.05.2006

Schmidt

09.03.2024

Seite 1 von 3

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 09.03.2024

HRB 101735 B

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Person,

Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer, Ver-

tretungsberechtigte und beson-

dere Vertretungsbefugnis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Satzung

oder Gesellschaftsvertrag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

teiligung an damit verbundenen

Investitionsprogrammen.

Geschäftsführer:

3.

Katchalin, Vitaly, *XX.XX.1938, Mos-

kau/Russland

2

b)

Die Eintragung zur Geschäfts-

anschrift wird gemäß Artikel 65

EGHGB von Amts wegen er-

gänzt:

Geschäftsanschrift:

Friedrichstr. 90, 10117 Berlin

a)

10.08.2011

Wiechert

3

b)

Der Vermerk zur Hauptniederlas-

sung wird von Amts wegen wie

folgt neu gefasst:

Zweigniederlassung der unter

der Firma Odyssey Wines Ex-

ports Limited in Larnaca / Zy-

a)

08.08.2017

Höcky

09.03.2024

Seite 2 von 3

Amtsgericht Charlottenburg

Ausdruck Handelsregister B

    Abruf vom 09.03.2024

HRB 101735 B

Num-

mer

der

Ein-

tra-

gung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inlän-

dische Geschäftsanschrift,

empfangsberechtigte Person,

Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unterneh-

mens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsrege-

lung

b) Vorstand, Leitungsorgan, ge-

schäftsführende Direktoren,

persönlich haftende Gesell-

schafter, Geschäftsführer, Ver-

tretungsberechtigte und beson-

dere Vertretungsbefugnis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Satzung

oder Gesellschaftsvertrag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Ein-

tragung

b) Bemerkun-

gen

1

2

3

4

5

6

7

pern bestehenden Hauptniederlas-

sung (eingetragen im Registrar of

Companies, Zypern unter der Nr.

HE58077).

09.03.2024

Seite 3 von 3