Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 1 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
Siteco GmbH
b)
Traunreut
Geschäftsanschrift:
Georg-Simon-Ohm-Str. 50, 83301 Traunreut
c)
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Leuchten, Erbringung damit verbundener
Dienstleistungen sowie damit im
Zusammenhang stehenden Aktivitäten
Die Gesellschaft ist zu allen Handlungen
und Maßnahmen berechtigt und kann alle
Geschäfte betreiben, die mit dem
Gegenstand des Unternehmens
zusammenhängen oder ihm unmittelbar
oder mittelbar zu dienen geeignet sind. Sie
kann auch andere Unternehmen,
insbesondere solche, deren
Unternehmensgegenstände sich ganz oder
teilweise auf die in Absatz 1 genannten
Gebiete erstecken, im In- und Ausland
gründen, erwerben und sich an ihnen
beteiligen sowie solche Unternehmen leiten
oder sich auf die Verwaltung der
Beteiligungen beschränken. Sie kann ihren
Betrieb, auch von ihr gehaltene
Beteiligungen, ganz oder teilweise durch
verbundene Unternehmen führen lassen
oder auf solche übertragen oder auslagern
sowie Unternehmensverträge abschließen.
Die Gesellschaft darf auch
Zweigniederlassungen und Betriebsstätten
im In- und Ausland errichten. Sie kann ihre
Tätigkeit auf einen Teil der in Absatz 1
bezeichneten Arbeitsgebiete beschränken.
25.000,00 EUR a)
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er
die Gesellschaft allein. Sind mehrere
Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft
durch zwei Geschäftsführer oder durch einen
Geschäftsführer gemeinsam mit einem
Prokuristen vertreten.
b)
Geschäftsführer:
Willmy-Quensen, Herbert Karl, Schondorf
a.Ammersee, *XX.XX.1950
Geschäftsführer:
Freiherr von Stechow, Rüdiger Jesko Alexander,
München, *XX.XX.1976
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen
Prokuristen:
Schultheis, Udo, Sankt Georgen, *XX.XX.1965
Korn, Henning, Chieming, *XX.XX.1970
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaftsvertrag vom 19.03.2019.
a)
08.04.2019
Inderwiesen
2
c)
a)
Abruf vom 14.07.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 2 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Gegenstand von Amts wegen berichtigt:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Leuchten, Erbringung damit verbundener
Dienstleistungen sowie damit im
Zusammenhang stehenden Aktivitäten
Die Gesellschaft ist zu allen Handlungen
und Maßnahmen berechtigt und kann alle
Geschäfte betreiben, die mit dem
Gegenstand des Unternehmens
zusammenhängen oder ihm unmittelbar
oder mittelbar zu dienen geeignet sind. Sie
kann auch andere Unternehmen,
insbesondere solche, deren
Unternehmensgegenstände sich ganz oder
teilweise auf die in Absatz 1 genannten
Gebiete erstrecken, im In- und Ausland
gründen, erwerben und sich an ihnen
beteiligen sowie solche Unternehmen leiten
oder sich auf die Verwaltung der
Beteiligung beschränken. Sie kann ihren
Betrieb, auch von ihr gehaltene
Beteiligungen, ganz oder teilweise durch
verbundene Unternehmen führen lassen
oder auf solche übertragen oder auslagern
sowie Unternehmensverträge abschließen.
Die Gesellschaft darf auch
Zweigniederlassungen und Betriebsstätten
im In- und Ausland errichten. Sie kann ihre
Tätigkeit auf einen Teil der in Absatz 1
bezeichneten Arbeitsgebiete beschränken.
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen
Prokuristen:
Personendaten von Amts wegen berichtigt:
Korn, Hennig, Chieming, *XX.XX.1970
29.04.2019
Inderwiesen
3
b)
Ausgeschieden:
Geschäftsführer:
Freiherr von Stechow, Rüdiger Jesko Alexander,
München, *XX.XX.1976
Bestellt:
Geschäftsführer:
Hesse, Ralph Christian, München, *XX.XX.1985
Bestellt:
a)
04.11.2019
Eckl-Dimpflmaier
Abruf vom 14.07.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 3 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Geschäftsführer:
Vegter, Klaas, Nuenen / Niederlande,
*XX.XX.1961
4
b)
Ausgeschieden:
Geschäftsführer:
Willmy-Quensen, Herbert Karl, Schondorf
a.Ammersee, *XX.XX.1950
Bestellt:
Geschäftsführer:
Körner, Mark Henrik, Neuss, *XX.XX.1971
a)
29.01.2020
Leitner
5
b)
Bestellt:
Geschäftsführer:
Frank, Andreas Willi, Traunreut, *XX.XX.1981
Prokura erloschen:
Schultheis, Udo, Sankt Georgen, *XX.XX.1965
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen
Prokuristen:
Niederauer, Martin, Traunreut, *XX.XX.1967
Zschieschang, Ralf, Rosenheim, *XX.XX.1977
a)
30.11.2020
Gesell
6
b)
Personendaten von Amts wegen berichtigt:
Geschäftsführer:
Frank, Andreas Willi, Vachendorf, *XX.XX.1981
a)
07.12.2020
Gesell
7
b)
Ausgeschieden:
Geschäftsführer:
Vegter, Klaas, Nuenen / Niederlande,
*XX.XX.1961
a)
12.01.2021
Gesell
8
b)
Bestellt:
Geschäftsführer:
Fischer, Daniel, München, *XX.XX.1988
a)
01.07.2021
Gesell
9
Prokura erloschen:
Zschieschang, Ralf, Rosenheim, *XX.XX.1977
a)
13.04.2022
Gesell
Abruf vom 14.07.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 4 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen
Prokuristen:
Schmid, Christian Norbert, Traunreut,
*XX.XX.1974
10
Prokura erloschen:
Niederauer, Martin, Traunreut, *XX.XX.1967
a)
07.09.2022
Härschel
11
b)
Ausgeschieden:
Geschäftsführer:
Körner, Mark Henrik, Neuss, *XX.XX.1971
a)
21.11.2022
Eckl-Dimpflmaier
12
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen
Prokuristen:
Deibl, Andreas, Sondermoning, *XX.XX.1976
a)
29.11.2022
Eckl-Dimpflmaier
13
b)
Gemäß § 13a HGB von Amts wegen
eingetragen:
Ausländische Zweigniederlassung:
Siteco GmbH, 1050 Brüssel/Belgien
(Kruispuntbank van
Ondernemingen/Banque-Carrefour des
Entreprises, 9001.406.889)
EUID: BEKBOBCE.9001.406.889,
Geschäftsanschrift: Avenue Louise 209,
boîte A, 1050 Brüssel/Belgien
a)
08.12.2022
Eckl-Dimpflmaier
14
b)
Gemäß § 13a HGB von Amts wegen
eingetragen:
Ausländische Zweigniederlassung:
Siteco GmbH - Suomen sivuliike, 01670
Vantaa/Finnland (Patentti-ja
Rekisterihallitus, 3000543-5)
EUID: FIFPRO.3000543-5,
Geschäftsanschrift: Vantaankoskentie 14,
a)
19.04.2023
Eckl-Dimpflmaier
Abruf vom 14.07.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 5 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
01670 Vantaa/Finnland
15
Prokura erloschen:
Schmid, Christian Norbert, Traunreut,
*XX.XX.1974
a)
19.04.2023
Eckl-Dimpflmaier
16
b)
Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß
Spaltungsvertrag vom 26.10.2023 sowie der Beschlüsse der
Gesellschafterversammlungen vom selben Tag Teile des
Vermögens auf die SIG Pensionsverwaltung GmbH mit dem
Sitz in Köln (Amtsgericht Köln HRB 116433) übertragen.
a)
14.11.2023
Inderwiesen
17
b)
Gemäß § 13a HGB von Amts wegen
eingetragen:
Ausländische Zweigniederlassung:
Siteco GmbH, Podružnica Zagreb, za
proizvodnju električne opreme za rasvjetu,
Zagreb/Kroatien (Sudski registar,
081379007)
EUID: HRSR.081379007,
Geschäftsanschrift: Masarykova ulica 15,
Zagreb/Kroatien
a)
12.12.2024
Eckl-Dimpflmaier
18
b)
Zweigniederlassung geändert, nun:
Ausländische Zweigniederlassung:
Siteco GmbH, 1050 Brüssel/Belgien
(Kruispuntbank van
Ondernemingen/Banque-Carrefour des
Entreprises, 9001.406.889)
EUID: BEKBOBCE.9001.406.889,
Geschäftsanschrift: Avenue Louise 489,
1050 Brüssel/Belgien
a)
04.02.2025
Eckl-Dimpflmaier
19
b)
Gemäß § 13a HGB von Amts wegen
eingetragen:
a)
15.05.2025
Härschel
Abruf vom 14.07.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 6 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Ausländische Zweigniederlassung:
Siteco GmbH - svensk Filial, 50742
Borås/Schweden (Bolagsverket,
5164119132)
EUID: SEBOLREG.5164119132,
Geschäftsanschrift: Källbäcksrydsgatan 3,
50742 Borås/Schweden
20
Prokura erloschen:
Korn, Hennig, Chieming, *XX.XX.1970
b)
Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß
Spaltungsvertrag vom 21.05.2025 sowie der Beschlüsse der
Gesellschafterversammlungen vom selben Tag Teile des
Vermögens (Verbindlichkeiten aus betrieblicher
Altersversorgung) auf die SIG Pensionsverwaltung GmbH mit
dem Sitz in Köln (Amtsgericht Köln HRB 116433) übertragen.
a)
11.06.2025
Ritz
21
c)
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Leuchten, Erbringung damit verbundener
Dienstleistungen sowie damit im
Zusammenhang stehenden Aktivitäten
sowie weltweiten
Elektroinstallationsleistungen, sowohl für
verbundene Unternehmen sowie Dritte.
Die Gesellschaft ist zu allen Handlungen
und Maßnahmen berechtigt und kann alle
Geschäfte betreiben, die mit dem
Gegenstand des Unternehmens
zusammenhängen oder ihm unmittelbar
oder mittelbar zu dienen geeignet sind. Sie
kann auch andere Unternehmen,
insbesondere solche, deren
Unternehmensgegenstände sich ganz oder
teilweise auf die in Absatz 1 genannten
Gebiete erstrecken, im In- und Ausland
gründen, erwerben und sich an ihnen
beteiligen sowie solche Unternehmen leiten
oder sich auf die Verwaltung der
Beteiligung beschränken. Sie kann ihren
a)
Die Gesellschafterversammlung vom 03.09.2025 hat die
Änderung des § 2 (Gegenstand des Unternehmens) der
Satzung beschlossen.
a)
29.09.2025
Inderwiesen
Abruf vom 14.07.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 7 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Betrieb, auch von ihr gehaltene
Beteiligungen, ganz oder teilweise durch
verbundene Unternehmen führen lassen
oder auf solche übertragen oder auslagern
sowie Unternehmensverträge abschließen.
Die Gesellschaft darf auch
Zweigniederlassungen und Betriebsstätten
im In- und Ausland errichten. Sie kann ihre
Tätigkeit auf einen Teil der in Absatz 1
bezeichneten Arbeitsgebiete beschränken.
22
b)
Gemäß § 13a HGB von Amts wegen
eingetragen:
Ausländische Zweigniederlassung:
Siteco GmbH, Podružnica Ljubljana, 1000
Ljubljana/Slowenien (Poslovni register
Slovenije, 9549463000)
EUID: SIPRS.9549463000,
Geschäftsanschrift: Trg republike 003, 1000
Ljubljana/Slowenien
a)
25.11.2025
Härschel
23
b)
Gemäß § 13a HGB von Amts wegen
gelöscht:
Ausländische Zweigniederlassung:
Siteco GmbH - svensk Filial, 50742
Borås/Schweden (Bolagsverket,
5164119132)
EUID: SEBOLREG.5164119132,
Geschäftsanschrift: Källbäcksrydsgatan 3,
50742 Borås/Schweden
a)
21.04.2026
Härschel
24
Gesamtprokura gemeinsam mit einem
Geschäftsführer oder einem anderen
Prokuristen:
Hehemann, Christoph, Poing, *XX.XX.1982
a)
08.05.2026
Härschel
Abruf vom 14.07.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Traunstein
Nummer der Firma:
Seite 8 von 8
HRB 27821
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
25
b)
Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß
Spaltungsvertrag vom 21.05.2026 sowie der Beschlüsse der
Gesellschafterversammlungen vom selben Tag Teile des
Vermögens (Pensionsverpflichtungen) auf die SIG
Pensionsverwaltung GmbH mit dem Sitz in Köln (Amtsgericht
Köln HRB 116433) übertragen.
a)
10.06.2026
Inderwiesen
26
b)
Die Gesellschaft hat im Wege der Abspaltung gemäß
Spaltungsvertrag vom 18.05.2026 sowie der Beschlüsse der
Gesellschafterversammlungen vom selben Tag Teile des
Vermögens (Pensionsverpflichtungen) auf die SIG
Pensionsverwaltung GmbH mit dem Sitz in Köln (Amtsgericht
Köln HRB 116433) übertragen.
a)
16.06.2026
Inderwiesen
b)
Eintragung lfd. Nr. 25
Spalte 6 von Amts
wegen berichtigt.
Abruf vom 14.07.2026