Registerübersicht
- Name
- Hudde Translation Services GmbH
- Register
- Handelsregister B (HRB)
- Registernummer
- HRB 33507
- Registergericht
- Amtsgericht Nürnberg
- Sitz
- Nürnberg
- Bundesland
- Bayern
- Status
- aktuell
- Dokumentdatum (CD)
- Dokumentdatum (SI)
Der chronologische Auszug zeigt die Eintragungen und Veränderungen auf diesem Registerblatt in zeitlicher Folge.
Handelsregister B des Amtsgerichts Nürnberg
Nummer der Firma:
Seite 1 von 2
HRB 33507
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
DataDax Translation Services GmbH
b)
Nürnberg
Geschäftsanschrift:
Maxfeldstraße 5, 90409 Nürnberg
c)
- Technische Fachübersetzungen
- Lektorate von technischen Fachtexten
- beglaubigte Übersetzungen
- Layout und Desktop Publishing
- Dolmetscherservice
25.600,00 EUR a)
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er
die Gesellschaft allein. Sind mehrere
Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft
durch zwei Geschäftsführer oder durch einen
Geschäftsführer gemeinsam mit einem
Prokuristen vertreten.
b)
Geschäftsführer:
Hudde, Friederike Caroline, Nürnberg,
*XX.XX.1979
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaftsvertrag vom 30.06.1993, zuletzt geändert am
03.01.2002.
Die Gesellschafterversammlung vom 06.10.2016 hat die
Änderung der § 1 (Firma, bisher 'Datadax EDV-Lösungen
GmbH', und Sitz, bisher Fürth, Amtsgericht Fürth HRB 5241 )
sowie § 2 Nr. 1 (Gegenstand des Unternehmens) der Satzung
beschlossen.
a)
22.11.2016
Stadler
2
a)
Hudde Translation Services GmbH
a)
Die Gesellschafterversammlung vom 10.10.2019 hat die
Änderung des § 1 (Firma, Sitz) der Satzung beschlossen.
a)
30.10.2019
Stadler
3
Einzelprokura:
Buller, Anastasia, Fürth, *XX.XX.1989
a)
13.04.2020
Hirschmann
4
b)
Personendaten geändert, nun:
Geschäftsführer:
Hudde, Friederike Caroline, Bordeaux /
Frankreich, *XX.XX.1979
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
a)
14.11.2022
Hirschmann
5
b)
Geändert, nun:
Geschäftsanschrift:
Staffelsteiner Str. 1, 90425 Nürnberg
a)
29.12.2022
Hirschmann
Abruf vom 28.02.2024
Handelsregister B des Amtsgerichts Nürnberg
Nummer der Firma:
Seite 2 von 2
HRB 33507
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
6
Prokura erloschen:
Buller, Anastasia, Fürth, *XX.XX.1989
a)
06.10.2023
Hirschmann
Abruf vom 28.02.2024