Handelsregister B des Amtsgerichts Nürnberg

Nummer der Firma:

Seite 1 von 1

HRB 26531

Nummer

der

Eintragung

a) Firma

b) Sitz, Niederlassung, inländische

Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte

Person, Zweigniederlassungen

c) Gegenstand des Unternehmens

Grund- oder

Stammkapital

a) Allgemeine Vertretungsregelung

b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende

Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,

Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und

besondere Vertretungsbefugnis

Prokura

a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag

b) Sonstige Rechtsverhältnisse

a) Tag der Eintragung

b) Bemerkungen

1

2

3

4

5

6

7

1

a)

Able Translations GmbH

b)

Nürnberg

Geschäftsanschrift:

Kressenstraße 4, 90408 Nürnberg

c)

Erbringung von Übersetzungs- und

sonstigen Serviceleistungen bei

internationalen Geschäftsbeziehungen.

25.000,00 EUR a)

Die Gesellschaft wird durch zwei

Geschäftsführer oder durch einen

Geschäftsführer gemeinsam mit einem

Prokuristen vertreten.

b)

Ausgeschieden:

Geschäftsführer:

Bamberg-Gemünd, Petra, Bad Honnef,

*XX.XX.1960

Bestellt:

Geschäftsführer:

Teixeira, Annabelle, Mississauga, Ontario L5V

1R8 / Kanada, *XX.XX.1967

einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im

Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen

Namen oder als Vertreter eines Dritten

Rechtsgeschäfte abzuschließen.

a)

Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Gesellschaftsvertrag vom 16.03.2005, zuletzt geändert am

02.06.2005.

Die Gesellschafterversammlung vom 27.01.2010 hat die

Änderung des § 1 (Sitz, bisher Remagen-Rolandseck,

Amtsgericht Koblenz HRB 15595) der Satzung beschlossen.

a)

07.06.2010

Dr. Weuster

    Abruf vom 16.02.2024