Lädt...
|
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
|
1000
|
\
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
U
ı
m
(Donau)
(mit
Fortsetsung
Blatt
nn
HRB
ıı
44
Grundkapital
Vorstand
Nummer
a)
Firma
oder
Persönlich
haftende
a)
Tag
der
Eintragung
der
b)
Sitz
Stammkapital
Gesellschafter
Prokura
Rechtsverhältnisse
und
Unterschrift
Eintragung|
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Geschäftsführer
b)
Bemerkungen
Abwickler
[
3
4
6
|
7
1.
I.al_
npü
Heidi
Schmid
50.000,-
|_Heidi
Schmid
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung.
a)
18.
Dezember
1980
„Übersetzungen
GmbH,
eb.
Durrer.
Der
Gesellschaftsvertrag
ist
am
9.
Dezember
1980
abge-
Ha
uf
ur
BEA
EIZESSTE
b)
Ulm
(Dom)
vm.”
schlossen.
Ist
ein
Geschäftsführer
bestellt,
vertritt
dieser
die
b)
Satzung
Bl.
2
Sbd.
c)
Die
Unterhaltung
eine
Gesellschaft
allein.
Sind
mehrere
Geschäftsführer
bestellf,
j
Büros
für
Übersetzunget
wird
die
Gesellschaft
durch
je
zwei
Geschäftsführer
oder
aller
Art
aus
und
in
durch
einen
Geschäftsführer
und
einen
Prokuristen
vertre-!
N
alle
Sprachen,
vor-
ten.
|
wiegend
Übersetzung
won
Geschäftsführern
kann
Einzelvertretungsbefugnis
eingeräun]
'
Texten
medizinisch-
|
werden.
|
pharmazeutischen
Inhalts,
aber
auch
Die
Geschäftsführerin
Heidi
Schmid
ist
stets
einzelver-
technische
Übersetzungen.
tretungsberechtigt.
Der
Gegenstand
des
Un
ternehmens
kann
auf
gleichartige
oder
ver
wandte
Tätigkeiten
ausgedehnt
werden.
un
m
nn
en
rn
nn
ne
m
m
_
—_
_——
=-—_——
um
u.
om.
zn.
re
PER
ee
[e
ee
ee
en
zen
2
I
ZZ
Zi
-——_-
nu
|
-
2.
a)mpü
medizinisch-pharma-
|
Die
Gesellschafterversammlung
vom
20.
Januar
1982
hat
|=)
nr
1982
zeutische
Übersetzungen
|
die
Änderung
der
Firma
und
die
entsprechende
Änderung
Hrn
|
GmbH
von
8
1
der
Satzung
beschlossen.
7
|b)
Satzung
B.
6
Spd.
le
nn
nn
nn
|
m
a
nn
an
an
an
a
au
aan
an
a
an
u
nn
mn
an
a
ame
Fa
une
u
nen
a
u
urn
am
dur
an
m
arm
am
an
m
ann
un
m
a
mn
an
a
un
ur
an
ba
m
rn
an
a
mn
an
ann
am
m
mn
m
nn
an
mn
a
an
m
ann
mn
in
ann
ar
mn
un
mn
en
an
a
nn
ann
a
nn
a
ai
an
a
a
an
m
a
+
3.
Heidi
Schmid
|
Die
Gesellschafterversammlung
vom
25.
Februar
1986
la)
15.
April
1986
geb-
Burrer,
|
hat
die
Fortsetzung
der
kraft
Gesetzes
gem.
Art.
12
|
ersetzerin,
|
ı
S
1
Abs.
2
des
Änderungsgesetzes
zum
GmbH-Gesetz
mit
Day
Ulm.
|
|
Ablauf
des
31.
Dezember
1985
aufgelösten
Gesellschaft
ı
beschlossen.
Heidi
Schmid
ist
zur
stets
alleinvertretungsbe-
|
rechtigten
Geschäftsführerin
bestellt.
_
ee
e.=,
>;
-_——.—.
———
on.
u
ET
En
u
mer
rn
man
mn
m
mn
am
an
mu
[an
mon
ame
Man
mm
mu
am
un
HE
an
un
mn
a
nn
_—
_
_
—
=———
—_
—_
|Prokuristin,
ver-
|}
tretungsberechtigt
|
|
gemeinsam
mit
einen
[Geschäftsführer
|oder
einem.
weiterer
|Prokuristen:
|
a)
16.
März
1992
IKarin
Bittner,
geb.
Finkel
Weidenstetten.
nn
nn
nn
en
an
u
un
ar
an
m
an
a
nn
nn
un
rn
u
jun
un
an
en
u
as
am
an
mn
a
m
mus
u
mn
men
an
mut
an
Mine
an
un
GE
ame
um
mem
ame
Taf
ermn
air
un
mit
man
Mil
SEE
mn
Cie
GE
ame
GEEE
GE
an
a
MED
m
arm
GARTEN
arm
amn
mr
ans
mn
m
mn
GE
aaa
wu
ana
AUS
GERS
um
GE
OA
ma
dm
man
GENE
A
GER
un
Gel
er
me
am
GEHE
aus
mm
AED
au
an
ME
mm
a
MER
nen
ME
Au
ER
am:
ai
MÄR
STE
AEET>
en
m
am
mm
an
SEE
aus
ame
amp
arm
mm
arm
An
ammn
ana
TE
mean
GER
am
GE
ren
di
Warn
GER
Gine
GE
SHE
mE
au
dA
SH
ui
URN:
Best.-Nr.
1079a
HRB
Reg.
Kart,
”,
A3,
3.
75
4000
VB
Lädt...
+
—
100
|
—
200
|
—
300
|
—
400
|
—
500
|
—
600
|
—
700
|
—
800
|
—
900
|
—
1000
|
Handelsregister-Abt.
B-des
Amtsgerichts
Ulm
(Donau)
Vorstand
Persönlich
haftende
Gesellschafter
Geschäftsführer
Abwickler
t
2
3
4
5
Grundkapital
a)
Firma
oder
b)
Sis
Stammkapital
c)
Gegenstand
des
Unternehmens
DM
Nummer
|
der
Eintragung
5.
Die
Prokuristin
Karin
Bittner
führt
nunmehr
den
Familiennamen
"Rueß",
6.
_Prokura
Karin
Rueß
\
ist
erloschen.
Prokurist,
vertretungsberech-
_einem
Geschäfts-
führer
oder
einem
_weiteren
Proku-
risten:
Hans-Joachim
Lindel,
Nieder-
stotzingen.
Die
Prokura
Hans-
Joachim
Lindel
ist
erloschen.
Best.-Nr.
1079a
HRB
Reg.;Kart.
AB,
3.
75
4000
VB
a)
Tag
der
Eintragung
und
Unterschrift
b)
Bemerkungen
Rechtsverhältnisse
7
i
a)
23.
Juli
1992.
ua)
-—_
De
ee
Te
m
Man
am
sin)
Gm
GAR
Min
Can
auen
mu
Gun
mm
Gum
be
AED
El
m
EEE
u
HE
a
ce
=
ann
un
zn
un
an
nen
En
an
rn
u
En
m
an
num
nn
nr
a
un
Een
m
mn
ma
mn
arm
aan
am
un
mas
m
[ee
u
a
ms
une
Mia
mern
MrEn
is
Tun
GE
ai
m
mai
mm
an
au
En
m
ame
ame
an
u
——
—
—
m
m
mn
mut
mn
mn
rn
mn
an
mn
an
en
a
DE
a
a
nn
mn
a
re
rn
u
—
a)
10.
August
1993
Juuon
|
a)
28.
Januar
1997
I
a.
16.11.200i
©.
Vertrag
31.
32
2
Die
Gesellschaft
(beherrschtes
Unternehmen)
hat
mit
der
Firma
Schmid
+
Partner
System
Provider
Immobilien
GmbH,
Sitz:
Ulm
(herrschendes
Unternehmen)
am
27.07.2001
einen
Beherrschungs-
und
Gewinnabfüh-
rungsvertrag
abgeschlossen,
dem
die
Gesellschafterversammlung
des
beherrschten
Unternehmens
am
27.07.
2001
und
die
G
Geseilischafterver-
sammlung
des
herrschenden
Unternehmens
am
27.07.
/
08.11.2001
zugestimmt
haben.
Br
Ulm.
HRB
Wegen
des
näheren
Inhalts
wird
auf
den
Vertrag
und
die
Zustimmungs-
1672
veschüsse
Bezug
genommen.
N