Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister A
Abruf vom 24.04.2024
HRA 33383 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Inhaber, persönlich haftende
Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer, Vorstand, Vertretungsbe-
rechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn und Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
c) Kommanditisten, Mitglieder
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
1
a)
A.A.C. Eildienst für Übersetzun-
gen in alle Sprachen e.K.
b)
Berlin
b)
Inhaber:
1.
Babanski, Svetlana, geb. Maksimova,
*XX.XX.1956, Berlin
a)
Einzelunternehmen
b)
Die Haftung für die im Betriebe des Geschäfts begrün-
deten Verbindlichkeiten des bisherigen Inhabers und
der Übergang der im Betriebe begründeten Forderun-
gen sind beim Erwerb des Geschäfts ausgeschlossen
worden.
a)
05.01.2005
Preller
b)
Tag der ers-
ten Eintragung
27.08.2002
Dieses Blatt ist
zur Fortführung
auf EDV umge-
schrieben wor-
den und dabei
an die Stelle des
bisherigen Regis-
terblattes getre-
ten.
2
b)
Nicht mehr Inhaber:
1. Babanski, Svetlana, geb. Maksimo-
va
Inhaber:
2.
a)
16.11.2006
Pacholke
24.04.2024
Seite 1 von 2
Amtsgericht Charlottenburg
Ausdruck Handelsregister A
Abruf vom 24.04.2024
HRA 33383 B
Num-
mer
der
Ein-
tra-
gung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inlän-
dische Geschäftsanschrift,
Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unterneh-
mens
a) Allgemeine Vertretungsrege-
lung
b) Inhaber, persönlich haftende
Gesellschafter, Geschäftsfüh-
rer, Vorstand, Vertretungsbe-
rechtigte und besondere Vertre-
tungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn und Satzung
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
c) Kommanditisten, Mitglieder
a) Tag der Ein-
tragung
b) Bemerkun-
gen
1
2
3
4
5
6
Babanski, Eugen, *XX.XX.1966, Berlin
3
b)
Änderung zu Nr. 2:
Nunmehr:
Inhaber:
Babanski, Alexander, *XX.XX.1966,
Berlin
a)
13.07.2007
Junne
4
b)
Die Eintragung zur Geschäfts-
anschrift wird gemäß Artikel 65
EGHGB von Amts wegen er-
gänzt:
Geschäftsanschrift:
Lietzenburger Straße 65, 10719
Berlin
a)
30.11.2010
Gast
24.04.2024
Seite 2 von 2