Handelsregister B des Amtsgerichts Hamburg
Nummer der Firma:
Seite 1 von 4
HRB 62937
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
1
a)
STS Sprachreisen GmbH
b)
Hamburg
c)
Veranstaltung und Vermittlung von
Sprachreisen, insbesondere mit dem
Aufenthalt bei ausländischen Gastfamilien
und dem Besuch einer High School,
Ferienschule oder Jahresschule.
50.000,00
DEM
a)
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er
die Gesellschaft allein. Sind mehrere
Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft
durch zwei Geschäftsführer oder durch einen
Geschäftsführer gemeinsam mit einem
Prokuristen vertreten.
Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt werden.
Geschäftsführer können ermächtigt werden, mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen.
b)
Geschäftsführer:
Magnusson, Lars Bror Vallentin, Kaufmann,
Göteborg/Schweden
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaftsvertrag vom 24.09.1987 zuletzt geändert am
10.10.1996
a)
16.04.2002
Lischke
b)
Gesellschaftsvertrag
Blatt 10 ff Sonderband 2
Dieses Blatt ist zur
Fortführung auf EDV
umgeschrieben worden
und dabei an die Stelle
des bisherigen
Registerblattes getreten.
Tag der ersten
Eintragung: 11.01.1988
2
b)
Bestellt
Geschäftsführer:
Eklund, Annika Yvonne, Hovas, *XX.XX.1957
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Ausgeschieden
Geschäftsführer:
Magnusson, Lars Bror Vallentin, Kaufmann,
Göteborg/Schweden, *XX.XX.1932
a)
15.05.2008
Wendtland
3
b)
Geschäftsanschrift:
Mönckebergstr. 5, 20095 Hamburg
b)
Bestellt
Geschäftsführer:
Dankers, Volker, Buchholz i. d. Nordheide,
*XX.XX.1966
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
a)
01.10.2010
Thomas
Abruf vom 30.05.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Hamburg
Nummer der Firma:
Seite 2 von 4
HRB 62937
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Ausgeschieden
Geschäftsführer:
Eklund, Annika Yvonne, Hovas, *XX.XX.1957
4
b)
Ausgeschieden
Geschäftsführer:
Dankers, Volker, Buchholz i. d. Nordheide,
*XX.XX.1966
Bestellt
Geschäftsführer:
Eklund, Jeanette Annika Yvonne, Hovås /
Schweden, *XX.XX.1957
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
a)
05.03.2015
Ulmer
5
b)
Ausgeschieden
Geschäftsführer:
Eklund, Jeanette Annika Yvonne, Hovås /
Schweden, *XX.XX.1957
Bestellt
Geschäftsführer:
Bendz, David Wilhelm, Hovås / Schweden,
*XX.XX.1966
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Einzelprokura:
Zilleßen-Martens, Stefanie, Hamburg,
*XX.XX.1963
a)
Die Gesellschafterversammlung vom 22.08.2018 hat die
Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 5 (Geschäftsjahr)
beschlossen.
a)
28.08.2018
Becker
b)
Fall 5
6
b)
Änderung zur
Geschäftsanschrift:
a)
01.04.2019
Ulmer
Abruf vom 30.05.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Hamburg
Nummer der Firma:
Seite 3 von 4
HRB 62937
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
An der Alster 62 a, 20099 Hamburg
7
b)
Ausgeschieden
Geschäftsführer:
Bendz, David Wilhelm, Hovås / Schweden,
*XX.XX.1966
Bestellt
Geschäftsführer:
Bengtsson, Björn Daniel, Taby / Schweden,
*XX.XX.1975
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
a)
04.02.2025
Düsterhöft
8
b)
Ausgeschieden
Geschäftsführer:
Bengtsson, Björn Daniel, Taby / Schweden,
*XX.XX.1975
Bestellt
Geschäftsführer:
Zilleßen-Martens, Stefanie, Hamburg,
*XX.XX.1963
einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im
Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen
Namen oder als Vertreter eines Dritten
Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Prokura erloschen
Zilleßen-Martens, Stefanie, Hamburg,
*XX.XX.1963
a)
07.04.2025
Ulmer
9
b)
Die Gesellschaft ist als übertragender Rechtsträger nach
Maßgabe des Verschmelzungsvertrages vom 20.03.2026
sowie der Zustimmungsbeschlüsse der
Gesellschafterversammlungen der beteiligten Rechtsträger
vom selben Tag mit der Dr. Frank Sprachen und Reisen
GmbH mit Sitz in Mannheim (Amtsgericht Mannheim HRB
725105) verschmolzen.
a)
13.05.2026
Cassau
b)
Fall 11
Abruf vom 30.05.2026
Handelsregister B des Amtsgerichts Hamburg
Nummer der Firma:
Seite 4 von 4
HRB 62937
Nummer
der
Eintragung
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens
Grund- oder
Stammkapital
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis
Prokura
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen
1
2
3
4
5
6
7
Die Verschmelzung wird erst wirksam mit Eintragung auf dem
Registerblatt des übernehmenden Rechtsträgers.
Abruf vom 30.05.2026